这首偈颂表达了人生处处充满波折与阻碍的感悟。前两句以隔江回首暗示过往已历经艰难,后两句则表明即使身处看似平常的官路与人交往,也会增添新的困境,整体传达出一种对人生艰难的感慨。
偈颂七十一首 其一九
隔江回首,已涉波澜。
官路交肩,犹添荆棘。
官路交肩,犹添荆棘。
简要说明
逐句注释
- “隔江回首,已涉波澜”:
- 字词:“涉”,经历;“波澜”,原指水面上的波浪,这里比喻人生中遇到的困难、挫折。
- 句意:隔着江水回头望去,才发现自己已经经历了许多艰难险阻。
- “官路交肩,犹添荆棘”:
- 字词:“官路”,指官场之路或人生的常规道路;“交肩”,肩并肩,形容与人交往、相处;“荆棘”,带刺的植物,象征困难和障碍。
- 句意:在人生的道路上与人交往,不仅没有轻松顺利,反而又增添了新的困难。
现代译文
隔着江水回头张望,
才意识到已历经诸多风浪。
在人生路上与人并肩同行,
却又徒增了新的艰难屏障。
创作背景
释了惠是宋代的一位僧人。僧人创作偈颂通常是为了表达对佛法、人生的感悟。这首偈颂可能是他在经历了生活中的种种遭遇,或是对身边人的观察后有感而发。在当时的社会环境下,人们无论处于何种阶层,都会面临各种生活的压力和挑战,释了惠以僧人独特的视角,用偈颂的形式表达出对人生艰难的深刻洞察。
艺术赏析
- 表现手法:运用比喻的手法,将人生的困难比作“波澜”和“荆棘”,形象生动地展现出人生充满坎坷的特点。同时,通过“隔江回首”和“官路交肩”两个具体的场景,以小见大,从不同角度来体现人生的艰难,引发读者的共鸣。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的哲理。以质朴的语言表达出深刻的人生感悟,使偈颂具有很强的感染力和启发性。
- 意境营造:整首偈颂营造出一种深沉、凝重的意境。“隔江回首”的画面给人一种时光流逝、往事如烟却又充满艰辛的感觉;“官路交肩”则展现出在看似平常的人际交往中也暗藏危机的情景,让读者感受到人生的复杂和不易。这种意境的营造,让人们在阅读时能够深刻体会到诗人对人生的思考和感慨。
常见问题
《偈颂七十一首 其一九》的作者和朝代是什么?
《偈颂七十一首 其一九》的作者是释了惠,页面按宋作品展示。
《偈颂七十一首 其一九》主要写了什么?
这首偈颂表达了人生处处充满波折与阻碍的感悟。前两句以隔江回首暗示过往已历经艰难,后两句则表明即使身处看似平常的官路与人交往,也会增添新的困境,整体传达出一种对人生艰难的感慨。
《偈颂七十一首 其一九》的创作背景是什么?
释了惠是宋代的一位僧人。僧人创作偈颂通常是为了表达对佛法、人生的感悟。这首偈颂可能是他在经历了生活中的种种遭遇,或是对身边人的观察后有感而发。在当时的社会环境下,人们无论处于何种阶层,都会面临各种生活的压力和挑战,释了惠以僧人独特的视角,用偈颂的形式表达出对人生艰难的深刻洞察。
《偈颂七十一首 其一九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用比喻的手法,将人生的困难比作“波澜”和“荆棘”,形象生动地展现出人生充满坎坷的特点。同时,通过“隔江回首”和“官路交肩”两个具体的场景,以小见大,从不同角度来体现人生的艰难,引发读者的共鸣。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的哲理。以质朴的语言表达出深刻的人生感悟,使偈颂具有很强的感染力和启发性。 意境营造 :整首偈颂...