这首诗是吴芾和刘与几的诗作,诗中表达了对刘与几早年看透名利场、急流勇退的赞赏,描绘了其如今闲适的生活状态,展现出对时光流转的感慨以及对过往错误的反思,整体传达出一种豁达超脱的心境。
和刘与几悟昔
先生岂是傲当时,知向名场早识机。
扰扰半生蝴蝶梦,休休今日绿蓑衣。
笔端信有江山助,醉里从教日月飞。
应笑蘧生回首晚,才知四十九年非。
扰扰半生蝴蝶梦,休休今日绿蓑衣。
笔端信有江山助,醉里从教日月飞。
应笑蘧生回首晚,才知四十九年非。
简要说明
逐句注释
- “先生岂是傲当时,知向名场早识机”:
- 字词:“傲当时”,对当时的社会或名利场表现出傲慢不屑;“名场”,指追求功名的场所;“识机”,洞察事物变化的关键、时机。
- 句意:先生您并非是对当时的名利场傲慢不屑,而是早早地就洞察到了名场中的玄机。
- “扰扰半生蝴蝶梦,休休今日绿蓑衣”:
- 字词:“扰扰”,纷乱、烦扰的样子;“蝴蝶梦”,化用庄子梦蝶的典故,这里表示人生如梦、虚幻无常;“休休”,安闲、自在的样子;“绿蓑衣”,指代隐居闲适的生活。
- 句意:半生都在尘世的纷扰中如同梦幻一般,如今安闲自在地过上了隐居的生活。
- “笔端信有江山助,醉里从教日月飞”:
- 字词:“信”,确实;“江山助”,指大自然的美景对创作的帮助;“从教”,任凭。
- 句意:您的笔端确实得到了江山美景的助力,在醉意中任凭时光匆匆流逝。
- “应笑蘧生回首晚,才知四十九年非”:
- 字词:“蘧生”,指蘧伯玉,春秋时卫国的大夫,他曾说“年五十而知四十九年非”,意思是到了五十岁才知道以前四十九年所做的事大多是不对的;“回首晚”,指醒悟得晚。
- 句意:您应该会嘲笑蘧伯玉醒悟得太晚,到了五十岁才知道自己前半生的过错。
现代译文
先生您并非是对当时的名利场傲慢,
而是早早洞察到名场中的微妙玄机。
半生都在尘世的纷扰中如梦一般,
如今自在地披上绿蓑衣隐居度日。
您的笔端确实有江山美景来相助,
醉意中任凭那日月匆匆地飞逝。
您定会嘲笑蘧伯玉醒悟得太迟,
到五十岁才知前半生的错事。
创作背景
吴芾生活在南宋时期,当时政治局势复杂,官场斗争激烈。刘与几可能是吴芾的朋友,他早早地从名利场中抽身。吴芾这首和诗可能是在刘与几隐居之后所作,通过和诗表达对刘与几的理解与赞赏,同时也流露出自己对人生的思考和感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“蝴蝶梦”和“蘧生知非”两个典故。“蝴蝶梦”增添了人生虚幻无常的意味,使诗歌的内涵更加深沉;“蘧生知非”的典故则进一步强调了刘与几早识时机、及时醒悟的明智,同时也带有一种对人生反思的普遍意义。
- 对比鲜明:前两句将刘与几表面的“傲”与实际的“早识机”进行对比,突出了他的睿智。“扰扰半生”与“休休今日”形成鲜明对比,展现出刘与几前后生活状态的巨大转变,强化了诗歌的情感表达。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和对朋友的评价。诗句简洁明快,读起来朗朗上口。
- 意境营造:通过对刘与几生活状态的描述,营造出一种超脱尘世、闲适自在的意境。“笔端信有江山助,醉里从教日月飞”描绘出一幅诗人在自然美景中悠然自得、忘却时光的画面,让人感受到一种豁达的心境和对生活的热爱。同时,对蘧生的调侃也增添了诗歌的趣味性和哲理意味。
常见问题
《和刘与几悟昔》的作者和朝代是什么?
《和刘与几悟昔》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。
《和刘与几悟昔》主要写了什么?
这首诗是吴芾和刘与几的诗作,诗中表达了对刘与几早年看透名利场、急流勇退的赞赏,描绘了其如今闲适的生活状态,展现出对时光流转的感慨以及对过往错误的反思,整体传达出一种豁达超脱的心境。
《和刘与几悟昔》的创作背景是什么?
吴芾生活在南宋时期,当时政治局势复杂,官场斗争激烈。刘与几可能是吴芾的朋友,他早早地从名利场中抽身。吴芾这首和诗可能是在刘与几隐居之后所作,通过和诗表达对刘与几的理解与赞赏,同时也流露出自己对人生的思考和感慨。
《和刘与几悟昔》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“蝴蝶梦”和“蘧生知非”两个典故。“蝴蝶梦”增添了人生虚幻无常的意味,使诗歌的内涵更加深沉;“蘧生知非”的典故则进一步强调了刘与几早识时机、及时醒悟的明智,同时也带有一种对人生反思的普遍意义。 对比鲜明 :前两句将刘与几表面的“傲”与实际的“早识机”进行对比,突出了他的睿智。“扰扰半生”与“休休今日”形成鲜明对比,展现出刘...