这首诗是吴芾再次和乐天诗所作,主要表达了诗人年过七旬后的人生感悟。他回顾往昔忧道不忧贫的生活态度,表明自己不被世俗误解,只愿成为乡人称道的善人的心愿。同时阐述了年老应忘却物我、适时进退以保全自身名节的思想。
余既和乐天诗而喜于年及之心犹不能自已又复再和八首 其一
坐阅流年已七旬,从前忧道不忧贫。
肯教世指为痴汉,只愿乡称作善人。
老去固应忘物我,归来岂是负君亲。
尝闻知进须知退,庶得终全不辱身。
肯教世指为痴汉,只愿乡称作善人。
老去固应忘物我,归来岂是负君亲。
尝闻知进须知退,庶得终全不辱身。
简要说明
逐句注释
- “坐阅流年已七旬,从前忧道不忧贫”:
- 字词:“坐”,徒然,这里有不经意的意思;“流年”,指如水般流逝的光阴、年华;“忧道”,担忧道义、真理不能施行;“忧贫”,担忧贫困。
- 句意:不经意间已经度过了七十年的时光,从前只担忧道义不能施行,而不担忧生活贫困。
- “肯教世指为痴汉,只愿乡称作善人”:
- 字词:“肯”,岂肯;“痴汉”,愚蠢的人。
- 句意:岂肯让世人指着说自己是愚蠢的人,只希望能被乡里人称作善良的人。
- “老去固应忘物我,归来岂是负君亲”:
- 字词:“固”,本来;“物我”,外物和自我;“归来”,可能指辞官归隐;“负”,辜负。
- 句意:年老了本来就应该忘却外物和自我的区别,回到家乡怎么能说是辜负了君主和亲人呢。
- “尝闻知进须知退,庶得终全不辱身”:
- 字词:“尝闻”,曾经听说;“知进知退”,指知道什么时候前进,什么时候后退;“庶”,或许;“终全”,得以善终;“辱身”,使自身受辱。
- 句意:曾经听说过知道进取也必须知道退让,这样或许才能得以善终而不使自身受辱。
现代译文
不经意间已经走过了七十年的岁月,
从前只忧虑道义不兴而不忧虑贫困。
怎肯让世人把我当作愚蠢的人,
只希望能被乡里称赞为善良之人。
年老了本就该忘却外物与自我,
回到家乡又怎算是辜负了君亲。
曾听说懂得进取也要懂得退让,
或许这样才能善终而不辱自身。
创作背景
吴芾生活在南宋时期,当时朝廷政治局势复杂。他历经宦海沉浮,这首诗创作于他年届七旬之时。从诗中可以推测,他可能经历了一些官场的起伏,此时产生了对人生的深刻反思,通过和诗的形式来表达自己的人生态度和归隐的想法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:整首诗直接表达了诗人的人生态度和思想感悟,如“从前忧道不忧贫”“只愿乡称作善人”等语句,直白地展现了他的价值观和追求。
- 对比映衬:“忧道不忧贫”将对道义的追求和对贫困的态度进行对比,突出了诗人的高尚情怀;“知进须知退”则是对人生处世原则的一种对比阐述,强调了适时进退的重要性。
- 语言特色:语言平实易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁明了的语言传达出深刻的人生哲理,体现了诗人质朴的文风。
- 意境营造:诗中营造出一种沉稳、豁达的意境,展现了诗人在年老时对人生的从容和淡定。通过对自身经历和思想的表述,让读者感受到他超脱名利、追求善道的心境。
常见问题
《余既和乐天诗而喜于年及之心犹不能自已又复再和八首 其一》的作者和朝代是什么?
《余既和乐天诗而喜于年及之心犹不能自已又复再和八首 其一》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。
《余既和乐天诗而喜于年及之心犹不能自已又复再和八首 其一》主要写了什么?
这首诗是吴芾再次和乐天诗所作,主要表达了诗人年过七旬后的人生感悟。他回顾往昔忧道不忧贫的生活态度,表明自己不被世俗误解,只愿成为乡人称道的善人的心愿。同时阐述了年老应忘却物我、适时进退以保全自身名节的思想。
《余既和乐天诗而喜于年及之心犹不能自已又复再和八首 其一》的创作背景是什么?
吴芾生活在南宋时期,当时朝廷政治局势复杂。他历经宦海沉浮,这首诗创作于他年届七旬之时。从诗中可以推测,他可能经历了一些官场的起伏,此时产生了对人生的深刻反思,通过和诗的形式来表达自己的人生态度和归隐的想法。
《余既和乐天诗而喜于年及之心犹不能自已又复再和八首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗直接表达了诗人的人生态度和思想感悟,如“从前忧道不忧贫”“只愿乡称作善人”等语句,直白地展现了他的价值观和追求。 对比映衬 :“忧道不忧贫”将对道义的追求和对贫困的态度进行对比,突出了诗人的高尚情怀;“知进须知退”则是对人生处世原则的一种对比阐述,强调了适时进退的重要性。 语言特色 :语言平实易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,以简...