题秦隐君祠次邓经略韵

· 陈知柔

人境初无车马喧,卜居原得近姜村。
山围古寺苔生砌,花落前汀潮打门。
已许揭身如日月,不妨为客任乾坤。
清诗海内流传久,亭下空余石砚存。

简要说明

这首诗是陈知柔依邓经略的韵为秦隐君祠所作。诗中描绘了秦隐君祠周围清幽的环境,赞颂了秦隐君高洁如日月的品格,表达了对他的敬仰之情,同时也感慨其诗作虽流传海内,但如今祠下仅余石砚,增添了一份历史的沧桑感。

逐句注释

  • “人境初无车马喧,卜居原得近姜村”:
    • 字词:“人境”,人间、尘世;“初无”,全无;“卜居”,选择居住的地方。
    • 句意:在这尘世中完全没有车马的喧闹声,秦隐君当初选择居住的地方原本就是靠近姜村。
  • “山围古寺苔生砌,花落前汀潮打门”:
    • 字词:“砌”,台阶;“汀”,水边平地。
    • 句意:青山环绕着古老的寺庙,台阶上都生出了青苔,花朵飘落于寺庙前的水边平地,潮水拍打着寺门。
  • “已许揭身如日月,不妨为客任乾坤”:
    • 字词:“揭身”,立身、立身处世;“任乾坤”,在天地间自在逍遥。
    • 句意:秦隐君立身处世如同日月般高洁,不妨作为天地间的一位自在的旅人,在乾坤间逍遥。
  • “清诗海内流传久,亭下空余石砚存”:
    • 字词:“清诗”,清新高雅的诗作。
    • 句意:秦隐君清新高雅的诗作在海内流传已久,如今祠下的亭子里只留下了一方石砚。

现代译文

在这人世间全然没有车马的喧嚣,
秦隐君当初选址便在姜村之旁。
青山环绕着古老寺庙,台阶生苔,
落花飘落在前汀,潮水拍打寺门。
他立身处世如日月般高洁不凡,
不妨以客的身份逍遥于天地间。
他清新的诗作在海内流传已久,
如今亭下只空余一方石砚留存。

创作背景

陈知柔生活于宋代,关于此诗具体创作时间难以确切知晓。从诗题来看,是次邓经略的韵而作。秦隐君应是一位隐居之人,在当地可能颇有声誉,其祠应是后人纪念他所建。陈知柔游览秦隐君祠,有感而发,依照邓经略的韵脚创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联描绘了秦隐君祠周围清幽宁静的环境,如“山围古寺苔生砌,花落前汀潮打门”,借这样的景色烘托出秦隐君隐居生活的闲适与高洁,同时也抒发了诗人对这种生活的向往与对秦隐君的敬意。
    • 对比衬托:颈联“已许揭身如日月,不妨为客任乾坤”将秦隐君高洁的品格与他自在逍遥的处世态度进行对比衬托,突出了他的与众不同。尾联将秦隐君诗作的广泛流传与如今祠下仅余石砚的现状对比,增添了历史的沧桑感。
  • 语言特色:语言优美清新,用词精准。如“苔生砌”“潮打门”,生动地描绘出古寺的清幽与岁月的痕迹;“揭身如日月”形象地赞颂了秦隐君的高洁品格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、静谧且带有历史沧桑感的意境。诗中描绘的山、寺、花、潮等自然景象,与秦隐君的高洁形象以及其诗作流传的历史感相融合,使读者仿佛能置身于秦隐君祠,感受到那份宁静与岁月的沉淀。

常见问题

《题秦隐君祠次邓经略韵》的作者和朝代是什么?

《题秦隐君祠次邓经略韵》的作者是陈知柔,页面按宋作品展示。

《题秦隐君祠次邓经略韵》主要写了什么?

这首诗是陈知柔依邓经略的韵为秦隐君祠所作。诗中描绘了秦隐君祠周围清幽的环境,赞颂了秦隐君高洁如日月的品格,表达了对他的敬仰之情,同时也感慨其诗作虽流传海内,但如今祠下仅余石砚,增添了一份历史的沧桑感。

《题秦隐君祠次邓经略韵》的创作背景是什么?

陈知柔生活于宋代,关于此诗具体创作时间难以确切知晓。从诗题来看,是次邓经略的韵而作。秦隐君应是一位隐居之人,在当地可能颇有声誉,其祠应是后人纪念他所建。陈知柔游览秦隐君祠,有感而发,依照邓经略的韵脚创作了这首诗。

《题秦隐君祠次邓经略韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了秦隐君祠周围清幽宁静的环境,如“山围古寺苔生砌,花落前汀潮打门”,借这样的景色烘托出秦隐君隐居生活的闲适与高洁,同时也抒发了诗人对这种生活的向往与对秦隐君的敬意。 对比衬托 :颈联“已许揭身如日月,不妨为客任乾坤”将秦隐君高洁的品格与他自在逍遥的处世态度进行对比衬托,突出了他的与众不同。尾联将秦隐君诗作的广泛流传与如...