答伯庸

· 冯京

孔子之文满天下,孔子之道满天下。
得其文者公卿徒,得其道者为饿夫。

简要说明

这首诗围绕孔子的文与道展开,对比了获得孔子文章和得到孔子之道的不同人的境遇,表达了对追求孔子之道者处境的感慨,揭示了社会上重文轻道的现象。

逐句注释

  • “孔子之文满天下,孔子之道满天下”:
    • 字词:“文”指孔子所著述、整理的文献,如《诗》《书》《礼》《易》《春秋》等;“道”指孔子的思想学说、道德理念等。
    • 句意:孔子的文章著作和思想学说在天下广泛流传。
  • “得其文者公卿徒,得其道者为饿夫”:
    • 字词:“公卿徒”,指达官贵人;“饿夫”,挨饿的人,这里指生活穷困潦倒的人。
    • 句意:那些学到孔子文章的人成为了达官显贵,而真正领悟孔子之道的人却穷困潦倒。

现代译文

孔子的文章传遍了天下,
孔子的思想也遍布了四方。
学到孔子文章的人成了达官显贵,
领悟孔子之道的人却沦为挨饿的穷汉。

创作背景

冯京生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,儒家思想依旧是主流思想。科举制度以儒家经典为主要考试内容,许多人通过学习儒家文章,尤其是对经典的解读和阐释,在科举中取得功名,进而步入仕途成为公卿。然而,真正深入体悟孔子之道并践行的人却可能因不迎合世俗、坚持道德操守而陷入困境。冯京或许有感于此种社会现象,创作此诗表达自己的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用鲜明的对比,将“得其文者”和“得其道者”的不同结局进行对比,突出了社会上重文轻道、功利至上的现象,引发读者对社会现实的反思。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却以简洁有力的表述揭示了深刻的社会问题,具有很强的感染力和冲击力。
  • 主题表达:直接点明主题,通过对孔子文与道的不同结果的描述,一针见血地指出社会风气的弊病,展现了诗人对社会现象的敏锐洞察和对道德理想的坚守。

常见问题

《答伯庸》的作者和朝代是什么?

《答伯庸》的作者是冯京,页面按宋作品展示。

《答伯庸》主要写了什么?

这首诗围绕孔子的文与道展开,对比了获得孔子文章和得到孔子之道的不同人的境遇,表达了对追求孔子之道者处境的感慨,揭示了社会上重文轻道的现象。

《答伯庸》的创作背景是什么?

冯京生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,儒家思想依旧是主流思想。科举制度以儒家经典为主要考试内容,许多人通过学习儒家文章,尤其是对经典的解读和阐释,在科举中取得功名,进而步入仕途成为公卿。然而,真正深入体悟孔子之道并践行的人却可能因不迎合世俗、坚持道德操守而陷入困境。冯京或许有感于此种社会现象,创作此诗表达自己的思考。

《答伯庸》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用鲜明的对比,将“得其文者”和“得其道者”的不同结局进行对比,突出了社会上重文轻道、功利至上的现象,引发读者对社会现实的反思。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却以简洁有力的表述揭示了深刻的社会问题,具有很强的感染力和冲击力。 主题表达 :直接点明主题,通过对孔子文与道的不同结果的描述,一针见血地指出社会风气...