题三角亭

· 俞汝尚

奇哉山中人,构此池上宇。
蕙径斜映带,林烟尽吞吐。
春无四面花,夜欠一檐雨。
寄傲足有余,何须循广庑。

简要说明

这首诗围绕三角亭展开,描绘了三角亭周边优美的自然环境,表达了诗人对三角亭这一清幽之地的喜爱与赞赏,同时体现出诗人寄情山水、悠然自得、不慕世俗繁华的心境。

逐句注释

  • “奇哉山中人,构此池上宇”:
    • 字词:“山中人”,指建造三角亭的人;“构”,同“构”,建造;“宇”,房屋,这里指三角亭。
    • 句意:真是奇特啊,那山中之人竟在这池塘之上建造了这座亭子。
  • “蕙径斜映带,林烟尽吞吐”:
    • 字词:“蕙径”,长满香草的小路;“映带”,景物相互映衬关联;“吞吐”,形容林烟时隐时现、弥漫消散的状态。
    • 句意:长满香草的小路斜斜地与亭子相互映衬,树林间的烟雾时隐时现,仿佛在尽情地吞吐。
  • “春无四面花,夜欠一檐雨”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:春天要是四周再有繁花簇拥就更好了,夜晚若能听到檐下的雨滴声就更完美了。这里虽是说“无”和“欠”,实则是以一种略带遗憾的口吻进一步强调此处的美好。
  • “寄傲足有余,何须循广庑”:
    • 字词:“寄傲”,寄托傲世的情怀;“循”,遵循、追求;“广庑”,宽敞的廊屋,代指世俗的繁华居所。
    • 句意:在这里寄托自己的傲世情怀已经绰绰有余了,又何必去追求世俗的宽敞华丽的居所呢。

现代译文

真是奇妙啊,那山中的人
竟在池塘之上建起了这座亭子。
长满香草的小径斜斜映衬着它,
树林间的烟雾时隐时现,弥漫消散。
春天若是四周能繁花似锦就好了,
夜晚若能听到檐下的雨滴声就更妙。
在这里寄托我的傲世情怀已足够,
何必去追求那世俗的华丽居所。

创作背景

俞汝尚生活于北宋时期。关于这首诗的具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以推测,诗人可能在游览山水之时,偶然发现了这座三角亭。当时或许社会相对稳定,文化艺术较为繁荣,文人雅士热衷于游览山水、寄情自然。诗人被三角亭周边的自然景色所吸引,有感而发创作了此诗,以表达自己对宁静自然生活的向往和对世俗名利的淡泊。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中对三角亭周边的蕙径、林烟等景色的描写是实写,展现出眼前真实的景象;而“春无四面花,夜欠一檐雨”则是虚写,是诗人想象中更完美的情景,虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。
    • 对比衬托:结尾将在三角亭“寄傲”与追求“广庑”进行对比,突出了诗人对三角亭所代表的自然、宁静生活的喜爱,以及对世俗繁华的不屑。
  • 语言特色:语言自然质朴,简洁明快。没有过多华丽的辞藻堆砌,却能生动地描绘出三角亭的环境和诗人的心境。如“奇哉”“何须”等词语的使用,口语化且富有表现力,增强了诗歌的感染力。
  • 意境营造:通过对三角亭周边自然景色的描绘,营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。诗中虽提及一些小遗憾,但整体上洋溢着一种满足和愉悦的情感,使读者能感受到诗人寄情山水、远离尘嚣的心境。

常见问题

《题三角亭》的作者和朝代是什么?

《题三角亭》的作者是俞汝尚,页面按宋作品展示。

《题三角亭》主要写了什么?

这首诗围绕三角亭展开,描绘了三角亭周边优美的自然环境,表达了诗人对三角亭这一清幽之地的喜爱与赞赏,同时体现出诗人寄情山水、悠然自得、不慕世俗繁华的心境。

《题三角亭》的创作背景是什么?

俞汝尚生活于北宋时期。关于这首诗的具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以推测,诗人可能在游览山水之时,偶然发现了这座三角亭。当时或许社会相对稳定,文化艺术较为繁荣,文人雅士热衷于游览山水、寄情自然。诗人被三角亭周边的自然景色所吸引,有感而发创作了此诗,以表达自己对宁静自然生活的向往和对世俗名利的淡泊。

《题三角亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中对三角亭周边的蕙径、林烟等景色的描写是实写,展现出眼前真实的景象;而“春无四面花,夜欠一檐雨”则是虚写,是诗人想象中更完美的情景,虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。 对比衬托 :结尾将在三角亭“寄傲”与追求“广庑”进行对比,突出了诗人对三角亭所代表的自然、宁静生活的喜爱,以及对世俗繁华的不屑。 语言特色 :语言自然质朴,简洁明快...