这首诗描绘了诗人与郭侯在采石相聚宴饮的场景,展现了当地的壮丽江山和美好风月,同时提及谪仙李白离去后此地的新兴致,表达了诗人此次聚会的愉悦与感慨之情。
会使帅郭侯燕于采石
高牙大纛拂层云,樽酒相逢楚水滨。
千里江山俱入眼,一天风月解留人。
横吹玉笛渔船晚,醉拥金钗绮席春。
此地谪仙归去后,谁知今日兴尤新。
千里江山俱入眼,一天风月解留人。
横吹玉笛渔船晚,醉拥金钗绮席春。
此地谪仙归去后,谁知今日兴尤新。
简要说明
逐句注释
- “高牙大纛拂层云,樽酒相逢楚水滨”:
- 字词:“高牙大纛”,指军中的大旗,这里象征郭侯的尊贵身份和地位;“樽酒”,指酒杯中的酒;“楚水滨”,指采石位于楚地的水边。
- 句意:郭侯出行时的大旗高耸几乎拂到了云层,我们在楚地的水边相逢饮酒。
- “千里江山俱入眼,一天风月解留人”:
- 字词:“千里江山”,形容视野中广阔的山河;“一天风月”,指满天的风和月。
- 句意:广阔的山河都尽收眼底,满天的风和月似乎懂得挽留我们。
- “横吹玉笛渔船晚,醉拥金钗绮席春”:
- 字词:“横吹玉笛”,指横着吹奏玉笛;“金钗”,代指歌女;“绮席”,华丽的宴席。
- 句意:傍晚时分渔船上有人横着吹奏玉笛,我们在华丽的宴席上醉意朦胧地拥着歌女,仿佛置身于春天之中。
- “此地谪仙归去后,谁知今日兴尤新”:
- 字词:“谪仙”,指李白,传说李白是天上的仙人被贬下凡;“兴尤新”,兴致格外新鲜。
- 句意:自从李白离开此地之后,谁能想到如今我们在这里聚会的兴致格外新鲜呢。
现代译文
郭侯出行的大旗高高扬起,几乎拂到了云层,
我们在楚地的水边相逢,举杯共饮。
广阔的山河都尽收眼底,
满天的风和月仿佛懂得挽留我们。
傍晚时分,渔船上有人横着吹奏玉笛,
我们在华丽的宴席上醉意朦胧地拥着歌女,好似春天般惬意。
自从李白离开这里之后,
谁能料到今日我们在此聚会兴致格外新鲜。
创作背景
吴芾生活在南宋时期。此次聚会可能是当地军事长官郭侯举行的宴会。采石在历史上具有重要地位,李白也曾在此留下诸多诗篇。吴芾参与此次宴会,在与郭侯相聚过程中,看到当地的美景和宴会上的热闹场景,从而创作了这首诗,表达自己当下的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“千里江山俱入眼,一天风月解留人”,通过描绘广阔的山河和美好的风月之景,抒发了诗人聚会时的愉悦心情和对眼前景色的喜爱。
- 对比衬托:以“此地谪仙归去后,谁知今日兴尤新”将现在的聚会与李白离去后的情况进行对比,衬托出此次聚会的新鲜和特别,突出诗人当下的兴致。
- 语言特色:语言较为华丽,如“高牙大纛”“绮席春”等词语,展现出聚会的隆重和奢华;同时又不失自然流畅,使诗歌读起来朗朗上口。
- 意境营造:整首诗营造出一种热闹、欢快且富有诗意的意境。从大旗拂云的壮观到山河风月的优美,再到渔笛和绮席的场景,将自然景观与人文场景相结合,让读者感受到了聚会的愉悦氛围和当地的独特魅力。
常见问题
《会使帅郭侯燕于采石》的作者和朝代是什么?
《会使帅郭侯燕于采石》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。
《会使帅郭侯燕于采石》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人与郭侯在采石相聚宴饮的场景,展现了当地的壮丽江山和美好风月,同时提及谪仙李白离去后此地的新兴致,表达了诗人此次聚会的愉悦与感慨之情。
《会使帅郭侯燕于采石》的创作背景是什么?
吴芾生活在南宋时期。此次聚会可能是当地军事长官郭侯举行的宴会。采石在历史上具有重要地位,李白也曾在此留下诸多诗篇。吴芾参与此次宴会,在与郭侯相聚过程中,看到当地的美景和宴会上的热闹场景,从而创作了这首诗,表达自己当下的感受。
《会使帅郭侯燕于采石》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“千里江山俱入眼,一天风月解留人”,通过描绘广阔的山河和美好的风月之景,抒发了诗人聚会时的愉悦心情和对眼前景色的喜爱。 对比衬托 :以“此地谪仙归去后,谁知今日兴尤新”将现在的聚会与李白离去后的情况进行对比,衬托出此次聚会的新鲜和特别,突出诗人当下的兴致。 语言特色 :语言较为华丽,如“高牙大纛”“绮席春”等词语,展现出聚会的隆...