赠许守

· 吴芾

天赋奇才属意深,一时人望冠儒林。
文章世有中和气,政术家传清白箴。
屏翰岂能淹大手,江山聊助发高吟。
寒梅已有调羹意,寿斚何妨且满斟。

简要说明

这首诗是吴芾赠给许守的,高度赞扬了许守的才华、声望、文章风格和为政之道,表达了对许守不会久居地方的期待,同时借寒梅表达了对许守未来施展更大才能的祝愿,最后以劝酒体现友好之情。

逐句注释

  • “天赋奇才属意深,一时人望冠儒林”:
    • 字词:“属意”,留意、关注;“人望”,众人的仰望;“冠”,位居第一;“儒林”,指学术界、文人阶层。
    • 句意:上天赋予许守卓越的才能,对他寄予深切的期望,他一时之间在文人中声望极高,位居首位。
  • “文章世有中和气,政术家传清白箴”:
    • 字词:“中和气”,中正平和的气质;“政术”,为政的方法、策略;“清白箴”,关于廉洁清正的劝诫。
    • 句意:许守的文章一直带有中正平和的气质,他为政的方法是家族传承下来的廉洁清正的劝诫。
  • “屏翰岂能淹大手,江山聊助发高吟”:
    • 字词:“屏翰”,本指屏风和翰墙,比喻国家的重臣,这里指地方官职;“淹”,埋没;“大手”,指有杰出才能的人;“高吟”,高雅的吟唱。
    • 句意:地方官职怎能埋没许守这样的大才,这里的江山美景姑且助力他发出高雅的吟唱。
  • “寒梅已有调羹意,寿斚何妨且满斟”:
    • 字词:“调羹”,比喻宰相治理国家,有“调鼎鼐”之意;“寿斚(jiǎ)”,祝寿的酒杯。
    • 句意:寒梅已经有了成为治国良才的意向,不妨把祝寿的酒杯斟满。

现代译文

上天赋予你卓越才能且寄予厚望,
一时间你在文人中声望首屈一指。
你的文章向来带着中正平和之气,
为政之道是家族传承的清廉劝诫。
地方官职怎能埋没你这杰出大才,
江山美景且助你发出高雅的吟唱。
寒梅已有成为治国良才的志向,
不妨把祝寿的酒杯满满斟上。

创作背景

吴芾生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂。这首诗是他赠给许守的,具体创作时间和事件背景不太明确,但从诗中可以推测许守当时担任地方官职,吴芾通过此诗表达对许守才能的赞赏和对其未来的期许,或许也反映出当时文人之间相互交流、鼓励的社交氛围。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“调羹”运用了比喻宰相治理国家的典故,含蓄地表达了对许守未来能在更高职位施展才能的期望,使诗歌更具文化内涵。
    • 正面赞美:诗中多处对许守进行直接赞美,如“天赋奇才”“一时人望冠儒林”“文章世有中和气”等,突出许守的才华、声望和品德。
  • 语言特色:语言典雅庄重,用词精准恰当,如“中和气”“清白箴”等词语准确地概括了许守文章和为政的特点,体现出较高的文学素养。
  • 意境营造:通过对许守才能、品德等方面的描述,营造出一种积极向上、充满期许的意境,既表达了对友人的赞美和祝福,又展现出文人之间相互欣赏、鼓励的美好情谊。

常见问题

《赠许守》的作者和朝代是什么?

《赠许守》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《赠许守》主要写了什么?

这首诗是吴芾赠给许守的,高度赞扬了许守的才华、声望、文章风格和为政之道,表达了对许守不会久居地方的期待,同时借寒梅表达了对许守未来施展更大才能的祝愿,最后以劝酒体现友好之情。

《赠许守》的创作背景是什么?

吴芾生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂。这首诗是他赠给许守的,具体创作时间和事件背景不太明确,但从诗中可以推测许守当时担任地方官职,吴芾通过此诗表达对许守才能的赞赏和对其未来的期许,或许也反映出当时文人之间相互交流、鼓励的社交氛围。

《赠许守》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“调羹”运用了比喻宰相治理国家的典故,含蓄地表达了对许守未来能在更高职位施展才能的期望,使诗歌更具文化内涵。 正面赞美 :诗中多处对许守进行直接赞美,如“天赋奇才”“一时人望冠儒林”“文章世有中和气”等,突出许守的才华、声望和品德。 语言特色 :语言典雅庄重,用词精准恰当,如“中和气”“清白箴”等词语准确地概括了许守文章和为政的特点,体...