观梅偶成二首 其一

· 吴芾

化工一夜报春回,雪里南枝已渐开。
不与凡条鬭红紫,独将孤艳照池台。
胜游滥缀蓬山侣,高唱宁追郢客才。
多病自怜心尚在,不辞岁岁为君来。

简要说明

这首诗借描写雪中早开的梅花,赞美了梅花不与凡花争艳、独自绽放的高洁品格。同时,诗人结合自身经历,虽感慨自己才学有限且多病,但表达了对梅花的喜爱,年年都会前来观赏的坚定之情。

逐句注释

  • “化工一夜报春回,雪里南枝已渐开”:
    • 字词:“化工”,指自然的造化者;“南枝”,朝南的树枝,因朝南向阳,往往先开花。
    • 句意:大自然一夜之间宣告春天归来,雪地里朝南的梅枝已经渐渐开放。
  • “不与凡条鬭红紫,独将孤艳照池台”:
    • 字词:“凡条”,普通的花枝;“红紫”,指代艳丽的花朵。
    • 句意:梅花不与普通的花枝去争奇斗艳,独自用它那孤高的艳丽映照在池台之上。
  • “胜游滥缀蓬山侣,高唱宁追郢客才”:
    • 字词:“胜游”,快意的游览;“滥缀”,自谦之词,指滥竽充数地参与;“蓬山”,本指蓬莱山,这里可能代指文人雅士聚集之地;“郢客”,指善歌者,后也指有才华的人。
    • 句意:我有幸参与快意的游览,滥竽充数地和蓬山的伴侣们在一起,我的高声吟唱哪里能赶得上那些有才学之人呢。
  • “多病自怜心尚在,不辞岁岁为君来”:
    • 字词:“自怜”,自我怜惜;“君”,指梅花。
    • 句意:我虽多病而自我怜惜,但喜爱梅花的心还在,不推辞年年都为你而来。

现代译文

大自然一夜之间告知春天已回归,
雪地里朝南的梅枝渐渐把花绽。
它不与普通花枝去争艳斗芳菲,
独自用孤高艳丽映照在那池台。
我有幸参与游玩与雅士们相伴,
高声吟唱怎比得上有才学之人。
我虽多病自我怜惜但心意未改,
不推辞年年都为你这梅花而来。

创作背景

吴芾生活在南宋时期,当时政治局势复杂。他一生为官,有着自己的政治抱负和人生追求。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测,他可能是在一次观赏梅花的过程中偶有所感而作。此时他或许已历经一些人生起伏,身体也出现了疾病,但对梅花的喜爱和对美好品格的追求依然未变。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以梅花自比,通过描写梅花不与凡花争艳、独自绽放的特点,表达自己不随波逐流、坚守高洁品格的志向。
    • 对比:将梅花与“凡条”进行对比,突出了梅花的孤高和与众不同。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感和对梅花的赞美。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅雪中梅花绽放的画面,营造出一种清幽、高洁的意境。同时,诗人结合自身的感慨,使意境更增添了一份深沉和沧桑。前四句写景,后四句抒情,景中含情,情由景生,情景交融,使整首诗富有感染力。

常见问题

《观梅偶成二首 其一》的作者和朝代是什么?

《观梅偶成二首 其一》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《观梅偶成二首 其一》主要写了什么?

这首诗借描写雪中早开的梅花,赞美了梅花不与凡花争艳、独自绽放的高洁品格。同时,诗人结合自身经历,虽感慨自己才学有限且多病,但表达了对梅花的喜爱,年年都会前来观赏的坚定之情。

《观梅偶成二首 其一》的创作背景是什么?

吴芾生活在南宋时期,当时政治局势复杂。他一生为官,有着自己的政治抱负和人生追求。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测,他可能是在一次观赏梅花的过程中偶有所感而作。此时他或许已历经一些人生起伏,身体也出现了疾病,但对梅花的喜爱和对美好品格的追求依然未变。

《观梅偶成二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以梅花自比,通过描写梅花不与凡花争艳、独自绽放的特点,表达自己不随波逐流、坚守高洁品格的志向。 对比 :将梅花与“凡条”进行对比,突出了梅花的孤高和与众不同。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感和对梅花的赞美。 意境营造 :诗中描绘了一幅雪中梅花绽放的画面,营造出一种清幽、高洁的...