这首诗记录了诗人出游时的情景与心境。诗中描述了民众对其出游的关注,表达了诗人劳农的责任感与同百姓共忧乐的情怀,同时也体现了诗人途中遇佳景的游兴,最后对友人来访表示惭愧并以酒相待。
和高簿 其二
家家门外与墙头,叠足排肩看我游。
出郭不应祇独乐,劳农端欲与同忧。
偶逢佳处宁空过,纵迫归时亦暂留。
惭愧高轩远相过,聊持杯酒当茶瓯。
出郭不应祇独乐,劳农端欲与同忧。
偶逢佳处宁空过,纵迫归时亦暂留。
惭愧高轩远相过,聊持杯酒当茶瓯。
简要说明
逐句注释
- “家家门外与墙头,叠足排肩看我游”:
- 字词:“叠足排肩”,形容人多拥挤,脚挨着脚,肩并着肩。
- 句意:家家户户的门外和墙头上,人们脚挨着脚、肩并着肩地看着我出游。
- “出郭不应祇独乐,劳农端欲与同忧”:
- 字词:“郭”,外城;“劳农”,慰劳农事,关心农民生产生活;“端”,确实,真的。
- 句意:出城游玩不应只是自己享受快乐,慰劳农事真的是想和百姓同甘共苦。
- “偶逢佳处宁空过,纵迫归时亦暂留”:
- 字词:“宁”,岂,怎么;“迫”,接近。
- 句意:偶然遇到美好的地方怎么能白白错过,即使接近该回去的时间了也要暂时停留。
- “惭愧高轩远相过,聊持杯酒当茶瓯”:
- 字词:“高轩”,原指高大的车子,这里借指来访的友人;“相过”,拜访;“瓯”,杯子。
- 句意:惭愧友人从远方驾车来拜访我,姑且用这杯酒当作茶来招待你。
现代译文
家家户户的门外墙头,
人们拥挤着看我出游。
出城不应独自寻欢作乐,
慰劳农事要与百姓同忧。
偶然遇到美景怎肯错过,
即便快到归期也要停留。
惭愧友人远道驾车来访,
暂且用杯酒当作茶应酬。
创作背景
吴芾生活在南宋时期,他为官正直,关心百姓疾苦。这首诗具体创作时间不详,但从“劳农”等内容推测,可能是他在任地方官期间出城巡视农事时所作。他在巡视过程中,受到百姓关注,同时也有感于自己的职责,遂写下此诗表达自己与民同忧乐的情怀,最后则是对友人来访的回应。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:“出郭不应祇独乐,劳农端欲与同忧”直接表达了诗人的为官理念和与百姓同甘共苦的责任感,情感真挚,毫无掩饰。
- 叙事与抒情结合:诗的前两句叙事,描绘百姓观看自己出游的热闹场景;中间两句既叙事又抒情,叙述自己遇美景的行为,同时抒发了享受美景的兴致;最后两句则是在叙事中表达对友人来访的感激与款待之意,使诗歌内容丰富,情感层层递进。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂。诗人用简洁明了的语言记录生活中的场景和自己的想法,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出情感。如“叠足排肩”“宁空过”“亦暂留”等表述,都十分直白生动。
- 意境营造:整首诗营造出一种亲民、闲适的意境。百姓观看诗人出游的场景体现出诗人与百姓之间的亲近感;诗人遇美景暂留的情节又展现出一种悠然自得的生活情趣;最后以酒待客则增添了一份友好、和谐的氛围,让读者感受到诗人的生活状态和内心世界。
常见问题
《和高簿 其二》的作者和朝代是什么?
《和高簿 其二》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。
《和高簿 其二》主要写了什么?
这首诗记录了诗人出游时的情景与心境。诗中描述了民众对其出游的关注,表达了诗人劳农的责任感与同百姓共忧乐的情怀,同时也体现了诗人途中遇佳景的游兴,最后对友人来访表示惭愧并以酒相待。
《和高簿 其二》的创作背景是什么?
吴芾生活在南宋时期,他为官正直,关心百姓疾苦。这首诗具体创作时间不详,但从“劳农”等内容推测,可能是他在任地方官期间出城巡视农事时所作。他在巡视过程中,受到百姓关注,同时也有感于自己的职责,遂写下此诗表达自己与民同忧乐的情怀,最后则是对友人来访的回应。
《和高簿 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :“出郭不应祇独乐,劳农端欲与同忧”直接表达了诗人的为官理念和与百姓同甘共苦的责任感,情感真挚,毫无掩饰。 叙事与抒情结合 :诗的前两句叙事,描绘百姓观看自己出游的热闹场景;中间两句既叙事又抒情,叙述自己遇美景的行为,同时抒发了享受美景的兴致;最后两句则是在叙事中表达对友人来访的感激与款待之意,使诗歌内容丰富,情感层层递进。 语言特色...