偈颂七十一首 其五四

· 释了惠

屋前基业,屋后生涯。
堂堂妙用,不假安排。
暑退凉飚起,燕归鸿雁来。
天台南岳,峨嵋五台。
新罗击鼓大唐斋。

简要说明

这首偈颂从生活场景、自然现象、名山胜境以及不同地域的佛事活动等多方面展开,表达了一种自然自在、不假造作的佛法境界与禅意感悟,强调事物自然运行、佛性无处不在的思想。

逐句注释

  • “屋前基业,屋后生涯”:
    • 字词:“基业”指产业、家业;“生涯”意为生活、生计。
    • 句意:屋前的产业和屋后的生活,代表着日常的生活环境与状态。
  • “堂堂妙用,不假安排”:
    • 字词:“堂堂”有光明正大、磊落之意;“妙用”指神奇的作用、功效;“假”是借助、依靠的意思。
    • 句意:光明正大的神奇作用,不需要刻意去安排,是自然而然存在的。
  • “暑退凉飚起,燕归雁来”:
    • 字词:“飚”同“飙”,疾风、暴风,这里指凉风;“归”是归来;“来”是到来。
    • 句意:暑气消退,凉风刮起,燕子离去大雁飞来,描绘季节更替的自然现象。
  • “天台南岳,峨嵋五台”:
    • 字词:“天台”即天台山,佛教圣地之一;“南岳”指南岳衡山,是佛教和道教圣地;“峨嵋”指峨眉山,是著名的佛教名山;“五台”指五台山,是中国佛教四大名山之首。
    • 句意:列举了四座佛教名山,代表着佛教修行的重要场所。
  • “新罗击鼓大唐斋”:
    • 字词:“新罗”是古代朝鲜半岛上的国家;“斋”指佛教的斋食、斋会等佛事活动。
    • 句意:新罗敲响鼓,大唐举行斋会,体现不同地域同时进行佛事活动的情景。

现代译文

屋前的产业,屋后的生活,
光明正大的妙用,无需刻意安排。
暑气消退凉风刮起,燕子离去大雁飞来。
天台山、南岳衡山、峨眉山、五台山,
新罗敲响鼓,大唐举行斋会。

创作背景

释了惠是宋代的一位高僧。偈颂是佛教僧徒用来表达佛法见解、修行感悟的一种文体。这首偈颂创作的具体时间难以确定,但从内容来看,是释了惠在修行过程中对佛法、自然和生活的深刻感悟的表达。宋代佛教发展较为兴盛,禅宗思想广泛传播,僧人之间常以偈颂来交流佛法心得,这首偈颂可能是他在日常修行或与其他僧人交流时所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“屋前基业,屋后生涯”象征着普通人的日常生活,以平凡的生活场景来暗示佛法在日常生活中的体现;“天台南岳,峨嵋五台”象征着佛教的修行圣地,代表着佛法的庄严与神圣。
    • 对比手法:“新罗击鼓大唐斋”通过不同地域的佛事活动对比,强调佛法的普遍性和超越地域的特性,体现出佛教无国界、佛性无处不在的思想。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的佛法哲理。如“堂堂妙用,不假安排”直接表达了佛法自然自在的核心思想,使读者能够轻易理解其内涵。
  • 意境营造:整首偈颂营造出一种自然、宏大、包容的意境。从日常生活场景到季节更替的自然现象,再到佛教名山和不同地域的佛事活动,展现出佛法涵盖一切、无处不在的广阔境界,让读者感受到一种超脱世俗、自在空灵的禅意氛围。

常见问题

《偈颂七十一首 其五四》的作者和朝代是什么?

《偈颂七十一首 其五四》的作者是释了惠,页面按宋作品展示。

《偈颂七十一首 其五四》主要写了什么?

这首偈颂从生活场景、自然现象、名山胜境以及不同地域的佛事活动等多方面展开,表达了一种自然自在、不假造作的佛法境界与禅意感悟,强调事物自然运行、佛性无处不在的思想。

《偈颂七十一首 其五四》的创作背景是什么?

释了惠是宋代的一位高僧。偈颂是佛教僧徒用来表达佛法见解、修行感悟的一种文体。这首偈颂创作的具体时间难以确定,但从内容来看,是释了惠在修行过程中对佛法、自然和生活的深刻感悟的表达。宋代佛教发展较为兴盛,禅宗思想广泛传播,僧人之间常以偈颂来交流佛法心得,这首偈颂可能是他在日常修行或与其他僧人交流时所作。

《偈颂七十一首 其五四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“屋前基业,屋后生涯”象征着普通人的日常生活,以平凡的生活场景来暗示佛法在日常生活中的体现;“天台南岳,峨嵋五台”象征着佛教的修行圣地,代表着佛法的庄严与神圣。 对比手法 :“新罗击鼓大唐斋”通过不同地域的佛事活动对比,强调佛法的普遍性和超越地域的特性,体现出佛教无国界、佛性无处不在的思想。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有...