· 释了惠

箬笠蓑衣,短篷孤艇。
四海一钩,千江只影。
不知月在飞猿岭。

简要说明

此诗描绘了一位身披箬笠蓑衣、乘坐短篷孤艇的渔者形象,展现出其在广阔天地中独自垂钓的画面,营造出一种孤独、空灵的氛围,最后一句“不知月在飞猿岭”更增添了几分幽远与神秘的意境,传达出一种超脱尘世、与自然相融的心境。

逐句注释

  • “箬笠蓑衣,短篷孤艇”:
    • 字词:“箬笠”,用箬竹叶及篾编成的宽边帽子;“蓑衣”,用草或棕制成的防雨用具;“短篷”,指小船的篷。
    • 句意:渔者头戴箬笠,身披蓑衣,独自乘坐着带有短篷的小船。
  • “四海一钩,千江只影”:
    • 字词:“四海”,泛指天下、全国各地;“千江”,众多江河。
    • 句意:在广阔的四海中,只用一根钓钩垂钓;在众多的江河上,只有自己孤独的身影。
  • “不知月在飞猿岭”:
    • 字词:“飞猿岭”,可能是一座山岭的名称,此处也增添了环境的幽僻之感。
    • 句意:渔者沉浸在自己的世界中,不知道月亮已经高悬在飞猿岭的上空。

现代译文

头戴箬笠身披蓑衣,
乘坐着短篷的孤独小艇。
在四海中只用一根钓钩,
众多江河上仅有我单影。
浑然不知月亮已挂在飞猿岭。

创作背景

释了惠是宋代僧人,他的诗作往往带有浓厚的禅意。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从内容推测,可能是他在云游四方、体悟自然与禅理的过程中创作的。诗中渔者的形象或许是他自身心境的一种外化,表达了他对自然、对禅境的独特感悟,体现出一种超脱世俗、独善其身的修行状态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:“四海一钩,千江只影”运用了对比的手法,以广阔的“四海”“千江”与渺小的“一钩”“只影”形成强烈反差,突出了渔者的孤独与渺小,同时也衬托出自然的宏大与包容。
    • 意境营造:整首诗通过描绘渔者的形象和所处的环境,营造出一种空灵、幽远的意境。尤其是“不知月在飞猿岭”一句,将读者带入一个神秘而宁静的世界,使诗歌的意境得到进一步的升华。
  • 语言特色:语言简洁明快,寥寥数语便勾勒出一幅生动的画面。用词精准,如“箬笠蓑衣”“短篷孤艇”等词语,形象地描绘出渔者的外貌和乘坐的工具;“四海”“千江”等词语则展现出广阔的空间感。
  • 禅意表达:诗中蕴含着深刻的禅意,渔者在广阔天地中独自垂钓,不知月在何处,体现了一种忘却自我、与自然融为一体的境界,表达了对尘世纷扰的超脱和对内心宁静的追求。

常见问题

《又》的作者和朝代是什么?

《又》的作者是释了惠,页面按宋作品展示。

《又》主要写了什么?

此诗描绘了一位身披箬笠蓑衣、乘坐短篷孤艇的渔者形象,展现出其在广阔天地中独自垂钓的画面,营造出一种孤独、空灵的氛围,最后一句“不知月在飞猿岭”更增添了几分幽远与神秘的意境,传达出一种超脱尘世、与自然相融的心境。

《又》的创作背景是什么?

释了惠是宋代僧人,他的诗作往往带有浓厚的禅意。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从内容推测,可能是他在云游四方、体悟自然与禅理的过程中创作的。诗中渔者的形象或许是他自身心境的一种外化,表达了他对自然、对禅境的独特感悟,体现出一种超脱世俗、独善其身的修行状态。

《又》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :“四海一钩,千江只影”运用了对比的手法,以广阔的“四海”“千江”与渺小的“一钩”“只影”形成强烈反差,突出了渔者的孤独与渺小,同时也衬托出自然的宏大与包容。 意境营造 :整首诗通过描绘渔者的形象和所处的环境,营造出一种空灵、幽远的意境。尤其是“不知月在飞猿岭”一句,将读者带入一个神秘而宁静的世界,使诗歌的意境得到进一步的升华。 语言...