这首诗是吴芾寄给鲁漕的,主题是赞美鲁漕。诗中称赞鲁漕为四海皆知的耆英,年届七旬依然强健,还表达了对他未来仕途高升的期许。同时描绘了鲁漕家庭和睦、子女优秀的景象,最后感慨人生乐事莫过于此,劝鲁漕尽情享受,通宵饮酒作乐。
寄鲁漕
四海耆英世共知,七旬强健似公稀。
使星姑暂淹黄发,卿月还须近紫微。
门外埙箎方合奏,庭前兰玉更相辉。
人生乐事谁能及,莫惜通宵寿斚飞。
使星姑暂淹黄发,卿月还须近紫微。
门外埙箎方合奏,庭前兰玉更相辉。
人生乐事谁能及,莫惜通宵寿斚飞。
简要说明
逐句注释
- “四海耆英世共知,七旬强健似公稀”:
- 字词:“耆英”,年高而德望出众的人;“公”,指鲁漕。
- 句意:鲁漕是四海闻名、世人皆知的德高望重之人,年届七十还如此强健,这样的人实在稀少。
- “使星姑暂淹黄发,卿月还须近紫微”:
- 字词:“使星”,指使者,这里可能指鲁漕的官职;“淹”,停留;“黄发”,指代老人,这里指鲁漕;“卿月”,比喻朝廷中的高官;“紫微”,紫微垣,代指帝王宫殿,这里指朝廷。
- 句意:鲁漕作为使者的身份暂时停留在此,之后应该会到朝廷担任高官。
- “门外埙箎方合奏,庭前兰玉更相辉”:
- 字词:“埙箎”,两种乐器,埙是陶制的,箎是竹制的,常用来比喻兄弟和睦;“兰玉”,芝兰玉树,比喻优秀的子弟。
- 句意:鲁漕家兄弟和睦,就像埙箎合奏一样和谐;子女优秀,如同芝兰玉树相互辉映。
- “人生乐事谁能及,莫惜通宵寿斚飞”:
- 字词:“斚”,古代酒器。
- 句意:人生的乐事有谁能比得上鲁漕呢,不要吝惜通宵举杯祝寿。
现代译文
四海之内,您的德高望重世人皆知,
七十高龄还如此强健,这样的人实在少有。
您这使者身份暂且停留于此,
未来定会到朝廷担任高官。
家门之外兄弟和睦,如同埙箎合奏般和谐,
庭院之前子女优秀,好似芝兰玉树相互辉映。
人生的乐事有谁能比得上您呢,
不要吝惜通宵举杯,尽情享受这欢乐时光。
创作背景
具体创作时间难以确切知晓。吴芾生活在南宋时期,从诗的内容来看,应该是鲁漕年届七旬,吴芾知晓其家庭和睦、仕途有望进一步高升等情况,于是写诗相寄,表达赞美与祝福之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“埙箎”“兰玉”等典故,使诗歌更具文化内涵,生动形象地描绘出鲁漕家庭的和睦与子女的优秀。
- 托物言志(寄情):通过对鲁漕本人及家庭情况的赞美,表达了对鲁漕的祝福与羡慕之情。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“耆英”“黄发”等词汇准确地描绘出鲁漕的身份和年龄特征。同时语句通顺流畅,易于理解。
- 意境营造:整首诗营造出一种欢快、喜庆的氛围,展现出鲁漕令人羡慕的人生境遇,让读者感受到诗人对鲁漕满满的祝福和赞美之意。
常见问题
《寄鲁漕》的作者和朝代是什么?
《寄鲁漕》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。
《寄鲁漕》主要写了什么?
这首诗是吴芾寄给鲁漕的,主题是赞美鲁漕。诗中称赞鲁漕为四海皆知的耆英,年届七旬依然强健,还表达了对他未来仕途高升的期许。同时描绘了鲁漕家庭和睦、子女优秀的景象,最后感慨人生乐事莫过于此,劝鲁漕尽情享受,通宵饮酒作乐。
《寄鲁漕》的创作背景是什么?
具体创作时间难以确切知晓。吴芾生活在南宋时期,从诗的内容来看,应该是鲁漕年届七旬,吴芾知晓其家庭和睦、仕途有望进一步高升等情况,于是写诗相寄,表达赞美与祝福之情。
《寄鲁漕》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“埙箎”“兰玉”等典故,使诗歌更具文化内涵,生动形象地描绘出鲁漕家庭的和睦与子女的优秀。 托物言志(寄情) :通过对鲁漕本人及家庭情况的赞美,表达了对鲁漕的祝福与羡慕之情。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,如“耆英”“黄发”等词汇准确地描绘出鲁漕的身份和年龄特征。同时语句通顺流畅,易于理解。 意境营造 :整首诗营造出一种欢...