和王夷仲雪中见贻

· 吴芾

岁晚端居寂寞滨,雪花零乱更愁人。
卷帘已觉青山老,入座仍添白发新。
写景自怜佳句少,论交还喜宿心亲。
来诗况复清如雪,想见吟成泣鬼神。

简要说明

这首诗是吴芾对王夷仲雪中赠诗的和作。诗中描绘了岁末雪中寂寞的景象,表达了诗人的愁绪,感慨自己写景佳句不多,同时欣喜与王夷仲交情深厚,最后对王夷仲的诗作给予高度赞美。

逐句注释

  • “岁晚端居寂寞滨,雪花零乱更愁人”:
    • 字词:“岁晚”,年末;“端居”,闲居;“零乱”,杂乱。
    • 句意:年末闲居在这寂寞之地,雪花杂乱纷飞更让人发愁。
  • “卷帘已觉青山老,入座仍添白发新”:
    • 字词:“卷帘”,卷起帘子;“青山老”,因雪覆盖青山,仿佛青山变老;“入座”,进入座位,可理解为置身室内。
    • 句意:卷起帘子已感觉青山因雪变得苍老,坐在室内更觉得又添了新的白发。
  • “写景自怜佳句少,论交还喜宿心亲”:
    • 字词:“自怜”,自我怜惜;“宿心”,旧有的心意,指交情。
    • 句意:自己写景时自叹好诗句太少,谈论交情还是欣喜与老友情谊深厚。
  • “来诗况复清如雪,想见吟成泣鬼神”:
    • 字词:“况复”,何况又;“清如雪”,形容诗清新如雪花;“泣鬼神”,出自杜甫“笔落惊风雨,诗成泣鬼神”,形容诗的感染力强。
    • 句意:何况你寄来的诗清新如雪花,想来写成之时能使鬼神哭泣。

现代译文

年末我闲居在这寂寞之地,
雪花杂乱纷飞更添我愁绪。
卷起帘子已见青山似老去,
坐在室内更觉又添新白发。
我写景时自叹好诗实在少,
谈论交情欣喜老友情谊深。
何况你寄来的诗清新如雪,
想来写成之时能感动鬼神。

创作背景

吴芾生活在南宋时期,具体此诗创作时间难以精准确定。从诗中可知,是王夷仲在雪中作诗赠予吴芾,吴芾便写下这首和诗。当时可能正值岁末,大雪纷飞,诗人在寂寞中收到友人诗作,由此有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘岁末雪中寂寞景象,“雪花零乱更愁人”借雪花表达诗人内心的愁绪,情景交融。
    • 对比衬托:将自己“写景自怜佳句少”与王夷仲“来诗况复清如雪”进行对比,衬托出王夷仲诗作的清新优秀。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但情感真挚。如“岁晚端居寂寞滨,雪花零乱更愁人”,直白地表达出岁末的寂寞与愁绪。
  • 意境营造:通过对岁末雪景的描写,营造出一种孤寂、清冷的意境。“卷帘已觉青山老,入座仍添白发新”进一步深化了这种孤寂感,使读者能感受到诗人内心的落寞。而最后对王夷仲诗作的赞美,又在清冷的意境中增添了一丝温暖的友情。

常见问题

《和王夷仲雪中见贻》的作者和朝代是什么?

《和王夷仲雪中见贻》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《和王夷仲雪中见贻》主要写了什么?

这首诗是吴芾对王夷仲雪中赠诗的和作。诗中描绘了岁末雪中寂寞的景象,表达了诗人的愁绪,感慨自己写景佳句不多,同时欣喜与王夷仲交情深厚,最后对王夷仲的诗作给予高度赞美。

《和王夷仲雪中见贻》的创作背景是什么?

吴芾生活在南宋时期,具体此诗创作时间难以精准确定。从诗中可知,是王夷仲在雪中作诗赠予吴芾,吴芾便写下这首和诗。当时可能正值岁末,大雪纷飞,诗人在寂寞中收到友人诗作,由此有感而发。

《和王夷仲雪中见贻》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘岁末雪中寂寞景象,“雪花零乱更愁人”借雪花表达诗人内心的愁绪,情景交融。 对比衬托 :将自己“写景自怜佳句少”与王夷仲“来诗况复清如雪”进行对比,衬托出王夷仲诗作的清新优秀。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但情感真挚。如“岁晚端居寂寞滨,雪花零乱更愁人”,直白地表达出岁末的寂寞与愁绪。 意境营...