这首诗围绕“修史堂”展开,追忆了曾在此的明公,感慨明公受帝王征召的经历以及其传承文化的意义。诗中描绘了修史堂周边人去山空的景象,表达了对明公的追思与缅怀之情,结尾想象升堂时仿佛能听到明公如金石般的话语。
修史堂
流水三间屋,明公半席分。
帝尝招此老,天未丧斯文。
人去留青竹,山空锁白云。
升堂时想像,金石恍然闻。
帝尝招此老,天未丧斯文。
人去留青竹,山空锁白云。
升堂时想像,金石恍然闻。
简要说明
逐句注释
- “流水三间屋,明公半席分”:
- 字词:“流水”,可能指房屋周边有流水环绕;“明公”,对有名位者的尊称。
- 句意:三间房屋傍着流水,明公曾在此占得半席之地。
- “帝尝招此老,天未丧斯文”:
- 字词:“帝”,指帝王;“此老”,即明公;“斯文”,原指礼乐制度,这里可引申为文化、道统。化用了《论语·子罕》中“天之将丧斯文也,后死者不得与于斯文也”。
- 句意:帝王曾经征召过这位明公,上天不让文化道统丧失。
- “人去留青竹,山空锁白云”:
- 字词:“人去”,指明公已离去;“锁”,有笼罩、环绕之意。
- 句意:明公离去只留下了青青的竹子,空荡荡的山间被白云环绕。
- “升堂时想像,金石恍然闻”:
- 字词:“升堂”,进入堂屋;“金石”,比喻坚定、刚强,也可指钟磬类乐器发出的声音,这里指明公的话语如同金石般掷地有声。
- 句意:进入修史堂时展开想象,恍然间仿佛听到明公那如金石般的话语。
现代译文
三间屋子傍着潺潺流水,
明公曾在此分得半席之地。
帝王曾将这位老者征召,
上天不让文化道统消逝。
明公离去只留下青竹,
空荡荡的山间白云环绕。
走进修史堂展开想象,
恍然间听到金石般话语。
创作背景
陈俊卿是南宋时期的名臣。此诗具体创作时间不详,但大致背景是南宋时期。诗中的“明公”可能是一位曾参与修史且在文化传承上有重要贡献的人物。诗人或许是在参观修史堂时,有感于明公的事迹和其对文化的贡献,从而创作了这首诗来表达对明公的敬仰与追思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“天未丧斯文”化用《论语》典故,增强了诗歌的文化底蕴,表明明公在传承文化道统方面的重要作用,也体现了诗人对文化传承的重视。
- 借景抒情:“人去留青竹,山空锁白云”通过描绘人去楼空、青山白云的景象,营造出一种清幽、寂寥的氛围,借此抒发了诗人对明公的缅怀之情。
- 语言特色:语言简洁质朴,用词精准。如“流水”“青竹”“白云”等意象的运用,简洁地勾勒出修史堂周边的环境,生动形象。“金石”一词,用比喻的手法将明公的话语形象化,富有表现力。
- 意境营造:整首诗营造出一种悠远、深沉的意境。前两联叙述明公的事迹,奠定了庄重的基调;后两联写景与想象结合,描绘出清幽之景并融入对明公的想象,使读者能感受到诗人对明公的追思与敬意,让整首诗充满了历史的厚重感与文化的韵味。
常见问题
《修史堂》的作者和朝代是什么?
《修史堂》的作者是陈俊卿,页面按宋作品展示。
《修史堂》主要写了什么?
这首诗围绕“修史堂”展开,追忆了曾在此的明公,感慨明公受帝王征召的经历以及其传承文化的意义。诗中描绘了修史堂周边人去山空的景象,表达了对明公的追思与缅怀之情,结尾想象升堂时仿佛能听到明公如金石般的话语。
《修史堂》的创作背景是什么?
陈俊卿是南宋时期的名臣。此诗具体创作时间不详,但大致背景是南宋时期。诗中的“明公”可能是一位曾参与修史且在文化传承上有重要贡献的人物。诗人或许是在参观修史堂时,有感于明公的事迹和其对文化的贡献,从而创作了这首诗来表达对明公的敬仰与追思。
《修史堂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“天未丧斯文”化用《论语》典故,增强了诗歌的文化底蕴,表明明公在传承文化道统方面的重要作用,也体现了诗人对文化传承的重视。 借景抒情 :“人去留青竹,山空锁白云”通过描绘人去楼空、青山白云的景象,营造出一种清幽、寂寥的氛围,借此抒发了诗人对明公的缅怀之情。 语言特色 :语言简洁质朴,用词精准。如“流水”“青竹”“白云”等意象的运用,简洁...