这首诗是诗人鲁交寄给刘彦炳的作品,描绘了友人骑马远行的情景,表达了诗人对友人的相思之情,以及想要借弹奏乐曲来抒发思念却思绪迷茫的复杂心境。
寄刘彦炳
征旆遥分苑路西,马蹄春去弋阳溪。
相思欲和乌啼曲,一拂瑶弦意总迷。
相思欲和乌啼曲,一拂瑶弦意总迷。
简要说明
逐句注释
- “征旆遥分苑路西”:
- 字词:“征旆”,指远行的旗帜,这里代指远行之人;“苑路”,指宫廷或园林中的道路。
- 句意:远行的旗帜远远地在宫廷道路的西边分开,友人踏上了征程。
- “马蹄春去弋阳溪”:
- 字词:“弋阳溪”,可能是友人远行的目的地或途经之地。
- 句意:友人骑着马在春天里前往弋阳溪。
- “相思欲和乌啼曲”:
- 字词:“和”,应和、伴奏;“乌啼曲”,可能是一首曲调,象征着相思或离别之情。
- 句意:因为相思,想要弹奏乐曲来应和《乌啼曲》。
- “一拂瑶弦意总迷”:
- 字词:“瑶弦”,指精美的琴弦;“迷”,迷茫。
- 句意:一拨动精美的琴弦,心中的思绪总是一片迷茫。
现代译文
远行的旗帜在宫廷道路西边渐渐远去,
友人骑着马在春天里奔向弋阳溪。
我因相思想弹奏乐曲应和《乌啼曲》,
可一拨动琴弦心中却满是迷茫。
创作背景
由于关于鲁交的详细资料较少,这首诗具体的创作背景难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,当时友人刘彦炳骑马远行至弋阳溪,诗人鲁交与友人分别后,心中满是相思之情,于是写下此诗寄给友人,以表达自己的思念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:前两句“征旆遥分苑路西,马蹄春去弋阳溪”通过描绘友人远行的场景,借景抒发了诗人与友人分别时的不舍之情。
- 情景交融:后两句“相思欲和乌啼曲,一拂瑶弦意总迷”将诗人的相思之情与弹奏琴弦时的迷茫心境融合在一起,使情感表达更加深沉。
- 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“遥分”“春去”等词语,生动地描绘出友人渐行渐远的画面,“意总迷”则直接表达了诗人内心的迷茫与惆怅。
- 意境营造:整首诗营造出一种离别后的惆怅与相思的意境。诗的前两句展现出友人远行的动态画面,而后两句则刻画了诗人独自弹奏时的静态场景,动静结合,使读者能够感受到诗人内心的孤独与思念。
常见问题
《寄刘彦炳》的作者和朝代是什么?
《寄刘彦炳》的作者是鲁交,页面按宋作品展示。
《寄刘彦炳》主要写了什么?
这首诗是诗人鲁交寄给刘彦炳的作品,描绘了友人骑马远行的情景,表达了诗人对友人的相思之情,以及想要借弹奏乐曲来抒发思念却思绪迷茫的复杂心境。
《寄刘彦炳》的创作背景是什么?
由于关于鲁交的详细资料较少,这首诗具体的创作背景难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,当时友人刘彦炳骑马远行至弋阳溪,诗人鲁交与友人分别后,心中满是相思之情,于是写下此诗寄给友人,以表达自己的思念。
《寄刘彦炳》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :前两句“征旆遥分苑路西,马蹄春去弋阳溪”通过描绘友人远行的场景,借景抒发了诗人与友人分别时的不舍之情。 情景交融 :后两句“相思欲和乌啼曲,一拂瑶弦意总迷”将诗人的相思之情与弹奏琴弦时的迷茫心境融合在一起,使情感表达更加深沉。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“遥分”“春去”等词语,生动地描...