爱梅

· 吴芾

经年不得见江梅,绕树行行日几回。
已拟开时拼径醉,其如病后怯衔杯。
伤心不觉成三叹,忍泪犹能强一来。
顾我已衰无酒分,从今花更不须开。

简要说明

这首诗围绕诗人对江梅的喜爱之情展开,表达了诗人经年未见江梅,本打算花开时尽情沉醉,却因病不能饮酒的遗憾与伤感,最后甚至发出花不必再开的悲叹,体现出诗人复杂而深沉的情感。

逐句注释

  • “经年不得见江梅,绕树行行日几回”:
    • 字词:“经年”,经过一年或若干年;“行行”,徘徊、来回走动。
    • 句意:经过了很长时间都没能见到江梅,每天都绕着梅树徘徊好几回。
  • “已拟开时拼径醉,其如病后怯衔杯”:
    • 字词:“拟”,打算;“拼”,不顾一切地投入;“径”,直接;“其如”,无奈;“怯”,害怕、不敢;“衔杯”,饮酒。
    • 句意:原本打算在梅花开放的时候直接痛快地喝醉,无奈病好之后不敢再饮酒。
  • “伤心不觉成三叹,忍泪犹能强一来”:
    • 字词:“三叹”,多次叹息;“强”,勉强。
    • 句意:伤心之下不知不觉地多次叹息,忍住眼泪还能勉强来看看梅花。
  • “顾我已衰无酒分,从今花更不须开”:
    • 字词:“顾”,看;“酒分”,饮酒的缘分、机会;“更”,再。
    • 句意:看看我已经衰老,没有饮酒的机会了,从今以后梅花也不必再开了。

现代译文

经过漫长的时间都没能见到江梅,
每天都绕着梅树来回走上好几回。
原本打算花开之时尽情地一醉,
无奈病后身体虚弱不敢再举杯。
伤心不已不知不觉地连连叹息,
忍住泪水还能勉强来把花相陪。
看看我已衰老没有了饮酒机会,
从今往后梅花啊你也不必再开。

创作背景

吴芾生活在南宋时期,这首诗的具体创作时间不详,但从诗中“病后怯衔杯”“顾我已衰”等表述可以推测,当时诗人已步入晚年且身体欠佳。他向来喜爱梅花,此次长时间未见江梅,满心期待花开时能饮酒赏梅,却因身体原因无法如愿,从而写下此诗来抒发内心的遗憾与伤感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中先写诗人对梅花的极度喜爱,“经年不得见江梅,绕树行行日几回”,展现出其急切盼望的心情;而后写自己因病不能饮酒赏梅,形成鲜明对比,更衬托出诗人内心的遗憾与伤感。
    • 借景抒情:整首诗围绕梅花展开,通过描写自己与梅花的种种情境,如绕树徘徊、伤叹落泪等,将自己对梅花的喜爱以及不能尽兴赏梅的无奈、伤感之情融入其中,情景交融。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人用朴实无华的语言直接表达自己的情感,如“从今花更不须开”,直抒胸臆,将内心的悲叹表现得淋漓尽致,让读者能深刻感受到诗人的情感。
  • 意境营造:营造出一种哀伤、落寞的意境。诗人绕着梅树徘徊,叹息落泪,因身体原因无法尽情赏梅,使整首诗笼罩在一层浓浓的伤感氛围中,让读者仿佛能看到一位衰老、落寞的诗人在梅树旁伤心叹息的画面。

常见问题

《爱梅》的作者和朝代是什么?

《爱梅》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《爱梅》主要写了什么?

这首诗围绕诗人对江梅的喜爱之情展开,表达了诗人经年未见江梅,本打算花开时尽情沉醉,却因病不能饮酒的遗憾与伤感,最后甚至发出花不必再开的悲叹,体现出诗人复杂而深沉的情感。

《爱梅》的创作背景是什么?

吴芾生活在南宋时期,这首诗的具体创作时间不详,但从诗中“病后怯衔杯”“顾我已衰”等表述可以推测,当时诗人已步入晚年且身体欠佳。他向来喜爱梅花,此次长时间未见江梅,满心期待花开时能饮酒赏梅,却因身体原因无法如愿,从而写下此诗来抒发内心的遗憾与伤感。

《爱梅》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中先写诗人对梅花的极度喜爱,“经年不得见江梅,绕树行行日几回”,展现出其急切盼望的心情;而后写自己因病不能饮酒赏梅,形成鲜明对比,更衬托出诗人内心的遗憾与伤感。 借景抒情 :整首诗围绕梅花展开,通过描写自己与梅花的种种情境,如绕树徘徊、伤叹落泪等,将自己对梅花的喜爱以及不能尽兴赏梅的无奈、伤感之情融入其中,情景交融。 语言特色 :...