寒拾赞

· 释了惠

五台为床,峨嵋作枕。
眠似不眠,惺如不惺。
唤起来,三十苕帚柄。

简要说明

这首诗是对寒山、拾得两位高僧形象与境界的赞颂。通过奇特的想象描绘他们超尘脱俗的状态,最后以幽默的语句进一步凸显他们的独特与高深莫测。

逐句注释

  • “五台为床,峨嵋作枕”:
    • 字词:“五台”即五台山,“峨嵋”即峨眉山,二者都是佛教名山。
    • 句意:以五台山作为床铺,以峨眉山作为枕头,极言其境界的宏大、超凡。
  • “眠似不眠,惺如不惺”:
    • 字词:“眠”指睡眠,“惺”指清醒。
    • 句意:看似在睡眠,却又好像没有真正入睡;看似清醒,却又好像并非平常的清醒状态,形容他们处于一种难以捉摸的精神境界。
  • “唤起来,三十苕帚柄”:
    • 字词:“苕帚柄”,苕帚的把柄,这里是一种带有禅机的说法。
    • 句意:若要唤醒他们,会得到如同用三十根苕帚柄回应一样难以理解、充满禅意的结果,意即他们的境界不是常人能轻易唤醒和理解的。

现代译文

以五台山当作床铺,以峨眉山当作枕头。
看似在睡觉又好像没有睡,看似清醒又好像不清醒。
要是想唤醒他们,那得到的回应就像三十根苕帚柄一样让人费解。

创作背景

释了惠生活在佛教禅宗较为兴盛的时期。寒山、拾得是唐代著名的高僧,被视为文殊菩萨和普贤菩萨的化身,他们的言行举止充满了禅机与智慧,在佛教界和文化界有着深远的影响。释了惠创作这首诗,是为了赞颂寒山、拾得的超凡境界和高深禅意,通过独特的语句表达对他们的敬仰之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张想象:“五台为床,峨嵋作枕”运用夸张的想象,将两座佛教名山作为寒山、拾得的床和枕,突出他们境界的宏大与超凡脱俗,给人以强烈的视觉冲击和想象空间。
    • 矛盾表述:“眠似不眠,惺如不惺”采用矛盾的表述方式,生动地描绘出寒山、拾得那种难以捉摸的精神状态,体现出禅意中那种超越常规认知的特点。
    • 幽默禅机:“唤起来,三十苕帚柄”以幽默诙谐又充满禅机的语句结尾,让人在感到新奇的同时,也体会到其中蕴含的深意,使整首诗更具趣味性和启发性。
  • 语言特色:语言简洁明快,用直白的话语表达深刻的禅意,没有过多的修饰,却能直击人心,展现出禅宗诗歌简洁而有力的特点。
  • 意境营造:通过奇特的描写,营造出一种神秘、超凡的意境,让读者仿佛能看到寒山、拾得处于一种超越尘世、高深莫测的状态,感受到他们所代表的禅宗精神的深邃与高远。

常见问题

《寒拾赞》的作者和朝代是什么?

《寒拾赞》的作者是释了惠,页面按宋作品展示。

《寒拾赞》主要写了什么?

这首诗是对寒山、拾得两位高僧形象与境界的赞颂。通过奇特的想象描绘他们超尘脱俗的状态,最后以幽默的语句进一步凸显他们的独特与高深莫测。

《寒拾赞》的创作背景是什么?

释了惠生活在佛教禅宗较为兴盛的时期。寒山、拾得是唐代著名的高僧,被视为文殊菩萨和普贤菩萨的化身,他们的言行举止充满了禅机与智慧,在佛教界和文化界有着深远的影响。释了惠创作这首诗,是为了赞颂寒山、拾得的超凡境界和高深禅意,通过独特的语句表达对他们的敬仰之情。

《寒拾赞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张想象 :“五台为床,峨嵋作枕”运用夸张的想象,将两座佛教名山作为寒山、拾得的床和枕,突出他们境界的宏大与超凡脱俗,给人以强烈的视觉冲击和想象空间。 矛盾表述 :“眠似不眠,惺如不惺”采用矛盾的表述方式,生动地描绘出寒山、拾得那种难以捉摸的精神状态,体现出禅意中那种超越常规认知的特点。 幽默禅机 :“唤起来,三十苕帚柄”以幽默诙谐又充满禅机的...