和梁次张韵

· 吴芾

妙龄才藻擢文犀,声价何须待品题。
独狍孤衷长拱北,拟摅妙画欲平西。
五年不见心如渴,一笑相逢醉似泥。
我老已为林下计,看君平步上云梯。

简要说明

这首诗是吴芾和梁次张的唱和之作。诗中称赞了梁次张年少有才,表达了对他一心为国、胸怀谋略的敬佩,也叙述了两人久别重逢的喜悦,最后诗人表示自己已打算归隐林下,看好梁次张能够平步青云、成就事业。

逐句注释

  • “妙龄才藻擢文犀”:
    • 字词:“妙龄”,指年少;“才藻”,才华、文采;“擢”,选拔、提拔;“文犀”,有纹理的犀角,这里指代杰出的人才。
    • 句意:梁次张年少时就凭借出众的才华被选拔出来。
  • “声价何须待品题”:
    • 字词:“声价”,名声、声誉;“品题”,评论、品评。
    • 句意:梁次张的名声根本不需要他人的品评来提升。
  • “独狍孤衷长拱北”:
    • 字词:“狍”可能是“抱”的误写;“孤衷”,内心、衷心;“拱北”,比喻人心归向。
    • 句意:梁次张独自怀着一颗忠心,始终心向朝廷。
  • “拟摅妙画欲平西”:
    • 字词:“拟”,打算;“摅”,抒发、施展;“妙画”,精妙的谋略;“平西”,平定西部边疆。
    • 句意:梁次张打算施展精妙的谋略来平定西部边疆。
  • “五年不见心如渴”:
    • 字词:“心如渴”,内心像口渴一样急切,形容思念之情。
    • 句意:五年没有见到梁次张,我的内心十分思念。
  • “一笑相逢醉似泥”:
    • 字词:“醉似泥”,形容沉醉的状态。
    • 句意:两人相逢一笑,都沉醉在重逢的喜悦中。
  • “我老已为林下计”:
    • 字词:“林下计”,指归隐山林的打算。
    • 句意:我年纪大了,已经有了归隐山林的打算。
  • “看君平步上云梯”:
    • 字词:“平步”,稳步、顺利;“云梯”,比喻高升的途径。
    • 句意:看着你能够顺利地平步青云。

现代译文

你年少时就凭借才华脱颖而出,
名声根本无需他人来品评。
独自怀着一颗忠心归向朝廷,
打算施展谋略去平定西部。
五年未见我内心急切如渴,
相逢一笑沉醉在喜悦之中。
我年纪大了已有归隐之意,
看你顺利高升平步上青云。

创作背景

吴芾生活在南宋时期,当时朝廷面临着外部的军事压力,有收复失地的需求。梁次张可能是吴芾的友人,两人分别五年后重逢。吴芾写下这首诗和梁次张的韵,在诗中表达对友人的赞美、重逢的喜悦以及对自身境遇的感慨。具体创作时间可能是南宋中期,在两人的一次相聚之时。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将梁次张的年少有为、胸怀大志与自己的年老归隐形成对比,突出了两人不同的人生境遇和选择。
    • 直抒胸臆:诗人直接表达对梁次张才华和忠心的赞美,以及自己对重逢的喜悦和归隐的打算,情感真挚直接。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多的华丽辞藻,但用词精准地表达出了诗人的情感和想法。如“心如渴”“醉似泥”等表述,生动形象地展现了诗人的情感状态。
  • 情感表达:整首诗情感丰富,既有对友人的赞赏和期待,又有对自己人生的感慨。前四句着重赞美友人,中间两句表达重逢喜悦,后两句则抒发自身心境,层次分明,情感过渡自然。

常见问题

《和梁次张韵》的作者和朝代是什么?

《和梁次张韵》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《和梁次张韵》主要写了什么?

这首诗是吴芾和梁次张的唱和之作。诗中称赞了梁次张年少有才,表达了对他一心为国、胸怀谋略的敬佩,也叙述了两人久别重逢的喜悦,最后诗人表示自己已打算归隐林下,看好梁次张能够平步青云、成就事业。

《和梁次张韵》的创作背景是什么?

吴芾生活在南宋时期,当时朝廷面临着外部的军事压力,有收复失地的需求。梁次张可能是吴芾的友人,两人分别五年后重逢。吴芾写下这首诗和梁次张的韵,在诗中表达对友人的赞美、重逢的喜悦以及对自身境遇的感慨。具体创作时间可能是南宋中期,在两人的一次相聚之时。

《和梁次张韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将梁次张的年少有为、胸怀大志与自己的年老归隐形成对比,突出了两人不同的人生境遇和选择。 直抒胸臆 :诗人直接表达对梁次张才华和忠心的赞美,以及自己对重逢的喜悦和归隐的打算,情感真挚直接。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多的华丽辞藻,但用词精准地表达出了诗人的情感和想法。如“心如渴”“醉似泥”等表述,生动形象地展现了诗人的情感状态。...