这首诗是吴芾为悼念姚君而作。诗中先回顾了姚君晚年田园生活的乐趣及他好贤、奉佛的品质,接着感慨往事虽有歌谣流传但人生如梦般虚幻,最后表达自己因条件所限无法为姚君送葬的惭愧之情。
挽姚君二首 其二
晚得田园趣,平居乐有余。
好贤闻善道,奉佛契真如。
往事歌谣在,浮生梦幻虚。
我惭居垩室,无路挽灵车。
好贤闻善道,奉佛契真如。
往事歌谣在,浮生梦幻虚。
我惭居垩室,无路挽灵车。
简要说明
逐句注释
- “晚得田园趣,平居乐有余”:
- 字词:“平居”,平日、平素。
- 句意:姚君晚年体会到了田园生活的乐趣,平日里过得十分快乐。
- “好贤闻善道,奉佛契真如”:
- 字词:“好贤”,喜爱贤才;“善道”,好的道理;“真如”,佛教术语,指事物的真实状况、真实性质。
- 句意:姚君喜爱贤才,乐于听闻好的道理,信奉佛教,契合佛法真谛。
- “往事歌谣在,浮生梦幻虚”:
- 字词:“浮生”,指短暂虚幻的人生。
- 句意:有关姚君的往事还在歌谣中流传,但人生却如梦幻般虚幻无常。
- “我惭居垩室,无路挽灵车”:
- 字词:“垩室”,用白土涂刷的屋子,古代居丧者所住。
- 句意:我惭愧自己正处于居丧期间,没有办法去为姚君的灵车送行。
现代译文
姚君晚年享受到了田园的乐趣,
平日里的生活快乐无穷无尽。
他喜爱贤才乐于听闻善道,
信奉佛教契合佛法的真谛。
有关他的往事还在歌谣里流传,
可人生却像梦幻一样虚幻无常。
我惭愧自己正处在居丧之室,
没有办法去为他的灵车送行。
创作背景
吴芾是南宋官员、诗人。此诗具体创作时间不详,但从诗题可知是为悼念姚君而作。结合“我惭居垩室”推测,当时吴芾正处于居丧期间,未能亲自为姚君送葬,怀着愧疚之情写下此诗以表达对姚君的悼念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 先扬后抑:诗的前两联先赞扬姚君晚年田园生活的惬意以及他好贤奉佛的美好品质,后两联笔锋一转,感慨人生如梦虚幻,自己又无法为其送葬,情感上形成了落差,更突出了悼念之情。
- 虚实结合:“往事歌谣在”是实写,有关姚君的往事通过歌谣留存;“浮生梦幻虚”是虚写,对人生虚幻的感慨,虚实结合,使诗歌内涵更丰富。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但用词精准,如“晚得”“平居”“好贤”“奉佛”等,简洁地勾勒出姚君的形象和生活状态。
- 意境营造:通过对姚君生平的回顾和人生虚幻的感慨,营造出一种略带伤感、惋惜的意境,同时“我惭居垩室,无路挽灵车”进一步强化了这种哀伤、遗憾的氛围,表达出诗人对姚君的深切悼念。
常见问题
《挽姚君二首 其二》的作者和朝代是什么?
《挽姚君二首 其二》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。
《挽姚君二首 其二》主要写了什么?
这首诗是吴芾为悼念姚君而作。诗中先回顾了姚君晚年田园生活的乐趣及他好贤、奉佛的品质,接着感慨往事虽有歌谣流传但人生如梦般虚幻,最后表达自己因条件所限无法为姚君送葬的惭愧之情。
《挽姚君二首 其二》的创作背景是什么?
吴芾是南宋官员、诗人。此诗具体创作时间不详,但从诗题可知是为悼念姚君而作。结合“我惭居垩室”推测,当时吴芾正处于居丧期间,未能亲自为姚君送葬,怀着愧疚之情写下此诗以表达对姚君的悼念。
《挽姚君二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 先扬后抑 :诗的前两联先赞扬姚君晚年田园生活的惬意以及他好贤奉佛的美好品质,后两联笔锋一转,感慨人生如梦虚幻,自己又无法为其送葬,情感上形成了落差,更突出了悼念之情。 虚实结合 :“往事歌谣在”是实写,有关姚君的往事通过歌谣留存;“浮生梦幻虚”是虚写,对人生虚幻的感慨,虚实结合,使诗歌内涵更丰富。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,...