和李光祖 其三

· 吴芾

男子升沉自有时,莫轻感慨叹稽迟。
古来常患才难得,道在宁忧世不知。
会际亨嘉膺昼接,且将粗粝疗朝饥。
他年富贵君何虑,造物于人岂有私。

简要说明

这首诗是吴芾写给李光祖的和诗,主题是劝慰友人。诗中表达了男子的仕途升沉自有时机,不必因一时的迟滞而感慨叹息,鼓励友人相信自身才华,相信天道,当下安心生活,不必忧虑未来不能富贵。

逐句注释

  • “男子升沉自有时,莫轻感慨叹稽迟”:
    • 字词:“升沉”,指仕途的升迁和贬谪;“稽迟”,迟延、延误。
    • 句意:男子汉的仕途升迁或贬谪自有它的时机,不要轻易地感慨叹息命运的迟延。
  • “古来常患才难得,道在宁忧世不知”:
    • 字词:“患”,担忧;“道”,这里指自身的才学、品德和主张。
    • 句意:自古以来常常担忧难以得到有才华的人,只要你身怀才学,又何必忧虑不被世人知晓呢。
  • “会际亨嘉膺昼接,且将粗粝疗朝饥”:
    • 字词:“会际”,遇到、适逢;“亨嘉”,美好的时运;“膺”,承受、接受;“昼接”,白昼被接见,指受到重用;“粗粝”,糙米,泛指粗劣的食物。
    • 句意:你总会遇到美好的时运而受到重用,现在暂且用粗劣的食物来填饱肚子。
  • “他年富贵君何虑,造物于人岂有私”:
    • 字词:“造物”,指创造万物的上天。
    • 句意:将来你不必忧虑不能富贵,上天对人难道会有私心吗。

现代译文

男子汉的仕途升沉自有它的时机,
不要轻易感慨叹息命运的迟滞。
自古以来都担忧难得有才华的人,
只要身怀才学何愁不被世人所知。
你总会遇到好时运而得到重用,
暂且用粗茶淡饭来填饱饥饿的肚子。
你不必担忧将来不能富贵显达,
上天对待每个人难道会有私心吗。

创作背景

吴芾生活在南宋时期,南宋朝廷面临着外部的军事压力和内部的政治斗争等诸多问题。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应该是友人李光祖在仕途上遇到了一些挫折,情绪低落,吴芾写此诗进行劝慰。诗中体现了吴芾对友人的关怀和鼓励,也反映出他自身积极豁达的人生态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 说理劝诫:整首诗以说理为主,通过阐述男子升沉有时、才学不会被埋没等道理,来劝慰友人不要因一时不顺而灰心丧气,具有很强的劝诫意味。
    • 对比映衬:诗中“会际亨嘉膺昼接”描绘的未来美好时运与“且将粗粝疗朝饥”的当下艰苦生活形成对比,用未来的希望来激励友人安于现状,耐心等待时机。
  • 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却饱含真挚的情感,如“他年富贵君何虑,造物于人岂有私”等语句,直接表达了对友人的鼓励和安慰,亲切自然。
  • 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、豁达乐观的意境。通过对未来美好前景的展望和对当下困境的淡然态度,让读者感受到一种坚定的信念和乐观的精神,鼓舞人心。

常见问题

《和李光祖 其三》的作者和朝代是什么?

《和李光祖 其三》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《和李光祖 其三》主要写了什么?

这首诗是吴芾写给李光祖的和诗,主题是劝慰友人。诗中表达了男子的仕途升沉自有时机,不必因一时的迟滞而感慨叹息,鼓励友人相信自身才华,相信天道,当下安心生活,不必忧虑未来不能富贵。

《和李光祖 其三》的创作背景是什么?

吴芾生活在南宋时期,南宋朝廷面临着外部的军事压力和内部的政治斗争等诸多问题。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应该是友人李光祖在仕途上遇到了一些挫折,情绪低落,吴芾写此诗进行劝慰。诗中体现了吴芾对友人的关怀和鼓励,也反映出他自身积极豁达的人生态度。

《和李光祖 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 说理劝诫 :整首诗以说理为主,通过阐述男子升沉有时、才学不会被埋没等道理,来劝慰友人不要因一时不顺而灰心丧气,具有很强的劝诫意味。 对比映衬 :诗中“会际亨嘉膺昼接”描绘的未来美好时运与“且将粗粝疗朝饥”的当下艰苦生活形成对比,用未来的希望来激励友人安于现状,耐心等待时机。 语言特色 :语言质朴平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却饱含真...