此诗描绘了诗人投宿天台万年寺的所见所闻所感。展现了古寺清幽的环境,表达了诗人在寺中闲适、宁静的心境,以及对寺周美好山峰景色的喜爱与留恋之情。
宿天台万年寺
古寺来投宿,云岩第几层。
有诗堪供佛,无事且依僧。
小阁泉喧枕,修廊雨暗灯。
好峰看未足,梦绕碧崚嶒。
有诗堪供佛,无事且依僧。
小阁泉喧枕,修廊雨暗灯。
好峰看未足,梦绕碧崚嶒。
简要说明
逐句注释
- “古寺来投宿,云岩第几层”:
- 字词:“云岩”,指云雾缭绕的山峦。
- 句意:来到这座古老的寺庙投宿,不知道它处在云雾缭绕的山峦第几层呢。
- “有诗堪供佛,无事且依僧”:
- 字词:“堪”,可以,能够;“依僧”,与僧人相伴。
- 句意:自己写的诗可以用来供奉佛祖,在这没什么事就暂且与僧人相伴。
- “小阁泉喧枕,修廊雨暗灯”:
- 字词:“小阁”,小楼阁;“喧枕”,泉水的声音在枕边喧闹;“修廊”,长长的走廊;“暗灯”,灯光因雨显得昏暗。
- 句意:在小楼阁里,泉水的声音在枕边喧闹,长长的走廊上,雨使得灯光显得昏暗。
- “好峰看未足,梦绕碧崚嶒”:
- 字词:“好峰”,美丽的山峰;“崚嶒”,形容山峰高峻。
- 句意:美丽的山峰看不够,连做梦都萦绕在那碧绿高峻的山峰间。
现代译文
来到古老的寺庙投宿歇脚,
不知它藏在云岩第几层坳。
我的诗可以用来供奉佛祖,
没事时就暂且与僧人相靠。
小楼阁里泉水在枕边喧闹,
长长的走廊灯光被雨笼罩。
美丽的山峰怎么看也不够,
连梦境都绕着那峻岭碧峤。
创作背景
陈知柔是南宋时期的文人。这首诗具体创作时间不详,但从内容可知是他在游历过程中,投宿天台万年寺时所作。当时他可能在旅途中被天台万年寺周边的美景和寺庙的清幽氛围所吸引,从而写下此诗以记录自己的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“小阁泉喧枕”是听觉描写,写出泉水喧闹的声音;“修廊雨暗灯”是视觉描写,描绘出走廊上昏暗灯光的景象,视听结合,生动地营造出古寺夜晚的氛围。
- 虚实结合:前六句是实写,描写投宿古寺的所见所闻;“梦绕碧崚嶒”是虚写,通过梦境展现对山峰的留恋,虚实相生,丰富了诗歌的内容。
- 语言特色:语言自然流畅,质朴清新。如“有诗堪供佛,无事且依僧”,直白地表达出诗人在寺中的生活状态和心境,没有过多的雕琢,却充满了生活气息和禅意。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。古寺、云岩、泉水、暗灯等意象的组合,勾勒出一幅宁静而又略带神秘的画面,将诗人闲适、陶醉的心境融入其中,使读者能感受到那份远离尘世的宁静与美好。
常见问题
《宿天台万年寺》的作者和朝代是什么?
《宿天台万年寺》的作者是陈知柔,页面按宋作品展示。
《宿天台万年寺》主要写了什么?
此诗描绘了诗人投宿天台万年寺的所见所闻所感。展现了古寺清幽的环境,表达了诗人在寺中闲适、宁静的心境,以及对寺周美好山峰景色的喜爱与留恋之情。
《宿天台万年寺》的创作背景是什么?
陈知柔是南宋时期的文人。这首诗具体创作时间不详,但从内容可知是他在游历过程中,投宿天台万年寺时所作。当时他可能在旅途中被天台万年寺周边的美景和寺庙的清幽氛围所吸引,从而写下此诗以记录自己的感受。
《宿天台万年寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“小阁泉喧枕”是听觉描写,写出泉水喧闹的声音;“修廊雨暗灯”是视觉描写,描绘出走廊上昏暗灯光的景象,视听结合,生动地营造出古寺夜晚的氛围。 虚实结合 :前六句是实写,描写投宿古寺的所见所闻;“梦绕碧崚嶒”是虚写,通过梦境展现对山峰的留恋,虚实相生,丰富了诗歌的内容。 语言特色 :语言自然流畅,质朴清新。如“有诗堪供佛,无事且依僧”,...