自京口至建康一路不见梅花慨然有作

· 吴芾

尽日经行不见梅,竹篱茅屋漫徘徊。
无时得遣愁怀去,有底能教诗思来。
遥想故园应好在,不知今岁为谁开。
何时花下还如旧,一笑相看把酒杯。

简要说明

这首诗围绕诗人从京口到建康一路不见梅花展开,抒发了诗人的愁怀,表达了对故园梅花的思念以及渴望与友人在花下饮酒欢笑的愿望。

逐句注释

  • “尽日经行不见梅,竹篱茅屋漫徘徊”:
    • 字词:“尽日”,一整天;“经行”,行程、赶路;“漫”,随意。
    • 句意:一整天在路上行走都没有见到梅花,只能在竹篱茅屋旁随意徘徊。
  • “无时得遣愁怀去,有底能教诗思来”:
    • 字词:“遣”,排遣;“有底”,有什么。
    • 句意:没有办法排遣心中的愁绪,也没有什么能激发起写诗的灵感。
  • “遥想故园应好在,不知今岁为谁开”:
    • 字词:“故园”,故乡;“好在”,依旧存在。
    • 句意:遥想故乡的梅花应该依旧盛开,不知道今年是为谁而绽放。
  • “何时花下还如旧,一笑相看把酒杯”:
    • 字词:“还如旧”,还像过去一样。
    • 句意:什么时候能像过去一样,在梅花树下与友人相视一笑,举杯共饮。

现代译文

一整天赶路都没见到梅花的踪影,
只能在竹篱茅屋旁漫无目的地徘徊。
心中的愁绪无法排遣,
也没有什么能激发我的诗兴。
遥想故乡的梅花应该依然娇艳,
不知今年它是为谁而绽放。
什么时候能回到过去,
在花下与友人欢笑举杯。

创作背景

吴芾生活在南宋时期,此诗具体创作时间不详,但从诗中能看出他在旅途之中。他从京口前往建康的途中未见到梅花,引发了他对故园梅花的思念,以及对往昔与友人在花下欢聚时光的怀念,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人通过描述一路不见梅花,只能在竹篱茅屋旁徘徊的情景,抒发了内心的愁绪。而对故园梅花的遥想,则进一步表达了他的思乡之情。
    • 虚实结合:诗的前两联写眼前旅途的实景,表现出诗人的失落与惆怅;后两联则是虚写,想象故园梅花盛开的景象以及与友人在花下饮酒的场景,虚实相生,使情感更加深沉。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“尽日”“无时”“不知”“何时”等词的运用,增强了诗歌的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、惆怅的意境。诗人在旅途的孤寂中寻觅梅花而不得,只能在心中遥想故园的美好,这种现实与想象的落差,使诗歌充满了浓浓的思乡之情和对往昔美好时光的怀念。

常见问题

《自京口至建康一路不见梅花慨然有作》的作者和朝代是什么?

《自京口至建康一路不见梅花慨然有作》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《自京口至建康一路不见梅花慨然有作》主要写了什么?

这首诗围绕诗人从京口到建康一路不见梅花展开,抒发了诗人的愁怀,表达了对故园梅花的思念以及渴望与友人在花下饮酒欢笑的愿望。

《自京口至建康一路不见梅花慨然有作》的创作背景是什么?

吴芾生活在南宋时期,此诗具体创作时间不详,但从诗中能看出他在旅途之中。他从京口前往建康的途中未见到梅花,引发了他对故园梅花的思念,以及对往昔与友人在花下欢聚时光的怀念,从而创作了这首诗。

《自京口至建康一路不见梅花慨然有作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描述一路不见梅花,只能在竹篱茅屋旁徘徊的情景,抒发了内心的愁绪。而对故园梅花的遥想,则进一步表达了他的思乡之情。 虚实结合 :诗的前两联写眼前旅途的实景,表现出诗人的失落与惆怅;后两联则是虚写,想象故园梅花盛开的景象以及与友人在花下饮酒的场景,虚实相生,使情感更加深沉。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地...