这首偈颂以村店酒难以劝动御楼人这一现象为切入点,通过陪尽精神准备新杯盘却无法打动特定对象,表达出一种不同阶层、不同境遇之人难以相互理解和沟通的感慨,带有一定的人生哲理意味。
偈颂七十一首 其五六
陪尽老精神,杯盘越样新。
谁知村店酒,难劝御楼人。
谁知村店酒,难劝御楼人。
简要说明
逐句注释
- “陪尽老精神,杯盘越样新”:
- 字词:“陪尽”,耗尽;“老精神”,指耗费很多精力;“越样新”,格外崭新。
- 句意:耗尽了很多精力,把杯盘准备得格外崭新。
- “谁知村店酒,难劝御楼人”:
- 字词:“村店酒”,乡村小店所卖的酒;“御楼人”,指身处御楼(象征尊贵、高雅之地)的人。
- 句意:谁能想到乡村小店的酒,很难劝动身处御楼的人来品尝。
现代译文
费尽了许多精力,
把杯盘准备得格外崭新。
谁能料到乡村小店的酒,
难以劝动那身处御楼的人。
创作背景
释了惠是宋代的僧人。在当时佛教文化较为兴盛,僧人常常通过偈颂来表达对佛法、人生的感悟。这首偈颂具体创作情境不详,但从内容推测,可能是他在生活中观察到不同阶层、不同生活环境的人之间存在巨大差异,难以相互认同和接纳,从而有感而发创作了此偈颂,以这种形象的比喻来传达一种人生哲理。
艺术赏析
- 表现手法:运用了对比的手法,将费尽精力准备杯盘与难以劝动御楼人形成对比,突出了不同阶层之人的隔阂。同时,用“村店酒”和“御楼人”形成鲜明的反差,强化了这种难以沟通和理解的意味。
- 语言特色:语言直白、质朴,以简单易懂的话语表达深刻的哲理,没有过多的修饰,符合偈颂这种体裁简洁明了、直指要义的特点。
- 意境营造:营造出一种无奈、感慨的意境。通过描述尽心尽力却得不到回应的场景,让读者感受到不同境遇之人之间难以跨越的距离,引发对人生中阶层差异、沟通障碍等问题的思考。
常见问题
《偈颂七十一首 其五六》的作者和朝代是什么?
《偈颂七十一首 其五六》的作者是释了惠,页面按宋作品展示。
《偈颂七十一首 其五六》主要写了什么?
这首偈颂以村店酒难以劝动御楼人这一现象为切入点,通过陪尽精神准备新杯盘却无法打动特定对象,表达出一种不同阶层、不同境遇之人难以相互理解和沟通的感慨,带有一定的人生哲理意味。
《偈颂七十一首 其五六》的创作背景是什么?
释了惠是宋代的僧人。在当时佛教文化较为兴盛,僧人常常通过偈颂来表达对佛法、人生的感悟。这首偈颂具体创作情境不详,但从内容推测,可能是他在生活中观察到不同阶层、不同生活环境的人之间存在巨大差异,难以相互认同和接纳,从而有感而发创作了此偈颂,以这种形象的比喻来传达一种人生哲理。
《偈颂七十一首 其五六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用了对比的手法,将费尽精力准备杯盘与难以劝动御楼人形成对比,突出了不同阶层之人的隔阂。同时,用“村店酒”和“御楼人”形成鲜明的反差,强化了这种难以沟通和理解的意味。 语言特色 :语言直白、质朴,以简单易懂的话语表达深刻的哲理,没有过多的修饰,符合偈颂这种体裁简洁明了、直指要义的特点。 意境营造 :营造出一种无奈、感慨的意境。通过描述尽心尽力却得...