这首诗围绕与使帅约定同游凌歊台之事展开。表达了诗人对与使帅会面交流的期待,描绘了采石江头和凌歊台上的美好景象,希望使帅能留下,共同见证姑溪新一年的发展变化,体现出诗人对此次邀约和未来相聚的积极态度。
再用前韵坚使帅凌歊之约
喜对东风玩朵云,按行知已遍淮滨。
论心我正怀良晤,乘兴公应继昔人。
采石江头天欲霁,凌歊台上物长春。
从容傥许留牙纛,看取姑溪岁事新。
论心我正怀良晤,乘兴公应继昔人。
采石江头天欲霁,凌歊台上物长春。
从容傥许留牙纛,看取姑溪岁事新。
简要说明
逐句注释
- “喜对东风玩朵云,按行知已遍淮滨”:
- 字词:“玩”,赏玩;“按行”,巡查;“淮滨”,淮河岸边。
- 句意:高兴地面对东风赏玩天上的云朵,(我)巡查时已经走遍了淮河岸边。
- “论心我正怀良晤,乘兴公应继昔人”:
- 字词:“论心”,谈心;“良晤”,美好的会面;“乘兴”,趁着兴致;“昔人”,这里可能指历史上曾在凌歊台留下佳话的人。
- 句意:我正怀着期待与您畅快谈心、进行美好会面,您应该会趁着兴致继承昔人的风雅之举。
- “采石江头天欲霁,凌歊台上物长春”:
- 字词:“霁”,雨过天晴;“物长春”,指凌歊台上的景物永远充满生机。
- 句意:采石江头的天气即将放晴,凌歊台上的景物永远春意盎然。
- “从容傥许留牙纛,看取姑溪岁事新”:
- 字词:“从容”,悠闲自在;“傥许”,倘若允许;“牙纛”,帅旗,代指使帅;“姑溪”,河流名,此处代指姑溪一带。
- 句意:倘若您能悠闲自在地留下,那就一起看看姑溪新一年的新气象。
现代译文
我满心欢喜面对东风赏玩云朵,
巡查时足迹已踏遍淮河岸边。
我正盼着与您畅快谈心相聚,
您应会乘兴继承昔人的风雅。
采石江头的天空即将放晴啦,
凌歊台上的景物永远春意浓。
倘若您能悠闲自在地留下来,
一同看看姑溪新岁的好景象。
创作背景
吴芾生活在南宋时期,当时局势复杂,地方事务需要官员们协调处理。这首诗可能是在地方军政长官(使帅)巡查淮河沿岸等地区后,吴芾希望能与使帅相约同游凌歊台,故用之前的韵脚写诗再次邀请使帅,以增进彼此交流,也体现出对地方发展的关注和对新一年的期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:“喜对东风玩朵云”描绘春日东风、云朵之景,奠定愉悦的情感基调;“采石江头天欲霁,凌歊台上物长春”通过描绘采石江和凌歊台的景象,借天晴、景春之景表达对未来的美好期许,将自己的情感融入景色之中。
- 用典表意:“乘兴公应继昔人”运用典故,借“昔人”的风雅之举,含蓄地表达希望使帅能如同古人一样乘兴赴约,增添了诗歌的文化底蕴和雅致之感。
- 语言特色:语言平实自然,却富有感染力。如“喜对”“正怀”等词语直白地表达出诗人的情感,让读者能清晰感受到其真诚的态度。诗句简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的意图和情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种轻松愉悦、充满希望的意境。从春日赏云到对会面的期待,再到对凌歊台景色的想象以及对姑溪新岁的展望,构成了一个连贯的画面,让读者仿佛能看到诗人满怀期待地邀请使帅一同感受美好、迎接新一年的场景,给人以积极向上的感觉。
常见问题
《再用前韵坚使帅凌歊之约》的作者和朝代是什么?
《再用前韵坚使帅凌歊之约》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。
《再用前韵坚使帅凌歊之约》主要写了什么?
这首诗围绕与使帅约定同游凌歊台之事展开。表达了诗人对与使帅会面交流的期待,描绘了采石江头和凌歊台上的美好景象,希望使帅能留下,共同见证姑溪新一年的发展变化,体现出诗人对此次邀约和未来相聚的积极态度。
《再用前韵坚使帅凌歊之约》的创作背景是什么?
吴芾生活在南宋时期,当时局势复杂,地方事务需要官员们协调处理。这首诗可能是在地方军政长官(使帅)巡查淮河沿岸等地区后,吴芾希望能与使帅相约同游凌歊台,故用之前的韵脚写诗再次邀请使帅,以增进彼此交流,也体现出对地方发展的关注和对新一年的期许。
《再用前韵坚使帅凌歊之约》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :“喜对东风玩朵云”描绘春日东风、云朵之景,奠定愉悦的情感基调;“采石江头天欲霁,凌歊台上物长春”通过描绘采石江和凌歊台的景象,借天晴、景春之景表达对未来的美好期许,将自己的情感融入景色之中。 用典表意 :“乘兴公应继昔人”运用典故,借“昔人”的风雅之举,含蓄地表达希望使帅能如同古人一样乘兴赴约,增添了诗歌的文化底蕴和雅致之感。 语言...