这首诗是吴芾送给孟世功的赠别诗,鼓励三十未成名的孟世功不要仅局限于舞文弄墨,要像王粲、贾谊一样有远大抱负,趁着海内局势动荡,拔剑而起为苍生谋福,不要贪恋隐居生活。
送孟世功
男儿三十未成名,肯但区区事笔耕。
王粲平时希负鼎,贾生今日请长缨。
漫漫海内妖氛暗,策策腰间老剑鸣。
会使苍生重奠枕,北山休顾小猿惊。
王粲平时希负鼎,贾生今日请长缨。
漫漫海内妖氛暗,策策腰间老剑鸣。
会使苍生重奠枕,北山休顾小猿惊。
简要说明
逐句注释
- “男儿三十未成名,肯但区区事笔耕”:
- 字词:“肯”,岂肯;“区区”,微不足道;“事笔耕”,指从事文字工作,如写作、教书等。
- 句意:男子汉到了三十岁还没有成就功名,怎么能只在文字工作上耗费精力呢。
- “王粲平时希负鼎,贾生今日请长缨”:
- 字词:“王粲”,东汉末年文学家,“建安七子”之一,“负鼎”,用伊尹背负鼎俎见商汤,以烹饪之术喻治国之道的典故,此处王粲希望能像伊尹一样得到君主重用施展才华;“贾生”,指贾谊,西汉政论家、文学家,“请长缨”,典出《汉书·终军传》,终军主动请缨要缚住南越王,此处贾谊代表有报国之志的人。
- 句意:王粲平日里希望能像伊尹那样辅佐君主,贾谊今日也主动请求去建功立业。这里是以王粲、贾谊喻孟世功,鼓励他要有远大抱负。
- “漫漫海内妖氛暗,策策腰间老剑鸣”:
- 字词:“漫漫”,形容范围广阔;“妖氛”,比喻战乱、灾祸等邪恶的气氛;“策策”,象声词,这里形容剑鸣的声音。
- 句意:普天下到处都是邪恶的战乱气氛,腰间的老剑也在策策作响,似乎在催促主人去战斗。
- “会使苍生重奠枕,北山休顾小猿惊”:
- 字词:“苍生”,指百姓;“奠枕”,安枕,形容生活安定;“北山”,指隐居之地,“小猿惊”,用孔稚珪《北山移文》中北山猿鹤对隐居者出山的惊怪典故,暗示不要因留恋隐居生活而退缩。
- 句意:你应当让百姓重新过上安定的生活,不要顾念北山隐居时小猿的惊怪。
现代译文
男子汉三十岁还未成就功名,
怎能只局限于舞文弄墨之事。
王粲平日里就希望能施展抱负,
贾谊今日也主动请缨去建功。
普天下弥漫着邪恶的战乱气氛,
腰间的老剑也在策策作响催促。
你应让百姓重新过上安定生活,
别顾念北山隐居时小猿的惊怪。
创作背景
吴芾生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,北方大片领土被金朝占领,国家面临着严峻的外患,社会动荡不安。在这样的时代背景下,吴芾写此诗送给孟世功,鼓励他在国家危难之际挺身而出,为国家和百姓贡献自己的力量。具体创作时间难以精准确定,但应是南宋与金朝对峙的时期。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了王粲负鼎、贾生请长缨、北山小猿惊等典故,使诗歌内容更加丰富,表意更加含蓄深沉。通过这些典故,诗人既赞美了孟世功应有的远大志向,又鼓励他不要留恋隐居生活,增强了诗歌的表现力和说服力。
- 托物言志:“策策腰间老剑鸣”一句,将剑拟人化,以剑的鸣叫来暗示孟世功应顺应时势,拔剑而起,为国家和百姓而战,托剑言志,形象地表达了诗人对孟世功的期望。
- 语言特色:语言质朴刚健,直抒胸臆。诗人用简洁明了的语言表达了对孟世功的殷切期望和鼓励,没有过多的修饰,但情感真挚强烈,具有很强的感染力。
- 意境营造:诗中描绘了“漫漫海内妖氛暗”的社会景象,营造出一种压抑、动荡的时代氛围,与“策策腰间老剑鸣”所传达出的激昂、振奋的情绪形成鲜明对比,突出了诗人和孟世功等有识之士在乱世中渴望有所作为、拯救苍生的决心和使命感。整首诗意境雄浑,充满了积极向上的力量。
常见问题
《送孟世功》的作者和朝代是什么?
《送孟世功》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。
《送孟世功》主要写了什么?
这首诗是吴芾送给孟世功的赠别诗,鼓励三十未成名的孟世功不要仅局限于舞文弄墨,要像王粲、贾谊一样有远大抱负,趁着海内局势动荡,拔剑而起为苍生谋福,不要贪恋隐居生活。
《送孟世功》的创作背景是什么?
吴芾生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,北方大片领土被金朝占领,国家面临着严峻的外患,社会动荡不安。在这样的时代背景下,吴芾写此诗送给孟世功,鼓励他在国家危难之际挺身而出,为国家和百姓贡献自己的力量。具体创作时间难以精准确定,但应是南宋与金朝对峙的时期。
《送孟世功》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了王粲负鼎、贾生请长缨、北山小猿惊等典故,使诗歌内容更加丰富,表意更加含蓄深沉。通过这些典故,诗人既赞美了孟世功应有的远大志向,又鼓励他不要留恋隐居生活,增强了诗歌的表现力和说服力。 托物言志 :“策策腰间老剑鸣”一句,将剑拟人化,以剑的鸣叫来暗示孟世功应顺应时势,拔剑而起,为国家和百姓而战,托剑言志,形象地表达了诗人对孟世...