偈颂七十一首 其四五

· 释了惠

石溪怒发,势不可遏。
大地平沈,虚空惨怛。

简要说明

这首偈颂描绘了石溪怒发的壮观场景及其产生的影响,展现出一种宏大且带有震撼感的氛围,传达出对自然强大力量的敬畏以及可能蕴含的对世间变化无常的感悟。

逐句注释

  • “石溪怒发,势不可遏”:
    • 字词:“怒发”,形容溪水如发怒般汹涌奔腾;“遏”,阻止。
    • 句意:石间的溪流汹涌奔腾起来,其势头无法被阻挡。
  • “大地平沈,虚空惨怛”:
    • 字词:“平沈”,这里可理解为仿佛大地都被淹没、下沉;“惨怛”,忧伤、悲痛,形容虚空仿佛也笼罩着一种悲伤的氛围。
    • 句意:大地好像都被淹没下沉,连虚空也弥漫着忧伤悲痛的气息。

现代译文

石间的溪流汹涌奔腾,
那气势无法被人阻挡。
大地仿佛都被淹没下沉,
连虚空也满是忧伤悲凉。

创作背景

释了惠是宋代的僧人,偈颂通常是佛教僧人的悟道之语或对佛法的阐释。这首偈颂具体创作背景不详,但从内容推测,可能是他在看到石溪水流汹涌的场景后,触发了内心对自然力量以及佛法中关于世间无常等理念的感悟,从而创作此偈颂来表达自己的所思所悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“大地平沈,虚空惨怛”运用夸张的手法,将石溪怒发的影响夸大到大地和虚空,突出了石溪怒发时那种震撼人心的强大力量。
    • 象征:石溪怒发这一景象可能象征着世间某种不可抗拒的力量或变化,而大地和虚空的反应则象征着世间万物在这种力量面前的无奈和被影响的状态,以此来传达更深层次的佛法哲理。
  • 语言特色:语言简洁直接,以直白的表述描绘出石溪怒发时的壮观和震撼,用“怒发”“平沈”“惨怛”等词语生动形象地展现出画面和氛围。
  • 意境营造:通过对石溪怒发及其影响的描写,营造出一种宏大、震撼且带有悲凉色彩的意境。读者能感受到那种强大力量带来的冲击,以及一种面对自然和命运时的敬畏与无奈,从而引发对佛法中无常、空性等观念的思考。

常见问题

《偈颂七十一首 其四五》的作者和朝代是什么?

《偈颂七十一首 其四五》的作者是释了惠,页面按宋作品展示。

《偈颂七十一首 其四五》主要写了什么?

这首偈颂描绘了石溪怒发的壮观场景及其产生的影响,展现出一种宏大且带有震撼感的氛围,传达出对自然强大力量的敬畏以及可能蕴含的对世间变化无常的感悟。

《偈颂七十一首 其四五》的创作背景是什么?

释了惠是宋代的僧人,偈颂通常是佛教僧人的悟道之语或对佛法的阐释。这首偈颂具体创作背景不详,但从内容推测,可能是他在看到石溪水流汹涌的场景后,触发了内心对自然力量以及佛法中关于世间无常等理念的感悟,从而创作此偈颂来表达自己的所思所悟。

《偈颂七十一首 其四五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“大地平沈,虚空惨怛”运用夸张的手法,将石溪怒发的影响夸大到大地和虚空,突出了石溪怒发时那种震撼人心的强大力量。 象征 :石溪怒发这一景象可能象征着世间某种不可抗拒的力量或变化,而大地和虚空的反应则象征着世间万物在这种力量面前的无奈和被影响的状态,以此来传达更深层次的佛法哲理。 语言特色 :语言简洁直接,以直白的表述描绘出石溪怒发时的壮...