这首偈颂构建了一个充满荆棘与烈焰、重重围困的情境,引用赵州、普化等禅宗典故,以奇特的意象和表述,传达出禅宗对修行境界、心性体悟的深刻思考,展现出一种超越常规认知的禅意玄理。
偈颂七十一首 其四四
满目荆榛,亘天烈焰。
百匝千重,四方八面。
赵州拏得七斤衫,普化走入大悲院,蜡人眼光如掣电。
百匝千重,四方八面。
赵州拏得七斤衫,普化走入大悲院,蜡人眼光如掣电。
简要说明
逐句注释
- “满目荆榛,亘天烈焰”:
- 字词:“荆榛”,泛指丛生的带刺小灌木,这里象征着修行途中的艰难险阻、烦恼障碍;“亘天”,横贯天空,形容范围极大;“烈焰”,猛烈的火焰,可象征着烦恼、业障等炽盛的状态。
- 句意:满眼看到的都是荆棘,天空中弥漫着横贯的猛烈火焰,描绘出一种充满艰难、困境和炽热烦恼的景象。
- “百匝千重,四方八面”:
- 字词:“匝”,环绕;“重”,层。
- 句意:这种艰难和困境从四面八方层层环绕、重重包裹,强调了困境的复杂性和无处不在。
- “赵州拏得七斤衫,普化走入大悲院,蜡人眼光如掣电”:
- 字词:“赵州”,指唐代禅宗高僧赵州从谂禅师;“拏”,同“拿”;“普化”,指唐代临济宗的普化和尚;“蜡人”,此处形象奇特,可能代表着一种看似无生机却蕴含特殊智慧的存在;“掣电”,闪电,形容速度极快。
- 典故:“赵州拏得七斤衫”,赵州从谂禅师有关于“七斤衫”的公案,体现其对生活中平常事物的禅机领悟;“普化走入大悲院”,普化和尚行事怪异,其行为往往蕴含着深刻的禅意。
- 句意:在这样艰难的情境中,赵州禅师拿起七斤重的衣衫(以平常之举应对非常之境),普化和尚走入大悲院(在困境中寻求解脱之道),而那蜡人(一种特殊象征)的眼光如闪电般锐利(寓意着一种洞察本质的智慧)。
现代译文
满眼都是丛生的荆棘,
天空中燃烧着横贯的烈焰。
这艰难困境层层环绕,
从四面八方将人重重围困。
赵州禅师拿起那七斤重的衣衫,
普化和尚走进了大悲寺院,
那蜡人的眼光如闪电般锐利。
创作背景
释了惠是宋代的禅宗僧人。在宋代,禅宗发展兴盛,禅师们常常通过偈颂来表达对佛法的领悟、对修行境界的阐释。这首偈颂可能是释了惠在日常修行、对禅宗公案的参究过程中,有感而发创作出来的,旨在通过构建奇特的情境和引用禅宗典故,引导修行者对心性、修行障碍等问题进行深入思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中“荆榛”“烈焰”象征着修行中的烦恼、障碍,以具体的形象来表达抽象的禅理,使读者更容易感受到修行的艰难。
- 用典:引用赵州、普化等禅宗著名人物的典故,借助这些公案所蕴含的禅意,丰富了诗歌的内涵,让修行者可以从这些经典故事中汲取智慧和启示。
- 语言特色:语言简洁而富有张力,使用了“百匝千重”“四方八面”等词语,增强了困境的厚重感和压迫感;“蜡人眼光如掣电”这样奇特的表述,打破常规思维,激发读者的想象力,促使人们以一种全新的视角去思考禅理。
- 意境营造:整首偈颂营造出一种充满艰难险阻但又蕴含着智慧解脱之道的意境。前四句描绘出一个令人压抑的困境场景,而后三句通过引用典故和奇特意象,在困境中展现出一线希望和超越的可能,引导修行者在困境中寻找解脱和觉悟的方法。
常见问题
《偈颂七十一首 其四四》的作者和朝代是什么?
《偈颂七十一首 其四四》的作者是释了惠,页面按宋作品展示。
《偈颂七十一首 其四四》主要写了什么?
这首偈颂构建了一个充满荆棘与烈焰、重重围困的情境,引用赵州、普化等禅宗典故,以奇特的意象和表述,传达出禅宗对修行境界、心性体悟的深刻思考,展现出一种超越常规认知的禅意玄理。
《偈颂七十一首 其四四》的创作背景是什么?
释了惠是宋代的禅宗僧人。在宋代,禅宗发展兴盛,禅师们常常通过偈颂来表达对佛法的领悟、对修行境界的阐释。这首偈颂可能是释了惠在日常修行、对禅宗公案的参究过程中,有感而发创作出来的,旨在通过构建奇特的情境和引用禅宗典故,引导修行者对心性、修行障碍等问题进行深入思考。
《偈颂七十一首 其四四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中“荆榛”“烈焰”象征着修行中的烦恼、障碍,以具体的形象来表达抽象的禅理,使读者更容易感受到修行的艰难。 用典 :引用赵州、普化等禅宗著名人物的典故,借助这些公案所蕴含的禅意,丰富了诗歌的内涵,让修行者可以从这些经典故事中汲取智慧和启示。 语言特色 :语言简洁而富有张力,使用了“百匝千重”“四方八面”等词语,增强了困境的厚重感和压...