和李光祖 其二

· 吴芾

老去深悲宠辱惊,归来胸次渺寰瀛。
登山临水随宜坐,问柳寻花信意行。
境胜已勾诗兴动,身闲还引道心生。
亲知满眼如君少,何不时来共一觥。

简要说明

这首诗主要表达了诗人晚年看淡宠辱后的闲适心境。诗人归来后心境开阔,能随意地游山玩水、寻花问柳,美景激发诗兴,闲逸引发道心。最后诗人感慨像友人李光祖这样的知己不多,希望他能常来共饮。

逐句注释

  • “老去深悲宠辱惊,归来胸次渺寰瀛”:
    • 字词:“宠辱惊”,出自《老子》“宠辱若惊”,指受宠或受辱都感到惊恐;“胸次”,心中;“寰瀛”,指天下、世界。
    • 句意:年纪大了深深悲叹对宠辱的在意,归来后心中觉得天下之事都很渺小。
  • “登山临水随宜坐,问柳寻花信意行”:
    • 字词:“随宜”,随意;“信意”,任意、随意。
    • 句意:登山临水时随意坐下休息,欣赏柳树、寻觅花朵,任意地漫步前行。
  • “境胜已勾诗兴动,身闲还引道心生”:
    • 字词:“境胜”,景色优美;“道心”,指对某种道理、道义的追求之心,这里可能指道家或佛家的思想感悟。
    • 句意:优美的景色已经勾起了我的诗兴,身体清闲又引发了我对道的思考。
  • “亲知满眼如君少,何不时来共一觥”:
    • 字词:“亲知”,亲朋好友;“觥”,古代酒器。
    • 句意:满眼的亲朋好友中像你这样的人很少,你为什么不常来和我一起喝杯酒呢。

现代译文

年纪大了,深深悲叹曾经为宠辱而心惊,
归来之后,心中觉得世间万事皆渺小。
登山临水,随意坐下静静欣赏风景,
问柳寻花,任意漫步享受惬意时光。
优美景色,勾起了我浓郁的诗兴,
身闲无事,引发了我对道的思考。
满眼亲友,像你这样的知己实在少,
你为何不,时常来和我共饮一杯酒。

创作背景

吴芾生活在南宋时期,他一生为官,历经宦海沉浮。这首诗应是他晚年辞官归隐之后所作。经历了官场的种种,他看淡了宠辱,回到家乡过上了闲适的生活。在这样的心境下,他写下此诗,表达自己的生活状态和对友人的思念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:首句“老去深悲宠辱惊”直接表达了诗人晚年对过去在意宠辱的悲叹,情感真挚。
    • 情景交融:中间两联描写了诗人登山临水、问柳寻花的闲适生活场景,以及优美景色勾起诗兴、闲逸引发道心的感受,将景与情很好地融合在一起,展现出诗人恬淡的心境。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又不失韵味。如“随宜坐”“信意行”等表述,简洁直白地描绘出诗人随意自在的生活状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、宁静的意境。诗人通过描写自己的日常生活和心境,让读者感受到他远离尘世喧嚣、享受自然与闲适的惬意,同时也流露出对友情的珍视。

常见问题

《和李光祖 其二》的作者和朝代是什么?

《和李光祖 其二》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《和李光祖 其二》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人晚年看淡宠辱后的闲适心境。诗人归来后心境开阔,能随意地游山玩水、寻花问柳,美景激发诗兴,闲逸引发道心。最后诗人感慨像友人李光祖这样的知己不多,希望他能常来共饮。

《和李光祖 其二》的创作背景是什么?

吴芾生活在南宋时期,他一生为官,历经宦海沉浮。这首诗应是他晚年辞官归隐之后所作。经历了官场的种种,他看淡了宠辱,回到家乡过上了闲适的生活。在这样的心境下,他写下此诗,表达自己的生活状态和对友人的思念。

《和李光祖 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :首句“老去深悲宠辱惊”直接表达了诗人晚年对过去在意宠辱的悲叹,情感真挚。 情景交融 :中间两联描写了诗人登山临水、问柳寻花的闲适生活场景,以及优美景色勾起诗兴、闲逸引发道心的感受,将景与情很好地融合在一起,展现出诗人恬淡的心境。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,但又不失韵味。如“随宜坐”“信意行”等表述,简洁直白地描绘出诗人随意...