偈颂七十一首 其二○

· 释了惠

秉太阿剑,立太平基。
卷旗青海尾,奏凯乱峰西。
弟应兄呼成活业,汝携鉏去我扶犁。

简要说明

这首偈颂以独特的意象和场景表达,先描绘了建功立业的豪迈场景,后转而呈现一种和谐自然、各安其业的生活状态,整体传达出一种豁达、超脱且顺应自然的心境与哲理。

逐句注释

  • “秉太阿剑,立太平基”:
    • 字词:“秉”,手持;“太阿剑”,古代名剑,相传为春秋时期欧冶子、干将所铸,这里象征着强大的力量和正义。
    • 句意:手持太阿剑,为国家建立太平的根基。
  • “卷旗青海尾,奏凯乱峰西”:
    • 字词:“卷旗”,战争结束收卷军旗;“青海”,即青海湖,在古代常是边疆军事要地;“奏凯”,战胜而奏凯歌。
    • 句意:在青海湖的尽头收卷军旗,在乱峰的西边奏响胜利的凯歌。
  • “弟应兄呼成活业,汝携鉏去我扶犁”:
    • 字词:“应”,回应;“活业”,谋生的产业、事业;“鉏”,同“锄”。
    • 句意:弟弟回应哥哥的呼唤共同谋生,你扛着锄头去劳作我扶着犁耕地。

现代译文

手持着太阿宝剑,
为国家奠定太平的基业。
在青海湖尽头收起军旗,
在乱峰西边奏响胜利凯歌。
弟弟回应哥哥的呼唤共同营生,
你扛着锄头去干活我扶着犁耕地。

创作背景

释了惠是宋代的僧人。偈颂是佛教中用于表达教义、修行感悟等的一种文体。这首偈颂具体创作时间难以确切知晓,但从内容推测,可能是其在对人生、事业、生活等方面有所感悟后所作。僧人虽处于远离尘世的修行环境,但也会对世间的各种现象有所思考,此偈颂前半部分可能是借战争建功的场景来表达一种理想的成就状态,后半部分则回归到一种质朴、和谐的生活场景,反映出僧人对生活与修行的独特理解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“太阿剑”象征着强大的力量和正义,代表着能够建立太平基业的能力;“卷旗”“奏凯”象征着战争的胜利结束,以具体的意象传达出建功立业的豪迈。
    • 对比手法:前半部分描绘的是豪迈的战争建功场景,后半部分则是温馨和谐的田园生活场景,两种场景形成鲜明对比,更突出了一种从宏大理想回归到质朴生活的转变,体现出一种豁达超脱的心境。
  • 语言特色:语言简洁明快,用简洁的文字勾勒出宏大的战争场景和质朴的生活画面,具有很强的画面感。
  • 意境营造:前半部分营造出一种豪迈壮阔、充满英雄气概的意境,展现出建功立业的豪情壮志;后半部分则营造出一种宁静、和谐、自然的田园意境,传达出一种淡泊、顺应自然的生活态度。整首偈颂通过意境的转换,表达出一种对不同生活状态的思考和接纳。

常见问题

《偈颂七十一首 其二○》的作者和朝代是什么?

《偈颂七十一首 其二○》的作者是释了惠,页面按宋作品展示。

《偈颂七十一首 其二○》主要写了什么?

这首偈颂以独特的意象和场景表达,先描绘了建功立业的豪迈场景,后转而呈现一种和谐自然、各安其业的生活状态,整体传达出一种豁达、超脱且顺应自然的心境与哲理。

《偈颂七十一首 其二○》的创作背景是什么?

释了惠是宋代的僧人。偈颂是佛教中用于表达教义、修行感悟等的一种文体。这首偈颂具体创作时间难以确切知晓,但从内容推测,可能是其在对人生、事业、生活等方面有所感悟后所作。僧人虽处于远离尘世的修行环境,但也会对世间的各种现象有所思考,此偈颂前半部分可能是借战争建功的场景来表达一种理想的成就状态,后半部分则回归到一种质朴、和谐的生活场景,反映出僧人对生活与修行的独特...

《偈颂七十一首 其二○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“太阿剑”象征着强大的力量和正义,代表着能够建立太平基业的能力;“卷旗”“奏凯”象征着战争的胜利结束,以具体的意象传达出建功立业的豪迈。 对比手法 :前半部分描绘的是豪迈的战争建功场景,后半部分则是温馨和谐的田园生活场景,两种场景形成鲜明对比,更突出了一种从宏大理想回归到质朴生活的转变,体现出一种豁达超脱的心境。 语言特色 :语言简...