这首偈颂围绕释迦牟尼涅槃之事展开,描述了释迦牟尼临终的一些场景和状态,传达出一种超脱常规认知、难以用言语确切表述的禅机与哲理。
偈颂七十一首 其六三
二月十有五,瞿昙开死铺。
摩胸告众时,椁示双趺处。
缩不来,展不去,七手八脚一时露。
摩胸告众时,椁示双趺处。
缩不来,展不去,七手八脚一时露。
简要说明
逐句注释
- “二月十有五,瞿昙开死铺”:
- 字词:“瞿昙”,指释迦牟尼,因他属释迦族,姓瞿昙;“死铺”,这里形象地将释迦牟尼的涅槃比作开了一个与“死亡”相关的“铺子”,即进入涅槃阶段。
- 句意:在二月十五日这一天,释迦牟尼开启了他的涅槃历程。
- “摩胸告众时,椁示双趺处”:
- 字词:“摩胸”,相传释迦牟尼临终时摩挲自己的胸口;“椁”,棺材;“趺”,足背,这里指双脚。
- 句意:当释迦牟尼摩挲胸口向众人告别之时,在棺材中展示出他的双脚。
- “缩不来,展不去”:
- 字词:从禅理角度理解,“缩”和“展”可象征对事物的收缩与伸展,也就是对事物常规的把握和处理方式。
- 句意:无法用常规的收缩或伸展的方式去理解、把握当下的情境。
- “七手八脚一时露”:
- 字词:“七手八脚”形容场面杂乱、情况复杂,这里指各种不同的情况、状态同时显现。
- 句意:各种复杂的情形一下子都展露出来。
现代译文
在二月十五日这一天,
释迦牟尼开启了他的涅槃之路。
他摩挲着胸口向众人告别,
在棺材中露出了他的双脚。
无法用常规的方式去把握,
收缩不来也伸展不去,
各种复杂的状况一下子全展露出来。
创作背景
释了惠是宋代的一位僧人。在佛教文化中,释迦牟尼的涅槃是一个具有重大意义的事件,各宗派常围绕此进行阐释和思考。这首偈颂可能是释了惠在参禅悟道过程中,对释迦牟尼涅槃这一典故进行深入思考后创作的,旨在传达他所领悟到的禅机与佛理。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征隐喻:诗中多处运用象征隐喻的手法,如“死铺”象征涅槃,用常规的“缩”和“展”来象征对事物常规的认知和把握方式,通过这种象征隐喻,引导读者从更深层次去理解禅理。
- 形象描绘:对释迦牟尼“摩胸告众”“椁示双趺”等场景进行形象描绘,让读者能够直观地感受到当时的情境,增强了诗歌的画面感。
- 语言特色:语言简洁直白,用通俗的语言表达深刻的禅理,符合偈颂这种文体的特点,便于修行者和大众理解。
- 意境营造:整首偈颂营造出一种神秘、深邃的禅境。从描述释迦牟尼的涅槃场景,到表达无法用常规方式把握的困惑,再到展现各种复杂状况的展露,让读者感受到禅机的难以捉摸和佛理的深奥,引导读者进入一种沉思和悟道的状态。
常见问题
《偈颂七十一首 其六三》的作者和朝代是什么?
《偈颂七十一首 其六三》的作者是释了惠,页面按宋作品展示。
《偈颂七十一首 其六三》主要写了什么?
这首偈颂围绕释迦牟尼涅槃之事展开,描述了释迦牟尼临终的一些场景和状态,传达出一种超脱常规认知、难以用言语确切表述的禅机与哲理。
《偈颂七十一首 其六三》的创作背景是什么?
释了惠是宋代的一位僧人。在佛教文化中,释迦牟尼的涅槃是一个具有重大意义的事件,各宗派常围绕此进行阐释和思考。这首偈颂可能是释了惠在参禅悟道过程中,对释迦牟尼涅槃这一典故进行深入思考后创作的,旨在传达他所领悟到的禅机与佛理。
《偈颂七十一首 其六三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征隐喻 :诗中多处运用象征隐喻的手法,如“死铺”象征涅槃,用常规的“缩”和“展”来象征对事物常规的认知和把握方式,通过这种象征隐喻,引导读者从更深层次去理解禅理。 形象描绘 :对释迦牟尼“摩胸告众”“椁示双趺”等场景进行形象描绘,让读者能够直观地感受到当时的情境,增强了诗歌的画面感。 语言特色 :语言简洁直白,用通俗的语言表达深刻的禅理,符合...