和鲍倅 其二

· 吴芾

参军已去作飞仙,俊逸声名久不传。
千古家风期尔振,一时句法许谁先。
心惟酷好佳山水,手不停披旧简编。
想得锦囊应是富,年来知有几千篇。

简要说明

这首诗是吴芾写给鲍倅的唱和之作。诗中先提及参军已逝去,其俊逸声名不再流传,接着期望鲍倅能振兴千古家风,肯定其句法出众。还描述鲍倅热爱山水、勤读诗书的生活状态,最后猜测鲍倅诗作颇丰。整体表达了对鲍倅的期许与赞赏。

逐句注释

  • “参军已去作飞仙,俊逸声名久不传”:
    • 字词:“参军”,具体所指需结合背景,可能是一位有俊逸声名之人;“飞仙”,指离世成仙。
    • 句意:参军已经离世成仙,他那俊逸的声名也很久不再被人传颂了。
  • “千古家风期尔振,一时句法许谁先”:
    • 字词:“期”,期望;“尔”,你,指鲍倅;“句法”,作诗的方法。
    • 句意:期望你能振兴千古流传的家风,在当下作诗的技艺上谁又能比你更领先呢。
  • “心惟酷好佳山水,手不停披旧简编”:
    • 字词:“酷好”,非常喜爱;“披”,翻阅;“简编”,书籍。
    • 句意:你心里只非常喜爱美好的山水,手上也不停地翻阅着旧书籍。
  • “想得锦囊应是富,年来知有几千篇”:
    • 字词:“锦囊”,这里指代诗作,传说李贺有锦囊贮诗的习惯;“富”,丰富。
    • 句意:想来你积累的诗作应该很丰富了,近年来不知道已经有几千篇了。

现代译文

参军已经离世成了仙人,
他俊逸的声名很久不再流传。
期望你能重振千古的家风,
当下作诗的技艺谁能比你领先。
你一心酷爱美好的山水,
手中不停翻阅着旧的书卷。
想来你积累的诗作一定丰富,
近年来不知已有几千诗篇。

创作背景

吴芾生活在南宋时期,“和诗”是古代文人之间常见的交流方式。此诗是他与鲍倅唱和的第二首。具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时可能有一位参军已经去世,而鲍倅在家族中具有一定地位且擅长作诗,吴芾便以此诗表达对鲍倅的鼓励与赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“锦囊”运用了李贺的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地暗示鲍倅诗作丰富。
    • 期望与赞赏结合:前两句借参军的离世引出对鲍倅振兴家风的期望,后几句则直接表达对鲍倅作诗才华和生活情趣的赞赏,两者结合,使情感表达更加丰富。
  • 语言特色:语言直白流畅,通俗易懂,没有过多的生僻字词和晦涩表达,却能清晰地传达出诗人的情感和意图。
  • 意境营造:诗中虽未刻意营造宏大的意境,但通过对鲍倅生活状态和才华的描述,展现出一种文人雅士热爱生活、勤于创作的氛围,给人以积极向上之感。

常见问题

《和鲍倅 其二》的作者和朝代是什么?

《和鲍倅 其二》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《和鲍倅 其二》主要写了什么?

这首诗是吴芾写给鲍倅的唱和之作。诗中先提及参军已逝去,其俊逸声名不再流传,接着期望鲍倅能振兴千古家风,肯定其句法出众。还描述鲍倅热爱山水、勤读诗书的生活状态,最后猜测鲍倅诗作颇丰。整体表达了对鲍倅的期许与赞赏。

《和鲍倅 其二》的创作背景是什么?

吴芾生活在南宋时期,“和诗”是古代文人之间常见的交流方式。此诗是他与鲍倅唱和的第二首。具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时可能有一位参军已经去世,而鲍倅在家族中具有一定地位且擅长作诗,吴芾便以此诗表达对鲍倅的鼓励与赞赏。

《和鲍倅 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“锦囊”运用了李贺的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地暗示鲍倅诗作丰富。 期望与赞赏结合 :前两句借参军的离世引出对鲍倅振兴家风的期望,后几句则直接表达对鲍倅作诗才华和生活情趣的赞赏,两者结合,使情感表达更加丰富。 语言特色 :语言直白流畅,通俗易懂,没有过多的生僻字词和晦涩表达,却能清晰地传达出诗人的情感和意图。 意境营造 :诗中虽未...