这首诗描绘了诗人夜宿简寂观的所见所闻所感。通过描写简寂观周围的自然景色和氛围,展现出清幽、宁静的环境,表达了诗人对自然的欣赏和对道家逍遥境界的深刻感悟,以及心灵回归自然、达到宁静空明的心境。
宿简寂观
真气溢空浮,流泉随砌响。
林峦片月散,殿阁高风行。
天际斗杓直,庭中盘石横。
逸人今何之,故岭不改秀。
白鹤唳松梢,青灯覢岩窦。
恍追汗漫驾,深悟逍遥言。
四顾群动寂,冥心归灏元。
简要说明
逐句注释
- “名山崇秘祠,终夜得清赏”:
- 字词:“崇”,高大;“秘祠”,指简寂观;“清赏”,清雅的观赏享受。
- 句意:在这有名的山上有高大的简寂观,我整夜都能获得清雅的观赏享受。
- “真气溢空浮,流泉随砌响”:
- 字词:“真气”,道家认为的自然元气;“砌”,台阶。
- 句意:自然的元气弥漫在空气中飘荡,流动的泉水顺着台阶发出声响。
- “林峦片月散,殿阁高风行”:
- 字词:“林峦”,山林峰峦;“片月”,指月亮;“高风”,大风。
- 句意:山林峰峦间月光零散分布,殿阁在大风中矗立。
- “天际斗杓直,庭中盘石横”:
- 字词:“斗杓”,指北斗星的斗柄;“盘石”,巨石。
- 句意:天边北斗星的斗柄直直地指向远方,庭院中有巨石横卧。
- “逸人今何之,故岭不改秀”:
- 字词:“逸人”,指隐居的高人;“何之”,到哪里去;“故岭”,旧有的山岭。
- 句意:那些隐居的高人如今到哪里去了呢,旧日的山岭依旧秀丽如初。
- “白鹤唳松梢,青灯覢岩窦”:
- 字词:“唳”,鹤鸣;“覢”,窥视;“岩窦”,山洞。
- 句意:白鹤在松梢鸣叫,青色的灯光仿佛在窥视着山洞。
- “恍追汗漫驾,深悟逍遥言”:
- 字词:“恍”,同“恍”,恍然;“汗漫驾”,指传说中仙人的车驾;“逍遥言”,指《庄子》中关于逍遥游的言论。
- 句意:恍然间好像追随仙人的车驾,深刻领悟了《庄子》中逍遥游的言论。
- “四顾群动寂,冥心归灏元”:
- 字词:“群动”,指自然界的万物;“冥心”,使心境宁静;“灏元”,指天地元气。
- 句意:环顾四周,万物都寂静无声,我让心境宁静,回归到天地元气之中。
现代译文
在这有名的山上有高大的简寂观,
我整夜都沉浸在清雅的观赏里。
自然的元气在空气中弥漫飘荡,
流动的泉水顺着台阶潺潺作响。
山林峰峦间月光零散地洒下,
殿阁在大风中静静地伫立。
天边北斗星的斗柄直直指向远方,
庭院里巨石横卧着默默无语。
那些隐居的高人如今去了何方,
旧日的山岭依旧是秀丽非常。
白鹤在松梢发出清脆的鸣叫,
青灯的微光似在窥视着山岗。
恍然间仿佛追随仙人的车驾,
深刻领悟了逍遥游的妙言佳章。
环顾四周万物都已寂静无声,
我让心境宁静回归天地元光。
创作背景
袁陟生活在北宋时期,北宋文化繁荣,道家思想也有一定的影响。简寂观是道教的一处重要道观,袁陟夜宿简寂观,周围清幽的环境和浓厚的道家氛围引发了他的感慨和思考。具体创作时间虽难以确定,但可以推测他在游览此地时,借景抒情,表达自己对道家境界的向往和对自然、人生的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中既有“流泉随砌响”“白鹤唳松梢”等听觉描写,又有“林峦片月散”“天际斗杓直”等视觉描写,从不同感官角度展现简寂观周围的环境,使读者能更真切地感受到其清幽宁静。
- 虚实结合:“恍追汗漫驾”是虚写,诗人想象自己追随仙人的车驾,而前面的景物描写为实写,虚实结合,增添了诗歌的奇幻色彩和浪漫气息,也更好地表达了诗人对道家逍遥境界的向往。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准,如“溢”“散”“行”“横”“唳”“覢”等动词的运用,生动地描绘出各种景象的动态和神韵,使诗歌具有很强的画面感。
- 意境营造:通过对简寂观周围自然景色和氛围的描写,营造出一种清幽、宁静、空灵的意境。诗中既有自然景观的描绘,又有对道家境界的追求和感悟,情景交融,将诗人的情感与道家思想完美地融合在一起,使整首诗充满了哲理和韵味。
常见问题
《宿简寂观》的作者和朝代是什么?
《宿简寂观》的作者是袁陟,页面按宋作品展示。
《宿简寂观》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人夜宿简寂观的所见所闻所感。通过描写简寂观周围的自然景色和氛围,展现出清幽、宁静的环境,表达了诗人对自然的欣赏和对道家逍遥境界的深刻感悟,以及心灵回归自然、达到宁静空明的心境。
《宿简寂观》的创作背景是什么?
袁陟生活在北宋时期,北宋文化繁荣,道家思想也有一定的影响。简寂观是道教的一处重要道观,袁陟夜宿简寂观,周围清幽的环境和浓厚的道家氛围引发了他的感慨和思考。具体创作时间虽难以确定,但可以推测他在游览此地时,借景抒情,表达自己对道家境界的向往和对自然、人生的感悟。
《宿简寂观》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中既有“流泉随砌响”“白鹤唳松梢”等听觉描写,又有“林峦片月散”“天际斗杓直”等视觉描写,从不同感官角度展现简寂观周围的环境,使读者能更真切地感受到其清幽宁静。 虚实结合 :“恍追汗漫驾”是虚写,诗人想象自己追随仙人的车驾,而前面的景物描写为实写,虚实结合,增添了诗歌的奇幻色彩和浪漫气息,也更好地表达了诗人对道家逍遥境界的向往。...