登绮霞亭

· 王秬

危亭临霁景,金碧迥纷纷。
天映中原气,山横万古云。
夕阳寒未敛,孤鹜远犹闻。
俯仰怀前哲,清樽为苾芬。

简要说明

此诗描绘了诗人登上绮霞亭所见到的壮丽景色,展现了高远辽阔的天地景象,抒发了诗人对前贤的缅怀之情,表达出一种深沉的历史感慨和文化情怀。

逐句注释

  • “危亭临霁景,金碧迥纷纷”:
    • 字词:“危亭”,高耸的亭子;“霁景”,雨后初晴的景色;“金碧”,指阳光照耀下景物闪耀的光彩;“迥”,远;“纷纷”,繁多的样子。
    • 句意:高耸的绮霞亭俯瞰着雨后初晴的景色,远处闪耀的光彩纷繁多样。
  • “天映中原气,山横万古云”:
    • 字词:“中原气”,中原地区的气象、气概;“万古云”,长久以来飘浮的云朵。
    • 句意:天空映照出中原地区的雄浑气概,山峦横亘着万古以来的云朵。
  • “夕阳寒未敛,孤鹜远犹闻”:
    • 字词:“敛”,收敛;“孤鹜”,孤单的野鸭。
    • 句意:夕阳带着寒意还未收敛光芒,孤单的野鸭虽已飞远但叫声仍能听闻。
  • “俯仰怀前哲,清樽为苾芬”:
    • 字词:“俯仰”,指抬头低头,形容时间短暂;“前哲”,前代的贤哲;“清樽”,清酒;“苾芬”,芳香。
    • 句意:俯仰之间缅怀前代的贤哲,举起清酒以酒的芳香来表达敬意。

现代译文

高耸的绮霞亭下是雨后初晴的美景,
远处闪耀的光彩纷繁而又迷离。
天空映照出中原大地的雄浑气魄,
山峦横亘着万古以来的悠悠云朵。
夕阳带着寒意还未收敛它的光芒,
孤单的野鸭飞远了叫声仍在回荡。
俯仰之间缅怀起前代的贤明先哲,
举起清酒让酒香来寄托我的情思。

创作背景

王秬生活的南宋时期,中原地区已被北方政权占据,南宋朝廷偏安江南。诗人登上绮霞亭,眼前壮丽的景色触发了他对中原大地的思念和对国家命运的感慨。在这样的时代背景下,他缅怀前代贤哲,期望能从他们那里汲取精神力量,表达了一种深沉的爱国情怀和对历史文化传承的重视。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前六句描绘了绮霞亭上所见的壮丽景色,如“天映中原气,山横万古云”等,通过对宏大自然景象的描写,寄托了诗人对中原故土的思念和对历史沧桑的感慨,最后两句则直接抒发了对前贤的缅怀之情,景与情相互交融。
    • 动静结合:“天映中原气,山横万古云”是静态的描写,展现出天地的雄浑与永恒;“夕阳寒未敛,孤鹜远犹闻”则是动态的描写,夕阳的光影变化和孤鹜的飞行、鸣叫,动静相衬,使画面更加生动。
  • 语言特色:语言大气磅礴,富有感染力。“中原气”“万古云”等词汇,展现出宏大的历史视野和雄浑的气势,“寒未敛”“远犹闻”等表述,细腻地刻画了景物的特征和氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑、高远且略带沧桑的意境。天空、山峦、夕阳、孤鹜等意象的组合,展现出辽阔的天地和悠久的历史,诗人在这样的意境中缅怀前贤,使诗歌具有了深厚的文化底蕴和情感内涵。

常见问题

《登绮霞亭》的作者和朝代是什么?

《登绮霞亭》的作者是王秬,页面按宋作品展示。

《登绮霞亭》主要写了什么?

此诗描绘了诗人登上绮霞亭所见到的壮丽景色,展现了高远辽阔的天地景象,抒发了诗人对前贤的缅怀之情,表达出一种深沉的历史感慨和文化情怀。

《登绮霞亭》的创作背景是什么?

王秬生活的南宋时期,中原地区已被北方政权占据,南宋朝廷偏安江南。诗人登上绮霞亭,眼前壮丽的景色触发了他对中原大地的思念和对国家命运的感慨。在这样的时代背景下,他缅怀前代贤哲,期望能从他们那里汲取精神力量,表达了一种深沉的爱国情怀和对历史文化传承的重视。

《登绮霞亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前六句描绘了绮霞亭上所见的壮丽景色,如“天映中原气,山横万古云”等,通过对宏大自然景象的描写,寄托了诗人对中原故土的思念和对历史沧桑的感慨,最后两句则直接抒发了对前贤的缅怀之情,景与情相互交融。 动静结合 :“天映中原气,山横万古云”是静态的描写,展现出天地的雄浑与永恒;“夕阳寒未敛,孤鹜远犹闻”则是动态的描写,夕阳的光影变化和...