临济赞

· 释了惠

三玄非玄,三要非要。
平地起戈矛,虚空剜孔窍。
谁知未到黄檗山,尽大地人著贼了。

简要说明

这首赞诗围绕临济宗的教义展开,对临济宗所强调的“三玄三要”进行独特解读,指出其看似玄奥实则打破常规,有着平地起波澜之意。最后点明未到黄檗山之前人们在认知上的误区,表达了对临济宗修行真谛的一种领悟。

逐句注释

  • “三玄非玄,三要非要”:
    • 字词:“三玄三要”是临济宗的教义精髓。“玄”有深奥、玄妙之意;“要”指关键、重要之处。
    • 句意:临济宗所说的“三玄”并非传统意义上的玄妙,“三要”也并非通常理解的重要关键。
  • “平地起戈矛,虚空剜孔窍”:
    • 字词:“戈矛”,古代兵器,象征冲突、矛盾;“孔窍”,窟窿。
    • 句意:临济宗的教义如同在平坦之地突然出现兵器冲突,在虚空之中硬生生挖出窟窿,打破常规、出人意料。
  • “谁知未到黄檗山,尽大地人著贼了”:
    • 字词:“黄檗山”,黄檗希运禅师曾在此弘法,是禅宗重要道场;“著贼”,比喻被错误认知所迷惑。
    • 句意:谁能知道,在没有到黄檗山参学之前,世间所有人都被错误的认知所迷惑了。

现代译文

临济宗的三玄并非真的玄奥,三要也并非关键要点。
它好似在平坦之地突然掀起争斗,在虚空之中强行开凿窟窿。
谁能料到,没到黄檗山参学之前,世上所有人都被错误的认知误导了。

创作背景

释了惠是宋代的僧人,佛教禅宗发展到宋代已经有了丰富的流派和思想体系。临济宗作为禅宗的重要流派,以其峻烈的宗风、独特的教义和接机方式闻名。“三玄三要”是临济义玄禅师所创立的独特理论,在当时的禅宗界影响很大。释了惠创作这首赞诗,可能是在对临济宗的教义进行深入参究后,有感而发,以诗的形式表达自己对临济宗修行法门的理解和感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中用“平地起戈矛,虚空剜孔窍”来比喻临济宗教义打破常规、突破人们固有认知的特点,形象生动地让读者感受到临济宗义理的独特和峻烈。
    • 对比:通过“未到黄檗山”前后人们认知状态的对比,突出了到黄檗山参学对于领悟临济宗真谛的重要性,强调了正确修行路径和指导的关键作用。
  • 语言特色:语言简洁直白,以通俗易懂的表述传达深刻的佛教义理,没有过多华丽的辞藻修饰,却能直击要害,体现了禅宗以简洁明快的方式传道授法的风格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种打破常规、拨云见日的意境。前面描述临济教义的独特性,如同在混沌中突然开辟出一条新路;后面点明未到黄檗山的错误认知状态,给人一种恍然大悟、豁然开朗之感,引导读者去思考正确的修行方向和对佛法真谛的领悟。

常见问题

《临济赞》的作者和朝代是什么?

《临济赞》的作者是释了惠,页面按宋作品展示。

《临济赞》主要写了什么?

这首赞诗围绕临济宗的教义展开,对临济宗所强调的“三玄三要”进行独特解读,指出其看似玄奥实则打破常规,有着平地起波澜之意。最后点明未到黄檗山之前人们在认知上的误区,表达了对临济宗修行真谛的一种领悟。

《临济赞》的创作背景是什么?

释了惠是宋代的僧人,佛教禅宗发展到宋代已经有了丰富的流派和思想体系。临济宗作为禅宗的重要流派,以其峻烈的宗风、独特的教义和接机方式闻名。“三玄三要”是临济义玄禅师所创立的独特理论,在当时的禅宗界影响很大。释了惠创作这首赞诗,可能是在对临济宗的教义进行深入参究后,有感而发,以诗的形式表达自己对临济宗修行法门的理解和感悟。

《临济赞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中用“平地起戈矛,虚空剜孔窍”来比喻临济宗教义打破常规、突破人们固有认知的特点,形象生动地让读者感受到临济宗义理的独特和峻烈。 对比 :通过“未到黄檗山”前后人们认知状态的对比,突出了到黄檗山参学对于领悟临济宗真谛的重要性,强调了正确修行路径和指导的关键作用。 语言特色 :语言简洁直白,以通俗易懂的表述传达深刻的佛教义理,没有过多华丽...