题养浩轩

· 吴芾

丈夫穷饿亦陶陶,肯使胸襟挂一毫。
千古功名输慷慨,百年荣辱付酕醄。
斗间古剑光芒直,雪后青松意气高。
安得泊船沽美酒,月明相对读离骚。

简要说明

这首诗以“题养浩轩”为题,表达了诗人旷达超脱的人生态度。诗人不把穷困饥饿和世俗的荣辱功名放在心上,展现出慷慨豪迈的情怀。诗中借古剑、青松等意象自比,体现其高尚的品格和意气,最后表达了在明月下饮酒读《离骚》的高雅追求。

逐句注释

  • “丈夫穷饿亦陶陶,肯使胸襟挂一毫”:
    • 字词:“陶陶”,快乐、舒畅的样子;“肯”,岂肯、怎肯;“一毫”,形容极微小的事物。
    • 句意:大丈夫即便穷困饥饿也能保持快乐,怎肯让一丝烦恼挂在心头。
  • “千古功名输慷慨,百年荣辱付酕醄”:
    • 字词:“输”,这里有倾注、奉献之意;“酕醄”,大醉的样子。
    • 句意:将千古的功名都倾注于慷慨的情怀之中,把一生的荣辱都交给醉酒忘却。
  • “斗间古剑光芒直,雪后青松意气高”:
    • 字词:“斗间”,指天空中斗宿和牛宿之间,传说古代有宝剑精气上冲斗牛之间;“意气”,意志和气概。
    • 句意:如斗宿和牛宿间的古剑光芒正直,像雪后的青松意志和气概高昂。
  • “安得泊船沽美酒,月明相对读离骚”:
    • 字词:“安得”,怎么能够;“沽”,买。
    • 句意:怎么能够把船停泊下来买上美酒,在明月下相对着诵读《离骚》呢。

现代译文

大丈夫即便穷困饥饿也能悠然自得,
怎肯让一点烦恼萦绕在自己心间。
把千古的功名都献给慷慨的豪情,
将一生的荣辱都交付给醉酒忘怀。
就像斗宿牛宿间古剑光芒正直,
好似雪后青松有着高昂的意气。
怎样才能泊船去买来美酒佳酿,
在明月之下相对着诵读《离骚》。

创作背景

吴芾生活在南宋时期,当时朝廷主和派势力较大,国家面临着外部的军事压力和内部的政治斗争。吴芾是主战派,一生刚直不阿,以正义自任。他写这首诗可能是在政治上遭遇挫折或者不得志的时候,借诗来表达自己坚守的人生态度和高尚的精神追求,不被世俗的困境和荣辱所左右。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人运用“斗间古剑”和“雪后青松”的形象,来比喻自己正直、高洁、意气高昂的品格和志向,使自己的精神追求具象化。
    • 直抒胸臆:诗的前两句直接表明大丈夫即便处于困境也能保持乐观,不被烦恼所扰,直接抒发了诗人旷达超脱的人生态度。
  • 语言特色:语言直白有力,风格豪放。如“丈夫穷饿亦陶陶,肯使胸襟挂一毫”等语句,简洁明了地表达了诗人的情感和志向,没有过多的修饰,却充满了感染力。
  • 意境营造:诗的最后一句“安得泊船沽美酒,月明相对读《离骚》”营造出一种高雅、闲适、充满诗意的意境。明月、美酒、《离骚》,这些意象组合在一起,展现出诗人超脱尘世、追求精神自由的境界,使整首诗的格调得到进一步提升。

常见问题

《题养浩轩》的作者和朝代是什么?

《题养浩轩》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《题养浩轩》主要写了什么?

这首诗以“题养浩轩”为题,表达了诗人旷达超脱的人生态度。诗人不把穷困饥饿和世俗的荣辱功名放在心上,展现出慷慨豪迈的情怀。诗中借古剑、青松等意象自比,体现其高尚的品格和意气,最后表达了在明月下饮酒读《离骚》的高雅追求。

《题养浩轩》的创作背景是什么?

吴芾生活在南宋时期,当时朝廷主和派势力较大,国家面临着外部的军事压力和内部的政治斗争。吴芾是主战派,一生刚直不阿,以正义自任。他写这首诗可能是在政治上遭遇挫折或者不得志的时候,借诗来表达自己坚守的人生态度和高尚的精神追求,不被世俗的困境和荣辱所左右。

《题养浩轩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人运用“斗间古剑”和“雪后青松”的形象,来比喻自己正直、高洁、意气高昂的品格和志向,使自己的精神追求具象化。 直抒胸臆 :诗的前两句直接表明大丈夫即便处于困境也能保持乐观,不被烦恼所扰,直接抒发了诗人旷达超脱的人生态度。 语言特色 :语言直白有力,风格豪放。如“丈夫穷饿亦陶陶,肯使胸襟挂一毫”等语句,简洁明了地表达了诗人的情感和志...