这首诗主要表达了诗人对隐居生活的向往和对名利的淡泊。诗人以回忆天台之景起笔,表明自己想去隐居的心愿,认为效仿五柳先生的生活远胜面对象征富贵的三槐,感慨时光催人老,青山常入梦,最后表示不看重万钟俸禄,只愿饮酒作乐。
城上初作新亭犹未名也邦人哄然称为三槐殊不知所从来揣其意必以亭下有槐一根三干挺然秀出故有是号然非所宜言也余恐不知者谓出自我作数语以解之
我心祇是忆天台,欲去无从首重回。
若得此时追五柳,绝胜他日面三槐。
年年白发催人老,夜夜青山入梦来。
纵有万钟非我事,何如且覆掌中杯。
若得此时追五柳,绝胜他日面三槐。
年年白发催人老,夜夜青山入梦来。
纵有万钟非我事,何如且覆掌中杯。
简要说明
逐句注释
- “我心祇是忆天台,欲去无从首重回”:
- 字词:“祇”,只;“天台”,可能指天台山,是著名的隐居胜地;“首重回”,形容因想去而不得,频频回头,心中不舍。
- 句意:我的心只惦记着天台山,想要前往却没有途径,只能频频回头。
- “若得此时追五柳,绝胜他日面三槐”:
- 字词:“追五柳”,追随五柳先生陶渊明,指代隐居生活;“三槐”,相传周代宫廷外种有三棵槐树,三公朝见天子时,站在槐树下,后因以三槐喻三公,象征富贵权势。
- 句意:如果此时能追随五柳先生过隐居生活,绝对胜过日后面对象征富贵的三槐。
- “年年白发催人老,夜夜青山入梦来”:
- 字词:“青山”,这里代表诗人向往的隐居之地。
- 句意:每年白发都在催促我变老,每夜青山都会进入我的梦境。
- “纵有万钟非我事,何如且覆掌中杯”:
- 字词:“万钟”,指优厚的俸禄;“覆掌中杯”,指饮酒作乐。
- 句意:纵然有优厚的俸禄也与我无关,哪里比得上暂且饮尽手中的酒杯呢。
现代译文
我的心只怀念着天台山,
想要前去却无路可走,只能频频回头。
如果此时能追随五柳先生隐居,
绝对胜过日后面对象征富贵的三槐。
每年白发都催促着我老去,
每夜青山都会进入我的梦乡。
纵然有优厚的俸禄也不是我所追求的,
还不如暂且饮尽手中这杯酒。
创作背景
吴芾生活在南宋时期,官场可能存在诸多复杂的情况。这首诗创作于城上新亭被人们称作“三槐”之后,诗人担心他人误解此亭命名与自己有关,便写诗表明心迹。此时的他可能已对官场生活感到厌倦,渴望像陶渊明一样过上隐居的生活。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“五柳”和“三槐”两个典故,“五柳”代表隐居的高尚品格,“三槐”象征富贵权势,通过对比,鲜明地表达了诗人对隐居生活的向往和对名利的不屑。
- 借景抒情:“夜夜青山入梦来”,青山象征着诗人心中的隐居之地,借青山入梦表达了他对隐居生活的渴望。
- 语言特色:语言直白,情感真挚,没有过多的修饰,却能让读者真切感受到诗人内心的想法。如“纵有万钟非我事,何如且覆掌中杯”,直接表明了自己对名利的态度。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、淡泊的意境。诗人通过回忆、感慨,将自己对隐居生活的向往之情融入其中,使读者能感受到他远离尘世纷扰的心境。
常见问题
《城上初作新亭犹未名也邦人哄然称为三槐殊不知所从来揣其意必以亭下有槐一根三干挺然秀出故有是号然非所宜言也余恐不知者谓出自我作数语以解之》的作者和朝代是什么?
《城上初作新亭犹未名也邦人哄然称为三槐殊不知所从来揣其意必以亭下有槐一根三干挺然秀出故有是号然非所宜言也余恐不知者谓出自我作数语以解之》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。
《城上初作新亭犹未名也邦人哄然称为三槐殊不知所从来揣其意必以亭下有槐一根三干挺然秀出故有是号然非所宜言也余恐不知者谓出自我作数语以解之》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人对隐居生活的向往和对名利的淡泊。诗人以回忆天台之景起笔,表明自己想去隐居的心愿,认为效仿五柳先生的生活远胜面对象征富贵的三槐,感慨时光催人老,青山常入梦,最后表示不看重万钟俸禄,只愿饮酒作乐。
《城上初作新亭犹未名也邦人哄然称为三槐殊不知所从来揣其意必以亭下有槐一根三干挺然秀出故有是号然非所宜言也余恐不知者谓出自我作数语以解之》的创作背景是什么?
吴芾生活在南宋时期,官场可能存在诸多复杂的情况。这首诗创作于城上新亭被人们称作“三槐”之后,诗人担心他人误解此亭命名与自己有关,便写诗表明心迹。此时的他可能已对官场生活感到厌倦,渴望像陶渊明一样过上隐居的生活。
《城上初作新亭犹未名也邦人哄然称为三槐殊不知所从来揣其意必以亭下有槐一根三干挺然秀出故有是号然非所宜言也余恐不知者谓出自我作数语以解之》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“五柳”和“三槐”两个典故,“五柳”代表隐居的高尚品格,“三槐”象征富贵权势,通过对比,鲜明地表达了诗人对隐居生活的向往和对名利的不屑。 借景抒情 :“夜夜青山入梦来”,青山象征着诗人心中的隐居之地,借青山入梦表达了他对隐居生活的渴望。 语言特色 :语言直白,情感真挚,没有过多的修饰,却能让读者真切感受到诗人内心的想法。如“纵...