悼灭翁 其二

· 释了惠

尽道灭翁今灭门,那知灭字塞乾坤。
道渠已灭不曾灭,总不是渠真子孙。

简要说明

这首诗围绕“灭”字展开,探讨了关于“灭翁”是否真的“灭门”的话题,表达了一种对“灭”的独特理解和感悟,强调真正理解某种道的传承者才是“真子孙”,展现出深刻的哲理思考。

逐句注释

  • “尽道灭翁今灭门,那知灭字塞乾坤”:
    • 字词:“尽道”,都说;“灭门”,通常指家族或门派断绝;“塞乾坤”,充满天地之间。
    • 句意:大家都说灭翁如今已经“灭门”了,却不知道这“灭”字其实充满于天地之间。
  • “道渠已灭不曾灭,总不是渠真子孙”:
    • 字词:“渠”,他,这里指灭翁;“真子孙”,真正传承灭翁之道的人。
    • 句意:如果说他已经“灭”了但实际上又没“灭”,那么说这话的人终究不是灭翁真正的传人。

现代译文

大家都在说灭翁如今已经断绝传承了,
却不知这“灭”的含义充盈于天地之间。
要是说他已灭却又并非真的灭了,
那说这话的人根本就不是他真正的传人。

创作背景

释了惠是宋代临济宗杨岐派僧人。在佛教的传承中,门派的兴衰和教义的理解常引发讨论。此诗创作背景或许是当时人们对“灭翁”及其传承有一些世俗的看法,认为其已经“灭门”,而释了惠针对这种观点,从佛教哲理的角度进行回应和阐释,以表达自己对“灭”这一概念的独特见解和对传承的深刻理解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问与辩证:诗中通过众人认为“灭翁灭门”这一观点,引发后面关于“灭”的辩证思考,“道渠已灭不曾灭”进行了一种思辨性的设问,引导读者去深入思考“灭”的本质,体现出一种哲理的深度。
    • 借事说理:以“灭翁”之事为载体,阐述佛教关于传承和“灭”的观念,使抽象的哲理变得具体可感。
  • 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的道理。用“尽道”“那知”“总是”等词语,语气较为肯定,增强了观点表达的力度。
  • 意境营造:整首诗营造出一种充满思辨氛围的意境,让读者在对“灭”的思考中,感受到佛教教义中那种超脱世俗认知的深邃哲理,引发对事物本质的探索和思考。

常见问题

《悼灭翁 其二》的作者和朝代是什么?

《悼灭翁 其二》的作者是释了惠,页面按宋作品展示。

《悼灭翁 其二》主要写了什么?

这首诗围绕“灭”字展开,探讨了关于“灭翁”是否真的“灭门”的话题,表达了一种对“灭”的独特理解和感悟,强调真正理解某种道的传承者才是“真子孙”,展现出深刻的哲理思考。

《悼灭翁 其二》的创作背景是什么?

释了惠是宋代临济宗杨岐派僧人。在佛教的传承中,门派的兴衰和教义的理解常引发讨论。此诗创作背景或许是当时人们对“灭翁”及其传承有一些世俗的看法,认为其已经“灭门”,而释了惠针对这种观点,从佛教哲理的角度进行回应和阐释,以表达自己对“灭”这一概念的独特见解和对传承的深刻理解。

《悼灭翁 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问与辩证 :诗中通过众人认为“灭翁灭门”这一观点,引发后面关于“灭”的辩证思考,“道渠已灭不曾灭”进行了一种思辨性的设问,引导读者去深入思考“灭”的本质,体现出一种哲理的深度。 借事说理 :以“灭翁”之事为载体,阐述佛教关于传承和“灭”的观念,使抽象的哲理变得具体可感。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的道理。用“尽道...