船子夹山赞

· 释了惠

一棹绿杨湾,金鳞得处难。
长江深有恨,不合蹈船翻。

简要说明

这首诗是对船子和尚和夹山和尚事迹的一种赞颂。诗中围绕船子和尚钓鱼的形象展开,表达了获取真谛的艰难,以及长江似有遗憾船子和尚蹈船翻去的情感,蕴含着对禅机和高僧行为的思考。

逐句注释

  • “一棹绿杨湾,金鳞得处难”:
    • 字词:“棹”,船桨,这里代指船;“金鳞”,金色的鱼鳞,常用来比喻珍贵之物,在禅意语境中可理解为佛法真谛。
    • 句意:船子和尚划着船在绿杨环绕的港湾,要想钓到“金鳞”(获得真谛)是非常困难的。
  • “长江深有恨,不合蹈船翻”:
    • 字词:“不合”,不该;“蹈船翻”,指船子和尚蹈船自沉的行为。
    • 句意:长江似乎也深深地怀着遗憾,觉得船子和尚不该就这样蹈船自沉。

现代译文

船子和尚划着小船在绿杨湾里,
想要钓到那金鳞般的真谛实在太难。
长江似乎也饱含着深深的遗憾,
不该让船子和尚就这样蹈船翻去。

创作背景

释了惠生活在佛教文化盛行的时期。船子和尚是唐代著名的禅僧,他以划船钓鱼为表象,实则在度化有缘人。夹山和尚曾受船子和尚点化。这首诗具体创作时间难以确定,但应是释了惠基于对船子和尚和夹山和尚故事的感悟而作,通过诗歌表达对这一禅门事迹的理解和赞颂。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中“金鳞”象征佛法真谛,用钓鱼来比喻对佛法的追求,形象地表达了获取真谛的艰难。
    • 拟人手法:“长江深有恨”将长江拟人化,赋予长江以人的情感,生动地表现出对船子和尚蹈船自沉这一行为的惋惜之情。
  • 语言特色:语言简洁明快,以质朴的语言传达深刻的禅意。没有过多的修饰,却能精准地表达出对船子和尚事迹的感悟。
  • 意境营造:诗中描绘了绿杨湾、长江等景象,营造出一种宁静而深沉的意境。通过对船子和尚行为的描述和长江情感的赋予,使整首诗充满了一种神秘的禅意氛围,引发读者对禅机和高僧行为的思考。

常见问题

《船子夹山赞》的作者和朝代是什么?

《船子夹山赞》的作者是释了惠,页面按宋作品展示。

《船子夹山赞》主要写了什么?

这首诗是对船子和尚和夹山和尚事迹的一种赞颂。诗中围绕船子和尚钓鱼的形象展开,表达了获取真谛的艰难,以及长江似有遗憾船子和尚蹈船翻去的情感,蕴含着对禅机和高僧行为的思考。

《船子夹山赞》的创作背景是什么?

释了惠生活在佛教文化盛行的时期。船子和尚是唐代著名的禅僧,他以划船钓鱼为表象,实则在度化有缘人。夹山和尚曾受船子和尚点化。这首诗具体创作时间难以确定,但应是释了惠基于对船子和尚和夹山和尚故事的感悟而作,通过诗歌表达对这一禅门事迹的理解和赞颂。

《船子夹山赞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中“金鳞”象征佛法真谛,用钓鱼来比喻对佛法的追求,形象地表达了获取真谛的艰难。 拟人手法 :“长江深有恨”将长江拟人化,赋予长江以人的情感,生动地表现出对船子和尚蹈船自沉这一行为的惋惜之情。 语言特色 :语言简洁明快,以质朴的语言传达深刻的禅意。没有过多的修饰,却能精准地表达出对船子和尚事迹的感悟。 意境营造 :诗中描绘了绿杨湾、...