这首诗以“忆鹿鹤”为题,表达了诗人对山中鹿鹤的思念之情。诗人回忆鹿鹤的生活状态,想象它们的活动情景,同时感叹自己生性喜爱山野,与鹿鹤本性并无不同,流露出对山野生活的向往。
忆鹿鹤
山中鹿鹤久相疏,恨不归来与汝俱。
飞舞尚如前日否,奔腾还上后山无。
不闻警露来庭下,犹想衔花近座隅。
叹我素钟山野性,从来与汝本无殊。
飞舞尚如前日否,奔腾还上后山无。
不闻警露来庭下,犹想衔花近座隅。
叹我素钟山野性,从来与汝本无殊。
简要说明
逐句注释
- “山中鹿鹤久相疏,恨不归来与汝俱”:
- 字词:“疏”,疏远;“俱”,在一起。
- 句意:与山中的鹿和鹤已经很久没有亲近了,遗憾不能回来和你们在一起。
- “飞舞尚如前日否,奔腾还上后山无”:
- 字词:“尚”,还;“无”,通“否”。
- 句意:你们飞舞的姿态还像以前一样吗?还会奔跑着到后山去吗?
- “不闻警露来庭下,犹想衔花近座隅”:
- 字词:“警露”,鹤性机警,闻露鸣,故云警露;“座隅”,座位旁边。
- 句意:听不到鹤在庭院下因露鸣警的声音了,但还能想象到它们衔着花来到座位旁的样子。
- “叹我素钟山野性,从来与汝本无殊”:
- 字词:“素”,向来;“钟”,钟情;“殊”,不同。
- 句意:感叹我向来钟情于山野的本性,从来和你们是没有什么不同的。
现代译文
和山中的鹿鹤已经很久疏远了,
遗憾不能回来和你们相伴相依。
你们飞舞的模样是否还如往昔,
可还会奔跑着登上后面的山体。
听不到鹤在庭下因露鸣警之声,
还能想象你们衔花来到我座里。
叹息我向来钟情于那山野之性,
其实和你们的本性本没有差异。
创作背景
吴芾生活在南宋时期,他一生为官,经历了朝廷的政治斗争等诸多事件。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗的内容推测,可能是他在仕途奔波中,长时间离开自己喜爱的山野生活,从而对山中相伴的鹿鹤产生思念之情。在南宋复杂的政治环境下,他或许渴望回归到如鹿鹤般自由的山野生活中去。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问:“飞舞尚如前日否,奔腾还上后山无”运用设问的手法,直接抒发对鹿鹤的关切与思念,引发读者的联想,也使诗歌更具生动性。
- 虚实结合:前两联是实写自己对鹿鹤的思念,后两联中“不闻警露来庭下”是实,“犹想衔花近座隅”是虚,虚实相生,丰富了诗歌的内容,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如日常对话一般,却能真切地传达出诗人的情感。例如“恨不归来与汝俱”“从来与汝本无殊”等语句,直白地表达了诗人的心境。
- 意境营造:通过对鹿鹤的回忆与想象,营造出一种清幽、闲适的山野意境。诗人将自己的情感融入其中,使读者能感受到他对山野生活的向往以及与鹿鹤心灵相通的情谊,整首诗充满了宁静、悠远的韵味。
常见问题
《忆鹿鹤》的作者和朝代是什么?
《忆鹿鹤》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。
《忆鹿鹤》主要写了什么?
这首诗以“忆鹿鹤”为题,表达了诗人对山中鹿鹤的思念之情。诗人回忆鹿鹤的生活状态,想象它们的活动情景,同时感叹自己生性喜爱山野,与鹿鹤本性并无不同,流露出对山野生活的向往。
《忆鹿鹤》的创作背景是什么?
吴芾生活在南宋时期,他一生为官,经历了朝廷的政治斗争等诸多事件。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗的内容推测,可能是他在仕途奔波中,长时间离开自己喜爱的山野生活,从而对山中相伴的鹿鹤产生思念之情。在南宋复杂的政治环境下,他或许渴望回归到如鹿鹤般自由的山野生活中去。
《忆鹿鹤》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 设问 :“飞舞尚如前日否,奔腾还上后山无”运用设问的手法,直接抒发对鹿鹤的关切与思念,引发读者的联想,也使诗歌更具生动性。 虚实结合 :前两联是实写自己对鹿鹤的思念,后两联中“不闻警露来庭下”是实,“犹想衔花近座隅”是虚,虚实相生,丰富了诗歌的内容,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如日常对话一般,却能真切地传达出诗人的...