这首偈颂以独特的方式表达了一种超凡脱俗的境界。诗中强调了一种超越常规、千古独绝的格调,感慨如今无人能欣赏此等境界,最后以“夜来月在长松树”营造出一种清幽孤寂的氛围,流露出诗人对知音难觅的感慨。
偈颂七十一首 其一○
一二三四五,不落宫商角征羽。
混然格调超千古,白雪阳春安足数。
此曲而今谁乐闻,夜来月在长松树。
混然格调超千古,白雪阳春安足数。
此曲而今谁乐闻,夜来月在长松树。
简要说明
逐句注释
- “一二三四五,不落宫商角征羽”:
- 字词:“宫商角征羽”,是中国古代五声音阶的名称,这里代表传统的音乐规则和世俗的规范。
- 句意:一二三四五这样简单的数字排列,却不落入传统音乐的音阶规则之中,寓意不受常规束缚。
- “混然格调超千古,白雪阳春安足数”:
- 字词:“混然”,浑然一体、自然天成的样子;“白雪阳春”,古代楚国的高雅歌曲,这里泛指高雅的艺术作品。“安足数”,哪里值得一提。
- 句意:这种自然天成的格调超越了千古以来的一切,像《白雪》《阳春》这样的高雅乐曲也不值得一提了。
- “此曲而今谁乐闻,夜来月在长松树”:
- 字词:“此曲”,指代前面所说的超凡格调;“乐闻”,乐意听闻、欣赏。
- 句意:如今这种超凡的格调有谁乐意欣赏呢?只有夜晚的明月静静地照在高大的松树上。
现代译文
简单的一二三四五,
不落入传统音乐的音阶套路。
浑然天成的格调超越千古,
《白雪》《阳春》又哪里值得一提。
如今这超凡的曲调有谁乐意听闻,
只有昨夜明月映照在高大的松树上。
创作背景
释了惠是宋代的僧人,僧人常以偈颂来表达对佛法的领悟和修行的感悟。这首偈颂创作的具体时间不详,但可以推测是他在修行过程中,对佛法有了独特的见解和感悟后所作。当时佛教文化在社会中有着广泛的影响,僧人之间也会通过偈颂来交流和分享修行心得。释了惠可能是感慨世人难以理解他所领悟的那种超越世俗的佛法境界,故而创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:以“宫商角征羽”和“白雪阳春”来衬托诗中所表达的超凡格调,突出了这种格调的独特和超越性。通过将传统的音乐规则和高雅乐曲与自己所倡导的境界进行对比,更鲜明地展现出其与众不同。
- 借景抒情:最后一句“夜来月在长松树”,借夜晚明月照在长松树上的清幽之景,抒发了诗人知音难觅的孤独与感慨。以景语作结,使情感表达更加含蓄深沉。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的哲理。用简单的数字“一二三四五”和常见的音乐术语“宫商角征羽”“白雪阳春”,通俗易懂却又能准确传达出诗人想要表达的思想。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂、超凡脱俗的意境。从超越音乐规则的格调,到感慨无人欣赏,再到最后夜晚明月松树的画面,都给人一种远离尘世喧嚣、遗世独立的感觉,让读者感受到诗人所追求的那种空灵、高深的佛法境界。
常见问题
《偈颂七十一首 其一○》的作者和朝代是什么?
《偈颂七十一首 其一○》的作者是释了惠,页面按宋作品展示。
《偈颂七十一首 其一○》主要写了什么?
这首偈颂以独特的方式表达了一种超凡脱俗的境界。诗中强调了一种超越常规、千古独绝的格调,感慨如今无人能欣赏此等境界,最后以“夜来月在长松树”营造出一种清幽孤寂的氛围,流露出诗人对知音难觅的感慨。
《偈颂七十一首 其一○》的创作背景是什么?
释了惠是宋代的僧人,僧人常以偈颂来表达对佛法的领悟和修行的感悟。这首偈颂创作的具体时间不详,但可以推测是他在修行过程中,对佛法有了独特的见解和感悟后所作。当时佛教文化在社会中有着广泛的影响,僧人之间也会通过偈颂来交流和分享修行心得。释了惠可能是感慨世人难以理解他所领悟的那种超越世俗的佛法境界,故而创作此诗。
《偈颂七十一首 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :以“宫商角征羽”和“白雪阳春”来衬托诗中所表达的超凡格调,突出了这种格调的独特和超越性。通过将传统的音乐规则和高雅乐曲与自己所倡导的境界进行对比,更鲜明地展现出其与众不同。 借景抒情 :最后一句“夜来月在长松树”,借夜晚明月照在长松树上的清幽之景,抒发了诗人知音难觅的孤独与感慨。以景语作结,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言...