颂古三十一首 其二九

· 释玿

人人尽有生缘,且非夷狄中原。
镇府出大萝卜,赵州亲见南泉。

简要说明

这首诗围绕“人人皆有生缘”的观点展开,以“镇府出大萝卜”和“赵州亲见南泉”的典故来表达一种超脱地域、世俗概念的禅理,传达出对事物本质和生命因缘的深刻理解。

逐句注释

  • “人人尽有生缘”:
    • 字词:“生缘”,指生命的因缘、机缘。
    • 句意:每个人都有自己生命形成和发展的因缘。
  • “且非夷狄中原”:
    • 字词:“夷狄”,古代对少数民族的称呼;“中原”,指黄河中下游地区,是华夏文明的中心地带。
    • 句意:这种生缘并不受地域,如夷狄和中原之分的限制。
  • “镇府出大萝卜”:
    • 字词:“镇府”,一般指地方官府所在地;“萝卜”,一种蔬菜。这里是一个禅门典故。
    • 句意:镇府这个地方长出了大萝卜,这看似平常的事件蕴含着深刻的禅意。
  • “赵州亲见南泉”:
    • 字词:“赵州”,指赵州从谂禅师,唐代禅宗高僧;“南泉”,指南泉普愿禅师,也是唐代著名禅师。
    • 句意:赵州从谂禅师亲自拜见了南泉普愿禅师,这一事件在禅宗发展中有重要意义,往往被用来阐释禅法和悟道的过程。

现代译文

每个人都有自己生命的机缘,
这种机缘并不受地域限制。
镇府那个地方长出了大萝卜,
赵州从谂曾亲自去拜见南泉普愿。

创作背景

释玿是宋代的一位僧人。在宋代,禅宗发展极为兴盛,禅僧们常常通过各种方式来表达对禅理的感悟,创作“颂古”是其中一种重要形式。“颂古”就是对古代禅宗祖师的言行、公案进行阐释和发挥。这首诗便是释玿对相关禅门事件和理念的颂古之作,具体创作时间难以确切知晓,但应是其在修行过程中对禅理有了一定感悟后所写。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“镇府出大萝卜”和“赵州亲见南泉”两个典故。这两个典故看似平常或孤立,但在禅宗语境中有深刻内涵,以具体的事件来传达抽象的禅理,引发读者的思考和感悟。
    • 对比与超脱:“且非夷狄中原”一句,通过否定地域的界限,与前面“人人尽有生缘”形成一种逻辑上的拓展,强调生缘的普遍性和超越性。
  • 语言特色:语言简洁直白,以质朴的表述来传达深邃的禅意,没有过多的修饰和渲染,符合禅宗直指人心、不立文字的风格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、超脱的意境。诗中没有具体的场景描写,但通过对生缘和典故的提及,让读者感受到一种超越世俗、直抵本质的禅意境界,引导人们从日常的事物和事件中去领悟生命的真谛和禅的智慧。

常见问题

《颂古三十一首 其二九》的作者和朝代是什么?

《颂古三十一首 其二九》的作者是释玿,页面按宋作品展示。

《颂古三十一首 其二九》主要写了什么?

这首诗围绕“人人皆有生缘”的观点展开,以“镇府出大萝卜”和“赵州亲见南泉”的典故来表达一种超脱地域、世俗概念的禅理,传达出对事物本质和生命因缘的深刻理解。

《颂古三十一首 其二九》的创作背景是什么?

释玿是宋代的一位僧人。在宋代,禅宗发展极为兴盛,禅僧们常常通过各种方式来表达对禅理的感悟,创作“颂古”是其中一种重要形式。“颂古”就是对古代禅宗祖师的言行、公案进行阐释和发挥。这首诗便是释玿对相关禅门事件和理念的颂古之作,具体创作时间难以确切知晓,但应是其在修行过程中对禅理有了一定感悟后所写。

《颂古三十一首 其二九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“镇府出大萝卜”和“赵州亲见南泉”两个典故。这两个典故看似平常或孤立,但在禅宗语境中有深刻内涵,以具体的事件来传达抽象的禅理,引发读者的思考和感悟。 对比与超脱 :“且非夷狄中原”一句,通过否定地域的界限,与前面“人人尽有生缘”形成一种逻辑上的拓展,强调生缘的普遍性和超越性。 语言特色 :语言简洁直白,以质朴的表述来传达深邃的...