题山石

· 陈知柔

山花有空相,江月多清晖。
野意写不尽,微吟浩忘归。

简要说明

这首诗描绘了山间花朵和江上明月的景象,展现出山野间的意趣,表达了诗人对自然美景的陶醉与沉迷,以及难以言尽其中野趣、流连忘返的情感。

逐句注释

  • “山花有空相”:
    • 字词:“空相”,佛教语,指事物虚幻不实的相状。这里指山花看似存在却又有一种虚幻之感。
    • 句意:山间的花朵有着虚幻不实的模样。
  • “江月多清晖”:
    • 字词:“清晖”,指明亮清澈的光辉。
    • 句意:江上的月亮洒下了很多明亮清澈的光辉。
  • “野意写不尽”:
    • 字词:“野意”,指山野间的意趣。
    • 句意:山野间的意趣怎么也写不完。
  • “微吟浩忘归”:
    • 字词:“微吟”,小声吟咏;“浩”,这里有沉浸其中的意思。
    • 句意:小声地吟咏着,沉浸其中忘记了返回。

现代译文

山间的花朵有着虚幻的模样,
江上的月亮洒下明亮的清光。
山野的意趣怎么也写不尽,
小声吟咏着竟忘了要归乡。

创作背景

陈知柔生活在南宋时期,当时的社会文化氛围浓厚,文人雅士多喜爱游山玩水、吟诗作赋。这首《题山石》具体创作时间不详,但应是他在游览山间、观赏到山花江月之景时有感而发。诗人或许在旅途中寻求心灵的慰藉,自然的美景激发了他的创作灵感,使他将当时的感受诉诸笔端。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句“山花有空相,江月多清晖”描绘了山花和江月的景象,通过这两种自然景物来营造氛围,后两句“野意写不尽,微吟浩忘归”则直接抒发了诗人对山野意趣的喜爱和陶醉之情,以景引情,情景交融。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。“空相”一词将山花那种若有若无、虚幻缥缈的感觉生动地表现出来,“清晖”则准确地描绘出江月明亮清澈的光辉。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。山花的空相和江月的清晖给人一种空灵、静谧的感觉,而诗人沉浸在山野意趣中忘归,更增添了这份意境的悠然与自在,让读者仿佛也能感受到诗人当时置身于自然美景中的惬意心境。

常见问题

《题山石》的作者和朝代是什么?

《题山石》的作者是陈知柔,页面按宋作品展示。

《题山石》主要写了什么?

这首诗描绘了山间花朵和江上明月的景象,展现出山野间的意趣,表达了诗人对自然美景的陶醉与沉迷,以及难以言尽其中野趣、流连忘返的情感。

《题山石》的创作背景是什么?

陈知柔生活在南宋时期,当时的社会文化氛围浓厚,文人雅士多喜爱游山玩水、吟诗作赋。这首《题山石》具体创作时间不详,但应是他在游览山间、观赏到山花江月之景时有感而发。诗人或许在旅途中寻求心灵的慰藉,自然的美景激发了他的创作灵感,使他将当时的感受诉诸笔端。

《题山石》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“山花有空相,江月多清晖”描绘了山花和江月的景象,通过这两种自然景物来营造氛围,后两句“野意写不尽,微吟浩忘归”则直接抒发了诗人对山野意趣的喜爱和陶醉之情,以景引情,情景交融。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。“空相”一词将山花那种若有若无、虚幻缥缈的感觉生动地表现出来,“清晖”则准确地描绘出江月明亮清澈的光辉。 意境...