山行赞

· 释了惠

入火不燎眉,溺水不湿衣。
目前巇崄,脚下平夷。
纵移千百步,此节不曾移。

简要说明

这首诗以形象的表达阐述了一种超凡的精神境界和坚定的信念。它描述了一种面对艰难险阻却能安然自若、不为所动的状态,强调无论外在环境如何变化,内心的操守和信念始终坚定不移。

逐句注释

  • “入火不燎眉,溺水不湿衣”:
    • 字词:“燎”,烧;“溺”,淹没。
    • 句意:进入火中眉毛不会被烧焦,掉进水里衣服也不会被打湿。这是一种夸张的表达,体现一种超越常理、不受外界伤害的状态。
  • “目前巇崄,脚下平夷”:
    • 字词:“巇崄”,形容道路艰险、困难;“平夷”,平坦。
    • 句意:眼前虽然是艰难险阻的道路,但脚下却仿佛走在平坦的地面上。
  • “纵移千百步,此节不曾移”:
    • 字词:“纵”,即使;“节”,气节、操守。
    • 句意:即使向前走了千百步,经历了很多路程,内心的这种操守和信念也不会发生改变。

现代译文

进入火中眉毛不会被烧焦,
掉进水里衣服也不会沾湿。
眼前尽是艰难险阻的道路,
脚下却如同行走在平地。
即使前行了千百步的路程,
内心的操守始终不会转移。

创作背景

释了惠是宋代的僧人,他的作品往往带有浓厚的禅意和哲理。此诗创作的具体背景虽难以确切知晓,但结合其僧人身份和这类诗作的普遍特点,可以推测这首诗是他对修行境界的一种感悟表达。在修行过程中,僧人需要面对各种外在的诱惑和内在的困惑,此诗或许是他对修行者应有的坚定信念和超脱心态的一种宣扬。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“入火不燎眉,溺水不湿衣”运用夸张的手法,突出了一种超越常人理解的境界,引发读者的想象,强调修行者不受外界物质环境影响的特质。
    • 对比:“目前巇崄,脚下平夷”将眼前的艰难与脚下的平坦形成鲜明对比,形象地表达出修行者内心的平静和对困难的超越,体现了一种内心的定力。
  • 语言特色:语言简洁直白,用朴实的话语传达深刻的哲理,没有过多的修饰,却能让人清晰地理解其想要表达的核心思想,符合禅宗偈语简洁明快的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种坚定、超脱的意境。通过对修行者在面对困境时状态的描述,让读者感受到一种不为外物所动、坚守自我的精神境界,引导人们思考内心信念的重要性和在困难面前应有的态度。

常见问题

《山行赞》的作者和朝代是什么?

《山行赞》的作者是释了惠,页面按宋作品展示。

《山行赞》主要写了什么?

这首诗以形象的表达阐述了一种超凡的精神境界和坚定的信念。它描述了一种面对艰难险阻却能安然自若、不为所动的状态,强调无论外在环境如何变化,内心的操守和信念始终坚定不移。

《山行赞》的创作背景是什么?

释了惠是宋代的僧人,他的作品往往带有浓厚的禅意和哲理。此诗创作的具体背景虽难以确切知晓,但结合其僧人身份和这类诗作的普遍特点,可以推测这首诗是他对修行境界的一种感悟表达。在修行过程中,僧人需要面对各种外在的诱惑和内在的困惑,此诗或许是他对修行者应有的坚定信念和超脱心态的一种宣扬。

《山行赞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“入火不燎眉,溺水不湿衣”运用夸张的手法,突出了一种超越常人理解的境界,引发读者的想象,强调修行者不受外界物质环境影响的特质。 对比 :“目前巇崄,脚下平夷”将眼前的艰难与脚下的平坦形成鲜明对比,形象地表达出修行者内心的平静和对困难的超越,体现了一种内心的定力。 语言特色 :语言简洁直白,用朴实的话语传达深刻的哲理,没有过多的修饰,却能...