这首诗是吴芾和李光祖二首中的第二首,主要表达了对李光祖的赞赏和鼓励。诗中称赞李光祖天资洒落瑰奇,有良好的家声和高妙的文采,同时安慰他时运不济时需借助他人汲引,相信他日后必能成功,不必因年轻未达而焦虑。
和李光祖二首 其二
天资洒落更瑰奇,何患诸公不己知。
运蹇尚须资汲引,时来宁复藉维持。
家声况是钧公裔,文采还高幼妇碑。
大器成时须在晚,如君方壮未为迟。
运蹇尚须资汲引,时来宁复藉维持。
家声况是钧公裔,文采还高幼妇碑。
大器成时须在晚,如君方壮未为迟。
简要说明
逐句注释
- “天资洒落更瑰奇,何患诸公不己知”:
- 字词:“洒落”,形容人的性格潇洒、不拘束;“瑰奇”,奇特、卓异;“何患”,何必担忧;“不己知”,即“不知己”,不了解自己。
- 句意:你天资潇洒且奇特卓异,何必担心各位公卿不了解你呢。
- “运蹇尚须资汲引,时来宁复藉维持”:
- 字词:“运蹇”,命运不好、时运不济;“资”,借助;“汲引”,引荐、提拔;“时来”,时机到来;“宁复”,难道还;“藉”,凭借;“维持”,帮助、扶持。
- 句意:时运不好的时候还需要借助他人的引荐提拔,时机到来了难道还需要别人的帮助扶持吗。
- “家声况是钧公裔,文采还高幼妇碑”:
- 字词:“家声”,家族的声誉;“钧公”,指身居高位的官员;“裔”,后代;“幼妇碑”,即曹娥碑,东汉邯郸淳为孝女曹娥所写的碑文,蔡邕在碑背上题了“黄绢幼妇外孙齑臼”八个字,是“绝妙好辞”的隐语,后用来称赞文章高妙。
- 句意:何况你是高官的后代,家族声誉良好,而且你的文采比那绝妙好辞的幼妇碑还要高。
- “大器成时须在晚,如君方壮未为迟”:
- 字词:“大器”,指能担当大事的人;“方壮”,正当壮年。
- 句意:能担当大事的人成功往往在晚年,像你现在正当壮年,还不算晚。
现代译文
你天资潇洒又奇特卓异,
不必担忧公卿不了解你。
时运不济还需他人引荐,
时机到来哪还需人扶持。
何况你是高官的好后代,
文采比那幼妇碑还高妙。
大器晚成是常见的事情,
你正壮年成功还不算迟。
创作背景
具体创作时间难以确切知晓。吴芾与李光祖可能相识且有一定交情,当时李光祖或许在仕途或个人发展上遇到了一些挫折或未达理想状态,吴芾便写下这首诗来安慰和鼓励他,结合其自身条件给予肯定与期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 劝勉结合:诗中既有对李光祖自身条件如天资、家声、文采的夸赞,给予其信心,又有对他时运与成功关系的理性分析和劝慰,将鼓励与开导有机结合。
- 用典抒情:运用“幼妇碑”这一典故,形象地突出了李光祖文采之高,增添了诗歌的文化内涵和表现力,借典故来表达对友人的赞赏之情。
- 语言特色:语言直白易懂,以朴素平实的语言表达真挚的情感,不事雕琢却能让对方真切感受到关怀与鼓励。
- 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、充满希望的意境,传达出一种乐观豁达的人生态度,激励友人在困境中保持信心,相信未来必能成功。
常见问题
《和李光祖二首 其二》的作者和朝代是什么?
《和李光祖二首 其二》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。
《和李光祖二首 其二》主要写了什么?
这首诗是吴芾和李光祖二首中的第二首,主要表达了对李光祖的赞赏和鼓励。诗中称赞李光祖天资洒落瑰奇,有良好的家声和高妙的文采,同时安慰他时运不济时需借助他人汲引,相信他日后必能成功,不必因年轻未达而焦虑。
《和李光祖二首 其二》的创作背景是什么?
具体创作时间难以确切知晓。吴芾与李光祖可能相识且有一定交情,当时李光祖或许在仕途或个人发展上遇到了一些挫折或未达理想状态,吴芾便写下这首诗来安慰和鼓励他,结合其自身条件给予肯定与期许。
《和李光祖二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 劝勉结合 :诗中既有对李光祖自身条件如天资、家声、文采的夸赞,给予其信心,又有对他时运与成功关系的理性分析和劝慰,将鼓励与开导有机结合。 用典抒情 :运用“幼妇碑”这一典故,形象地突出了李光祖文采之高,增添了诗歌的文化内涵和表现力,借典故来表达对友人的赞赏之情。 语言特色 :语言直白易懂,以朴素平实的语言表达真挚的情感,不事雕琢却能让对方真切感...