这首诗描绘了久旱逢雨的情景,表达了诗人对及时雨的欣喜之情。诗中提及这场雨给农民带来丰收的希望,让百姓感受到凉爽,最后邀请故人一同在酒前尽情畅饮。
和鲁漕喜雨二首 其二
秋来日日困骄阳,正欲斋心问彼苍。
倏尔四郊云气合,霈然一夜雨声长。
三农已有仓箱庆,万室还欣枕簟凉。
幸值故人来过我,尊前莫惜醉淋浪。
倏尔四郊云气合,霈然一夜雨声长。
三农已有仓箱庆,万室还欣枕簟凉。
幸值故人来过我,尊前莫惜醉淋浪。
简要说明
逐句注释
- “秋来日日困骄阳,正欲斋心问彼苍”:
- 字词:“困”,受困;“骄阳”,炽热的太阳;“斋心”,使心灵纯净,这里指诚心;“彼苍”,指天。
- 句意:入秋以来每天都被炽热的太阳所困扰,正打算诚心诚意地向天发问。
- “倏尔四郊云气合,霈然一夜雨声长”:
- 字词:“倏尔”,忽然;“四郊”,城市周围的地方;“霈然”,雨下得很大的样子。
- 句意:忽然间城市周围的云气聚集起来,大雨整整下了一夜。
- “三农已有仓箱庆,万室还欣枕簟凉”:
- 字词:“三农”,指春耕、夏耘、秋收,这里代指农民;“仓箱”,指粮仓;“枕簟”,枕头和竹席。
- 句意:农民们已经在为丰收而庆祝了,千家万户也欣然享受着雨后枕席带来的凉爽。
- “幸值故人来过我,尊前莫惜醉淋浪”:
- 字词:“幸”,幸运;“故人”,老朋友;“过”,拜访;“尊”,同“樽”,酒杯;“淋浪”,酣畅的样子。
- 句意:幸运的是恰逢老朋友来拜访我,在酒杯前不要吝惜尽情地喝醉。
现代译文
入秋之后天天都被酷热的太阳折磨,
我正想诚心向天询问何时降雨。
忽然间四周郊野云气聚合,
大雨倾盆下了整整一夜。
农民们已经开始为丰收而欢庆,
家家户户都欣喜于枕席的凉爽。
幸好有老朋友前来拜访我,
在酒杯前不要怕喝醉,尽情畅饮吧。
创作背景
吴芾生活在南宋时期,农业生产受天气影响较大。久旱无雨会对农作物生长造成严重威胁,影响百姓生活。这首诗创作时,当地秋季遭遇长时间干旱,百姓深受其苦。而一场及时雨的降临,缓解了旱情,给人们带来了希望和喜悦。吴芾看到这一情景,写下此诗表达内心的欣喜,同时也可能是与老友相聚时的有感而发。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前两句描绘了久旱的困境,与后两句大雨降临的情景形成鲜明对比,突出了降雨带来的喜悦和变化。
- 借景抒情:通过描写云气聚合、大雨倾盆的景象,抒发了诗人对及时雨的欣喜之情,也表达了对百姓生活的关怀。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,用简洁的文字生动地描绘出久旱逢雨的场景和人们的喜悦心情,如“倏尔”“霈然”等词准确地表现了天气变化的突然和雨势的浩大。
- 意境营造:整首诗营造出一种欢快、喜庆的意境。从久旱的焦灼到降雨的欣喜,从农民的丰收之庆到百姓的凉爽之喜,再到与老友的欢饮之乐,层层递进,让读者感受到诗人内心的愉悦和对美好生活的向往。
常见问题
《和鲁漕喜雨二首 其二》的作者和朝代是什么?
《和鲁漕喜雨二首 其二》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。
《和鲁漕喜雨二首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了久旱逢雨的情景,表达了诗人对及时雨的欣喜之情。诗中提及这场雨给农民带来丰收的希望,让百姓感受到凉爽,最后邀请故人一同在酒前尽情畅饮。
《和鲁漕喜雨二首 其二》的创作背景是什么?
吴芾生活在南宋时期,农业生产受天气影响较大。久旱无雨会对农作物生长造成严重威胁,影响百姓生活。这首诗创作时,当地秋季遭遇长时间干旱,百姓深受其苦。而一场及时雨的降临,缓解了旱情,给人们带来了希望和喜悦。吴芾看到这一情景,写下此诗表达内心的欣喜,同时也可能是与老友相聚时的有感而发。
《和鲁漕喜雨二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前两句描绘了久旱的困境,与后两句大雨降临的情景形成鲜明对比,突出了降雨带来的喜悦和变化。 借景抒情 :通过描写云气聚合、大雨倾盆的景象,抒发了诗人对及时雨的欣喜之情,也表达了对百姓生活的关怀。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,用简洁的文字生动地描绘出久旱逢雨的场景和人们的喜悦心情,如“倏尔”“霈然”等词准确地表现了天气变化的突然...