这首诗围绕久旱得雨之事展开,先描述了从夏到冬的旱灾让农田颗粒无收,农民希望破灭的惨状,后着重表达了初冬雨降百里的欣喜之情,展现了雨后田野生机恢复的景象,最后抒发了对上天恩赐解救百姓困苦的感激。
喜入冬初七八得雨
夏旱连秋又及冬,大田高下总成空。
千仓已失三农望,一雨欣闻百里同。
青入平畴看麦秀,绿回枯沼喜泉通。
从今得免填沟壑,皆谢天公惠困穷。
千仓已失三农望,一雨欣闻百里同。
青入平畴看麦秀,绿回枯沼喜泉通。
从今得免填沟壑,皆谢天公惠困穷。
简要说明
逐句注释
- “夏旱连秋又及冬,大田高下总成空”:
- 字词:“大田”,指大片农田;“高下”,指地势高低不同的田地。
- 句意:从夏天开始干旱,一直持续到秋天又到了冬天,无论地势高低的大片农田都没有收成。
- “千仓已失三农望,一雨欣闻百里同”:
- 字词:“千仓”,代表很多粮仓;“三农”,指从事农业生产的农民;“百里同”,方圆百里都下了雨。
- 句意:众多粮仓没有粮食,农民们丰收的希望已经破灭,欣喜地听说方圆百里都下了这场雨。
- “青入平畴看麦秀,绿回枯沼喜泉通”:
- 字词:“平畴”,平坦的田野;“麦秀”,麦苗茁壮成长;“枯沼”,干涸的池塘。
- 句意:绿色进入了平坦的田野,能看到麦苗茁壮成长,干涸的池塘又恢复了绿色,令人欣喜的是泉水又流通了。
- “从今得免填沟壑,皆谢天公惠困穷”:
- 字词:“填沟壑”,指因饥饿贫困而死被扔在山沟里;“惠困穷”,恩赐困苦贫穷的人。
- 句意:从现在起百姓能够避免因饥饿贫困而死,都要感谢上天恩赐困苦贫穷的人。
现代译文
夏天大旱连着秋天又延续到冬天,
高低不同的大片农田全都绝收。
众多粮仓无望,农民的希望破灭,
欣喜听闻这场雨下遍了百里地。
绿色涌入平坦田野,麦苗正茁壮,
干涸池塘重见生机,泉水又流通。
从此百姓能免死于饥饿与贫困,
都要感谢上天恩赐这困苦之民。
创作背景
吴芾生活在南宋时期,农业生产对于百姓生活至关重要。此诗创作时,当地遭遇了从夏到冬的严重旱灾,农田颗粒无收,农民面临着饥饿贫困的威胁。在这样的困境下,初入冬时下了一场雨,给人们带来了生机和希望,吴芾有感于此而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中先写“夏旱连秋又及冬,大田高下总成空”的旱灾惨状与农民希望破灭,后写“一雨欣闻百里同”的久旱逢甘霖,通过前后对比,突出了这场雨的及时和珍贵,以及人们的欣喜之情。
- 借景抒情:“青入平畴看麦秀,绿回枯沼喜泉通”描绘了雨后田野和池塘的生机景象,借这些生机勃勃的景色抒发了诗人对这场雨的喜悦和对百姓未来生活有了希望的欣慰之情。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,用简洁的语言生动地描绘了旱灾的严重和雨后的变化,让读者能深刻感受到诗人的情感。如“从今得免填沟壑,皆谢天公惠困穷”直接表达了百姓对上天恩赐的感激之情。
- 意境营造:整首诗营造出一种先压抑后欢快的意境。前两句展现出旱灾笼罩下农田荒芜、百姓绝望的压抑氛围,而后几句随着雨的到来,描绘出田野生机恢复的画面,营造出欢快、充满希望的意境,使读者能深切体会到久旱逢雨的喜悦。
常见问题
《喜入冬初七八得雨》的作者和朝代是什么?
《喜入冬初七八得雨》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。
《喜入冬初七八得雨》主要写了什么?
这首诗围绕久旱得雨之事展开,先描述了从夏到冬的旱灾让农田颗粒无收,农民希望破灭的惨状,后着重表达了初冬雨降百里的欣喜之情,展现了雨后田野生机恢复的景象,最后抒发了对上天恩赐解救百姓困苦的感激。
《喜入冬初七八得雨》的创作背景是什么?
吴芾生活在南宋时期,农业生产对于百姓生活至关重要。此诗创作时,当地遭遇了从夏到冬的严重旱灾,农田颗粒无收,农民面临着饥饿贫困的威胁。在这样的困境下,初入冬时下了一场雨,给人们带来了生机和希望,吴芾有感于此而创作了这首诗。
《喜入冬初七八得雨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中先写“夏旱连秋又及冬,大田高下总成空”的旱灾惨状与农民希望破灭,后写“一雨欣闻百里同”的久旱逢甘霖,通过前后对比,突出了这场雨的及时和珍贵,以及人们的欣喜之情。 借景抒情 :“青入平畴看麦秀,绿回枯沼喜泉通”描绘了雨后田野和池塘的生机景象,借这些生机勃勃的景色抒发了诗人对这场雨的喜悦和对百姓未来生活有了希望的欣慰之情。 语言特色 :...