这首诗以形象化且略带诙谐的语言,围绕日常的“钵里饭,桶里水”展开,通过“狗子咬人不露齿”的比喻和对“韶阳老古锥”的调侃,表达了对某种佛法理念或禅门现象的独特见解与态度,整体带有一种超脱常规、打破固有认知的禅意。
颂古十九首 其一二
钵里饭,桶里水,狗子咬人不露齿。
堪笑韶阳老古锥,倒地至今犹未起。
堪笑韶阳老古锥,倒地至今犹未起。
简要说明
逐句注释
- “钵里饭,桶里水”:
- 字词:“钵”,僧人乞食和盛饭的器具;“桶”,盛水的容器。
- 句意:描述僧人的日常饮食所需,即钵里装着饭,桶里装着水,代表着简单朴素的生活。
- “狗子咬人不露齿”:
- 字词:“狗子”,在这里是一种形象化的表达,并非实指狗;“露齿”,露出牙齿,一般狗咬人前会有露齿的动作。
- 句意:比喻某些事物或现象看似平常,实则暗藏力量或玄机,就像狗子咬人时不先露出牙齿一样,具有突然性和隐蔽性。
- “堪笑韶阳老古锥”:
- 字词:“堪笑”,值得嘲笑;“韶阳”,可能指韶阳禅师,是禅宗历史上的一位高僧;“老古锥”,是对禅僧的一种略带戏谑的称呼,形容人古板、固执。
- 句意:觉得韶阳禅师的某些做法或观念很可笑。
- “倒地至今犹未起”:
- 字词:“倒地”,形象地表示陷入某种困境或错误的认知;“犹未起”,还没有站起来,即还没有从错误中走出来。
- 句意:说韶阳禅师陷入某种情况后到现在都没能醒悟。
现代译文
钵里面装着饭,桶里面装着水,
就像那狗子咬人时不先露出牙齿。
真可笑啊那韶阳老禅师,
陷入错误到如今都还没醒悟。
创作背景
释法全是禅宗僧人,禅宗强调通过独特的方式来领悟佛法真谛,常常以一些看似反常、幽默的话语和行为来启发弟子。这首诗创作于禅宗发展的特定时期,当时禅门内部对于佛法的理解和修行方式存在着各种探讨和争论。释法全可能是针对韶阳禅师的某种观点或行为,以这种诙谐的诗歌形式表达自己的看法,体现了禅宗不拘一格、打破常规的教学和交流风格。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“狗子咬人不露齿”运用比喻的手法,将某种难以察觉但又有潜在影响力的事物形象地表现出来,使抽象的道理变得具体可感。
- 讽刺:“堪笑韶阳老古锥,倒地至今犹未起”带有明显的讽刺意味,通过这种直接的评价,引发读者对韶阳禅师所代表的观念或行为的思考,也凸显了作者自己的立场。
- 语言特色:语言直白、通俗,使用了“狗子”“老古锥”等比较口语化的词汇,符合禅宗以简洁明快的语言传达深刻道理的特点,使诗歌更具生活气息和感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种轻松、幽默但又蕴含深意的意境。看似在调侃和嘲笑,实则是在探讨佛法中的一些关键问题,引导读者从看似平凡的事物和行为中去领悟禅机,打破常规的思维模式,达到对佛法更深层次的理解。
常见问题
《颂古十九首 其一二》的作者和朝代是什么?
《颂古十九首 其一二》的作者是释法全,页面按宋作品展示。
《颂古十九首 其一二》主要写了什么?
这首诗以形象化且略带诙谐的语言,围绕日常的“钵里饭,桶里水”展开,通过“狗子咬人不露齿”的比喻和对“韶阳老古锥”的调侃,表达了对某种佛法理念或禅门现象的独特见解与态度,整体带有一种超脱常规、打破固有认知的禅意。
《颂古十九首 其一二》的创作背景是什么?
释法全是禅宗僧人,禅宗强调通过独特的方式来领悟佛法真谛,常常以一些看似反常、幽默的话语和行为来启发弟子。这首诗创作于禅宗发展的特定时期,当时禅门内部对于佛法的理解和修行方式存在着各种探讨和争论。释法全可能是针对韶阳禅师的某种观点或行为,以这种诙谐的诗歌形式表达自己的看法,体现了禅宗不拘一格、打破常规的教学和交流风格。
《颂古十九首 其一二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“狗子咬人不露齿”运用比喻的手法,将某种难以察觉但又有潜在影响力的事物形象地表现出来,使抽象的道理变得具体可感。 讽刺 :“堪笑韶阳老古锥,倒地至今犹未起”带有明显的讽刺意味,通过这种直接的评价,引发读者对韶阳禅师所代表的观念或行为的思考,也凸显了作者自己的立场。 语言特色 :语言直白、通俗,使用了“狗子”“老古锥”等比较口语化的词汇,...