和孟世功二首 其一

· 吴芾

老大疏慵一腐儒,长年离索与谁俱。
杜门有意修黄老,开卷无心诵典谟。
不是穿林寻鹤鹿,即来临水伴龟鱼。
故人今日如君少,乘兴还能过我无。

简要说明

这首诗是吴芾和孟世功的唱和之作。诗中描绘了诗人年老疏懒、离群索居的生活状态,表达了其修黄老之术、亲近自然的闲适心境,同时流露出对像孟世功这样老友的期盼之情。

逐句注释

  • “老大疏慵一腐儒,长年离索与谁俱”:
    • 字词:“老大”,指年纪大;“疏慵”,疏懒;“离索”,离群索居;“俱”,在一起。
    • 句意:我已是个年老疏懒的迂腐儒生,多年来离群索居,能和谁相伴呢。
  • “杜门有意修黄老,开卷无心诵典谟”:
    • 字词:“杜门”,闭门;“黄老”,黄帝和老子,代表道家思想;“典谟”,指经典著作,这里特指儒家经典。
    • 句意:我闭门不出,有意修习道家的黄老之术,打开书卷却无心诵读儒家的经典。
  • “不是穿林寻鹤鹿,即来临水伴龟鱼”:
    • 字词:“穿林”,穿过树林;“临水”,靠近水边。
    • 句意:我要么穿过树林去寻觅鹤和鹿的踪迹,要么来到水边与龟和鱼作伴。
  • “故人今日如君少,乘兴还能过我无”:
    • 字词:“故人”,老朋友;“乘兴”,趁着兴致;“过”,拜访。
    • 句意:如今像你这样的老朋友已经很少了,你能不能趁着兴致再来拜访我呢?

现代译文

我已是年老疏懒的迂腐儒生,
多年离群索居无人相陪伴。
闭门有意修习道家黄老术,
打开书卷无心诵读那经典。
不是穿林寻觅鹤鹿的踪迹,
就是临水与龟鱼相互作伴。
如今像你这样的老友稀少,
你可会乘兴再来把我访看?

创作背景

吴芾生活在南宋时期,历经宦海沉浮。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中可以看出诗人已到晚年,可能已辞官归隐。此时他远离官场纷争,过着闲适的生活,与老友孟世功有唱和往来,借此诗表达自己的生活状态和对老友的思念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描:诗中用简洁质朴的语言描绘自己的生活,如“不是穿林寻鹤鹿,即来临水伴龟鱼”,不事雕琢,却生动地展现出诗人闲适自在的生活场景。
    • 对比:“杜门有意修黄老,开卷无心诵典谟”将对道家思想的热衷和对儒家经典的无心进行对比,突出了诗人思想和心境的转变。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却能真切地表达出诗人的情感和生活状态,具有一种质朴的美感。
  • 意境营造:通过描绘自己离群索居、亲近自然的生活,营造出一种宁静、闲适的意境。诗的前六句着重描写生活场景,最后两句表达对老友的期盼,景中含情,情景交融,使整首诗充满了浓厚的生活气息和真挚的情感。

常见问题

《和孟世功二首 其一》的作者和朝代是什么?

《和孟世功二首 其一》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《和孟世功二首 其一》主要写了什么?

这首诗是吴芾和孟世功的唱和之作。诗中描绘了诗人年老疏懒、离群索居的生活状态,表达了其修黄老之术、亲近自然的闲适心境,同时流露出对像孟世功这样老友的期盼之情。

《和孟世功二首 其一》的创作背景是什么?

吴芾生活在南宋时期,历经宦海沉浮。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中可以看出诗人已到晚年,可能已辞官归隐。此时他远离官场纷争,过着闲适的生活,与老友孟世功有唱和往来,借此诗表达自己的生活状态和对老友的思念。

《和孟世功二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描 :诗中用简洁质朴的语言描绘自己的生活,如“不是穿林寻鹤鹿,即来临水伴龟鱼”,不事雕琢,却生动地展现出诗人闲适自在的生活场景。 对比 :“杜门有意修黄老,开卷无心诵典谟”将对道家思想的热衷和对儒家经典的无心进行对比,突出了诗人思想和心境的转变。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却能真切地表达出诗人的情感和生活状态,...