偈颂七十一首 其一三

· 释了惠

鹰窠里懵鸱,鸠巢中俊鹞。
称尊未必尊,做小未必小。
只么泥里洗泥,到了全没分晓。
有分晓,海水不禁杓子舀。

简要说明

这首偈颂主要探讨了对事物表象与本质的看法,指出不能仅凭外在的身份、地位来判断尊小,若陷入表象认知的泥沼将难明真相,而真正有分晓、能洞察本质的人,其能力是难以估量的,表达了一种对事物深入洞察、不被表象迷惑的思想。

逐句注释

  • “鹰窠里懵鸱,鸠巢中俊鹞”:
    • 字词:“鹰窠”,老鹰的巢穴;“懵鸱”,懵懂的鸱鸟(鸱一般指猫头鹰之类的猛禽);“鸠巢”,鸠鸟的巢穴;“俊鹞”,出色的鹞鹰。
    • 句意:在老鹰的巢穴里可能有懵懂不知事的鸱鸟,在鸠鸟的巢穴中或许有出色的鹞鹰。
  • “称尊未必尊,做小未必小”:
    • 字词:“尊”,尊贵、地位高;“小”,卑微、地位低。
    • 句意:被称作尊贵的人不一定真的尊贵,表现得卑微的人不一定真的卑微。
  • “只么泥里洗泥,到了全没分晓”:
    • 字词:“泥里洗泥”,比喻在迷惑、错误的状态中试图理清问题;“分晓”,清楚、明白。
    • 句意:如果只是这样在迷惑的状态中去寻求真相,到最后也完全弄不明白。
  • “有分晓,海水不禁杓子舀”:
    • 字词:“杓子”,舀水的器具。
    • 句意:如果真正能洞察真相、有分晓,那么其能力就像用杓子舀海水一样,潜力无穷。

现代译文

在老鹰的巢穴里会有懵懂的鸱鸟,
在鸠鸟的巢中或许藏着出色的鹞鹰。
被称作尊贵的人不一定真尊贵,
表现卑微的人未必就真的渺小。
若只是在迷惑中去寻求真相,
到最后完全弄不明白状况。
若能真正洞察真相有分晓,
那能力就如杓子舀海水般没限量。

创作背景

释了惠是宋代的僧人,佛教偈颂通常用于表达佛法教义、禅理感悟等。这首偈颂创作的具体时间难以确切知晓,但在宋代佛教发展较为兴盛,禅风盛行,僧人之间常通过偈颂来交流佛法心得、启发修行者。释了惠创作此偈,可能是为了教导他人不被事物的表象所迷惑,要深入洞察事物的本质,以达到更高的修行境界。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:以“鹰窠里懵鸱,鸠巢中俊鹞”比喻不能仅根据外在环境和身份来判断事物的本质,形象地传达出表象与实质可能不符的观点。“泥里洗泥”则形象地描绘了陷入错误认知模式难以自拔的状态。
    • 对比:“称尊未必尊,做小未必小”通过对比“尊”与“小”,强调不能简单地以世俗的标准来评判事物,深化了对本质与表象关系的探讨。
  • 语言特色:语言直白通俗,使用了常见的动物、生活中的场景(如泥里洗泥、海水舀水)等比喻,易于理解,符合偈颂面向大众、便于传播佛法教义的特点。
  • 意境营造:整首偈颂营造出一种引人深思的意境,引导读者跳出常规的思维模式,去深入思考事物的本质,而不是停留在表面的认知。诗中没有具体描绘自然景色等传统意义上的意境元素,但通过对哲理的阐述,构建了一种能启迪心灵、引发思考的精神意境。

常见问题

《偈颂七十一首 其一三》的作者和朝代是什么?

《偈颂七十一首 其一三》的作者是释了惠,页面按宋作品展示。

《偈颂七十一首 其一三》主要写了什么?

这首偈颂主要探讨了对事物表象与本质的看法,指出不能仅凭外在的身份、地位来判断尊小,若陷入表象认知的泥沼将难明真相,而真正有分晓、能洞察本质的人,其能力是难以估量的,表达了一种对事物深入洞察、不被表象迷惑的思想。

《偈颂七十一首 其一三》的创作背景是什么?

释了惠是宋代的僧人,佛教偈颂通常用于表达佛法教义、禅理感悟等。这首偈颂创作的具体时间难以确切知晓,但在宋代佛教发展较为兴盛,禅风盛行,僧人之间常通过偈颂来交流佛法心得、启发修行者。释了惠创作此偈,可能是为了教导他人不被事物的表象所迷惑,要深入洞察事物的本质,以达到更高的修行境界。

《偈颂七十一首 其一三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :以“鹰窠里懵鸱,鸠巢中俊鹞”比喻不能仅根据外在环境和身份来判断事物的本质,形象地传达出表象与实质可能不符的观点。“泥里洗泥”则形象地描绘了陷入错误认知模式难以自拔的状态。 对比 :“称尊未必尊,做小未必小”通过对比“尊”与“小”,强调不能简单地以世俗的标准来评判事物,深化了对本质与表象关系的探讨。 语言特色 :语言直白通俗,使用了常...